1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ladattu osoitteesta YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Virallinen YIFY-elokuvien sivusto: YTS.BZ 3 00:01:24,345 --> 00:01:25,433 herrat. 4 00:02:12,219 --> 00:02:13,349 Terve, pojat. 5 00:02:13,350 --> 00:02:14,569 - Hei. - Terve. 6 00:02:16,614 --> 00:02:17,919 Tervetuloa Ulyssekseen. 7 00:02:17,920 --> 00:02:19,225 Mitä voin saada sinulle tänä iltana? 8 00:02:19,226 --> 00:02:20,617 Hei, kuinka voit, Courtney? 9 00:02:20,618 --> 00:02:23,098 Voinko saada viisi pihvivoileipäkenraalit? 10 00:02:23,099 --> 00:02:25,100 Viisi kenraalia! 11 00:02:25,101 --> 00:02:27,929 Kunnossa. Perunat, tots, vai sipulirenkaita sen kanssa? 12 00:02:27,930 --> 00:02:29,887 Tiedäthän Haluan tater tots. 13 00:02:29,888 --> 00:02:32,281 Hitto, haaveilen repeämistä, päivä ja yö. 14 00:02:32,282 --> 00:02:33,935 - Ja mitä juoda? - Otan tohtori Pepperin. 15 00:02:33,936 --> 00:02:35,328 Mitä haluatte juoda? 16 00:02:35,329 --> 00:02:36,459 - Tohtori Pepper. - Tohtori Pepper on hyvä. 17 00:02:36,460 --> 00:02:38,026 Cherry Coke täällä. 18 00:02:38,027 --> 00:02:40,028 Joo, anna minulle neljä tohtori paprikaa, 19 00:02:40,029 --> 00:02:41,812 ja yksi kirsikka Coca neuvonantajalleni. 20 00:02:41,813 --> 00:02:43,684 - Selvä juttu. Onko siinä kaikki? - Siitä se tulee. 21 00:02:43,685 --> 00:02:44,902 Miten voit tänä iltana? Onko kaikki hyvin? 22 00:02:44,903 --> 00:02:46,295 Minulla menee aivan loistavasti. 23 00:02:46,296 --> 00:02:47,905 Me saamme sen ulos niin nopeasti kuin pystymme. 24 00:02:47,906 --> 00:02:49,472 Valmistamme kaiken tuoreena. 25 00:02:49,473 --> 00:02:51,431 Tuore. Se on vain hienoa. 26 00:02:51,432 --> 00:02:53,128 Siksi me rakastamme sitä. 27 00:02:58,178 --> 00:02:59,266 Tilaa! 28 00:03:18,633 --> 00:03:20,503 ♪ No, olen ollut lukossa olen kotonani ♪ 29 00:03:20,504 --> 00:03:22,331 ♪ Jo jonkin aikaa 30 00:03:22,332 --> 00:03:24,290 ♪ Luen ja kirjoitan ja lukea ja ajatella ♪ 31 00:03:24,291 --> 00:03:26,074 ♪ Ja syiden etsiminen ja kaipaan vuodenaikoja ♪ 32 00:03:26,075 --> 00:03:27,858 ♪ Syksy, kevät, kesä, lumi♪ 33 00:03:27,859 --> 00:03:29,512 ♪ Äänitys pysähtyy ja ennätys menee ♪ 34 00:03:29,513 --> 00:03:31,166 ♪ Salvat ovat kiinni ja ikkunat alas♪ 35 00:03:31,167 --> 00:03:32,820 ♪ Koira tulee sisään ja koira lähtee ulos ♪ 36 00:03:32,821 --> 00:03:34,561 ♪ Lisää kofeiinia ja alas laukauksella ♪ 37 00:03:34,562 --> 00:03:36,432 ♪ Jatkuvasti huolissani siitä, mitä minulla on ♪ 38 00:03:36,433 --> 00:03:38,086 ♪ Häiritsee työtäni mutta en voi pysähtyä ♪ 39 00:03:38,087 --> 00:03:39,870 ♪ Luottamukseni ja itseluottamukseni ♪ 40 00:03:39,871 --> 00:03:41,568 ♪ Ja vajotan pohjaan ja nousta huipulle ♪ 41 00:03:41,569 --> 00:03:43,396 ♪ Ja ajattelen itsekseni että teen tätä paljon ♪ 42 00:03:43,397 --> 00:03:44,614 ♪ Ulkoinen maailma vain menee, se menee, se menee ♪ 43 00:03:44,615 --> 00:03:46,747 ♪ Se menee, se menee, se menee 44 00:03:46,748 --> 00:03:49,576 ♪ Ja todista se kaikki läpi ikkunani kaihtimet ♪ 45 00:03:49,577 --> 00:03:55,146 ♪ Kolme, neljä Olen hieman hermostunut ♪ 46 00:03:55,147 --> 00:03:56,800 ♪ 'Mitä ajattelet 47 00:03:56,801 --> 00:04:03,067 ♪ Kun näet minut minun uimahousuissani ♪ 48 00:04:03,068 --> 00:04:06,897 ♪ Ja viime yönä New Yorkissa 49 00:04:06,898 --> 00:04:09,639 ♪ Olin raivoissani humalassa 50 00:04:09,640 --> 00:04:13,469 ♪ Muista kerran 51 00:04:13,470 --> 00:04:16,255 ♪ Olin raivoissani humalassa 52 00:04:16,256 --> 00:04:20,171 ♪ Nyt voin muistaa 53 00:04:20,172 --> 00:04:24,959 ♪ Aikaa, jolloin teimme kaupunki ♪ 54 00:04:24,960 --> 00:04:28,397 ♪ Leikkipaikkamme kaduilla 55 00:04:28,398 --> 00:04:31,661 ♪ Uinti suihkulähteessä 56 00:04:31,662 --> 00:04:36,623 ♪ Täynnä savukkeita ja pullot ♪ 57 00:04:36,624 --> 00:04:41,454 ♪ Kiipeili Italian kaupungin läpi 58 00:04:41,455 --> 00:04:43,804 ♪ Mukulakivikadut 59 00:04:43,805 --> 00:04:50,550 ♪ Olen tullut liian tietoiseksi kuolevaisuudestani ♪ 60 00:04:50,551 --> 00:04:53,553 ♪ Päästä irti 61 00:04:53,554 --> 00:04:57,121 ♪ Ja unohda kuolema 62 00:04:57,122 --> 00:05:00,516 ♪ Riittävän kauan 63 00:05:00,517 --> 00:05:04,128 ♪ Pudota vasara alas 64 00:05:04,129 --> 00:05:07,784 ♪ Ja anna laiskuuden 65 00:05:07,785 --> 00:05:11,659 ♪ Villi ja lennä läpi 66 00:05:23,714 --> 00:05:26,716 ♪ Koska meidän oli pakko 67 00:05:29,938 --> 00:05:31,634 -Hei kaverit. - Vau! Hei. 68 00:05:31,635 --> 00:05:34,724 Hei, inhoan keskeyttää mutta ö... 69 00:05:34,725 --> 00:05:37,205 Näillä miehillä on ollut tulee tilanne, 70 00:05:37,206 --> 00:05:39,294 ja te kaikki luulette, että voimme puhua Amziahille hetken? 71 00:05:39,295 --> 00:05:41,905 Kysytkö sinä heidän lupansa? 72 00:05:41,906 --> 00:05:43,298 Tietysti voit puhua minulle. 73 00:05:43,299 --> 00:05:45,387 Mitä, onko se vakavaa? 74 00:05:45,388 --> 00:05:48,129 Kuten: "Minun ei pitäisi tehdä vitsi" tavallaan vakava? 75 00:05:51,046 --> 00:05:54,440 Nämä tynnyrit löytyivät varastetussa kuorma-autossa. 76 00:05:54,441 --> 00:05:56,180 Ajattelemme ehkä kulta, joten yritämme löytää 77 00:05:56,181 --> 00:05:57,486 joku vahvistaa että meille. 78 00:05:57,487 --> 00:05:58,835 Paina sitä. Joo, paina sitä nappia. 79 00:05:58,836 --> 00:06:00,141 Missä tämä on? 80 00:06:00,142 --> 00:06:01,577 Siellä 81 Spurs pohjoiseen. 81 00:06:01,578 --> 00:06:04,058 - Ja kuka varasti sen? - Ei aavistustakaan. 82 00:06:04,059 --> 00:06:06,714 Kuorma-auto on pysähtynyt ja kuljettaja juoksi karkuun. 83 00:06:07,932 --> 00:06:10,456 Mikä on paino tynnyristä? 84 00:06:10,457 --> 00:06:11,545 Se on noin 600 puntaa. 85 00:06:13,068 --> 00:06:14,721 Lyön vetoa, että se on sitten hunajaa. 86 00:06:14,722 --> 00:06:16,592 Ja sinä tiedät vain painon perusteella? 87 00:06:16,593 --> 00:06:19,465 En tiedä. Mikään muu ei ole niin raskasta. 88 00:06:19,466 --> 00:06:21,728 - Mitä, kaverit työskennellä yhdessä? - Ei, olen hänen ystävänsä. 89 00:06:21,729 --> 00:06:23,251 Ja minä olen hänen neuvonantajansa, jos hän tarvitsee minua. 90 00:06:23,252 --> 00:06:25,645 Hän varmistaa, että en sano jotain tyhmää. 91 00:06:25,646 --> 00:06:27,386 Se on 24/7 työtä. 92 00:06:27,387 --> 00:06:29,605 Rippyllä on asianajotoimisto täällä kaupungissa. 93 00:06:29,606 --> 00:06:31,477 - Ja sinä teet hunajaa? - Ei, sir. 94 00:06:31,478 --> 00:06:32,739 Mehiläiset valmistavat hunajaa. 95 00:06:32,740 --> 00:06:35,176 Mutta pidän mehiläisiä ja puran, kyllä. 96 00:06:35,177 --> 00:06:36,917 Mitä se tarkoittaa, ote? 97 00:06:36,918 --> 00:06:39,223 Se tarkoittaa, että tuon sen sisään pelloilta 98 00:06:39,224 --> 00:06:40,790 ja vie se käsittelylaitokseni 99 00:06:40,791 --> 00:06:42,618 ja tynnyri, pullottaa, ja myydä se ihmisille 100 00:06:42,619 --> 00:06:44,794 pienissä karhuissa. 101 00:06:44,795 --> 00:06:47,188 Joten miten voisi ajatella olisiko sen arvoinen? 102 00:06:47,189 --> 00:06:48,798 Tällaiselle tynnyrille? 103 00:06:48,799 --> 00:06:51,671 Öö... kaltaiseni kaveri, 104 00:06:51,672 --> 00:06:54,238 15, 1600 dollaria tynnyriltä. 105 00:06:54,239 --> 00:06:56,676 Mutta katuarvo on monta kertaa niin. 106 00:06:56,677 --> 00:06:58,504 Kuten, mistä me puhumme? 107 00:06:58,505 --> 00:07:00,767 No, jokainen saa omansa hinnat ja luvut 108 00:07:00,768 --> 00:07:02,203 pois omasta pelistään. 109 00:07:02,204 --> 00:07:04,858 Mutta tiedän, olinko se minä myydään 600 puntaa, 110 00:07:04,859 --> 00:07:07,121 minun 1 punnan purkeissa, 111 00:07:07,122 --> 00:07:09,776 Voisin tienata 12 000 dollaria tynnyriltä. 112 00:07:09,777 --> 00:07:12,082 Meillä on 20 tynnyriä tuossa kuorma-autossa. 113 00:07:12,083 --> 00:07:13,432 Mm-hmm. 114 00:07:13,433 --> 00:07:14,607 Joten jos niitä on kaksi, siinä on kyse... 115 00:07:14,608 --> 00:07:15,957 Noin neljännes miljoona dollaria. 116 00:07:19,351 --> 00:07:21,875 No, yritetään tunnistaakseen, kuka omistaja on. 117 00:07:21,876 --> 00:07:23,703 On ollut paljon hunajavarkaus ja haluamme 118 00:07:23,704 --> 00:07:25,705 omistajan tunnistamiseksi itsenäisesti. 119 00:07:25,706 --> 00:07:27,489 No, annathan kulta kaverit tietävät 120 00:07:27,490 --> 00:07:29,665 siellä on 20 tynnyriä hunajaa istuu kuorma-autossa 121 00:07:29,666 --> 00:07:31,188 tien varrella, 122 00:07:31,189 --> 00:07:32,625 saat yhtäkkiä monet kaverit sitä 123 00:07:32,626 --> 00:07:34,975 yhtäkkiä paljon varastetusta hunajasta. 124 00:07:34,976 --> 00:07:36,542 olisin varovainen 125 00:07:36,543 --> 00:07:37,760 tuijottaa ympäriinsä tässä liiketoiminnassa, kaverit. 126 00:07:37,761 --> 00:07:39,675 Se ei ole täynnä ystävällisiä ihmisiä. 127 00:07:39,676 --> 00:07:41,111 Olisitko tapa kertoa meille 128 00:07:41,112 --> 00:07:42,678 mistä se on kotoisin ja kuka se on? 129 00:07:42,679 --> 00:07:44,463 No, voin yrittää. 130 00:07:44,464 --> 00:07:45,768 Voitko saada tynnyri minulle täällä 131 00:07:45,769 --> 00:07:47,509 jotta voin viedä sen tehtaalleni? 132 00:07:47,510 --> 00:07:48,597 Sulata se pois? 133 00:07:48,598 --> 00:07:50,643 Kyllä, sir. Selvä. 134 00:07:50,644 --> 00:07:52,253 sen päällä. 135 00:07:52,254 --> 00:07:53,994 Ainoa tapa nähdä kuka omistaja on 136 00:07:53,995 --> 00:07:56,213 on sulattaa se hunaja 137 00:07:56,214 --> 00:07:57,780 ja katso, lähtikö hän merkintä siellä 138 00:07:57,781 --> 00:07:59,434 tällaiseen tilanteeseen. 139 00:07:59,435 --> 00:08:00,609 Tekevätkö pojat niin? 140 00:08:00,610 --> 00:08:01,784 He tekevät, jos he ajattelevat 141 00:08:01,785 --> 00:08:03,307 heidän hunajansa varastetaan. 142 00:08:03,308 --> 00:08:04,744 Joten luulet se voisi olla todiste 143 00:08:04,745 --> 00:08:06,529 mistä se on kotoisin pohjassa? 144 00:08:08,270 --> 00:08:09,749 No, luulen se on viimeinen vaihtoehtosi 145 00:08:09,750 --> 00:08:10,925 miten tahansa katsot sitä. 146 00:08:14,972 --> 00:08:16,799 Selvä, aiomme tarvitaan ketjuja 147 00:08:16,800 --> 00:08:18,105 ja räikkähihna. 148 00:08:18,106 --> 00:08:20,063 - Joo, sain. - Iso kädensija? 149 00:08:20,064 --> 00:08:21,543 Joo. Ole hiljaa. 150 00:08:21,544 --> 00:08:23,023 Hyvä on, kaverit, Minä tulen tarvitsemaan 151 00:08:23,024 --> 00:08:25,025 niin paljon apua kuin voin nouse tänne tänä iltana, 152 00:08:25,026 --> 00:08:28,115 koska kukaan on sisään miehistöni on jo kivitetty tai muutenkin humalassa. 153 00:08:28,116 --> 00:08:29,813 - Mitä ikinä tarvitsetkaan, sir. - Selvä, oletko valmis? 154 00:08:34,514 --> 00:08:36,123 - Voi helvetti. - Oho! 155 00:08:36,124 --> 00:08:38,081 Siinä se on, ensimmäinen yön kirosanat. 156 00:08:38,082 --> 00:08:39,996 Ja paljon muuta tulossa. 157 00:08:39,997 --> 00:08:43,043 Jumala siunatkoon meitä kaikkia, kaikkia. 158 00:08:43,044 --> 00:08:45,524 Se on paskahuone siellä, eli. 159 00:08:45,525 --> 00:08:47,308 Se ei riitä sulattaa sen yhdessä yössä? 160 00:08:47,309 --> 00:08:50,877 Ei, ei edes lähelle. 161 00:08:50,878 --> 00:08:53,836 Mutta jos pidät mitä olet nähnyt tähän mennessä, 162 00:08:53,837 --> 00:08:55,534 Sain juuri kirkkaan idean se kääntyy 163 00:08:55,535 --> 00:08:58,537 tämä operaatio toista pykälää ylöspäin. 164 00:08:58,538 --> 00:09:00,800 Soitan edelliselle työntekijäni. 165 00:09:00,801 --> 00:09:03,019 Mies saa kaiken mies voi tarvita ja enemmän 166 00:09:03,020 --> 00:09:04,499 lämpöosastolla. 167 00:09:04,500 --> 00:09:06,502 Tämä jätkä on reseptivoimaa, kaverit. 168 00:09:08,330 --> 00:09:09,678 Nimi on Remick. 169 00:09:17,165 --> 00:09:19,296 Tule, tule, tule. 170 00:09:19,297 --> 00:09:20,560 Pidä! 171 00:09:26,043 --> 00:09:27,522 Ah! 172 00:09:27,523 --> 00:09:29,045 Ajoin vain taaksepäin aina tänne asti, 173 00:09:29,046 --> 00:09:30,917 enkä koskaan edes laita se asemaan. 174 00:09:30,918 --> 00:09:32,962 - Miten isäsi voi? - Hän on hyvä. 175 00:09:32,963 --> 00:09:34,660 Kuuletko, että hänellä on kuulokojeet? 176 00:09:34,661 --> 00:09:36,400 Joten hän voi kuulla palovaroitin tällä kertaa. 177 00:09:36,401 --> 00:09:38,489 En, mutta se kuulostaa kuin myöhässä oleva sopimus hänelle. 178 00:09:38,490 --> 00:09:40,970 - Tämä on Colemar. - Mukava tavata. 179 00:09:40,971 --> 00:09:42,406 Tiedä kuinka kauan kestääkö tämä? 180 00:09:42,407 --> 00:09:44,147 Ei aavistustakaan, mutta tervetuloa hengailla 181 00:09:44,148 --> 00:09:45,975 niin kauan kuin haluat. 182 00:09:45,976 --> 00:09:47,891 En soittanut sinulle, Soitin Remicille. 183 00:09:48,762 --> 00:09:50,371 Seurusteletko edelleen Sonyan kanssa? 184 00:09:50,372 --> 00:09:52,112 Jep. miksi, oletko nähnyt hänet viime aikoina? 185 00:09:52,113 --> 00:09:54,201 Ai miksi kysyt noin? 186 00:09:54,202 --> 00:09:56,638 Hän sai tragedian hiustenleikkauksesta 187 00:09:56,639 --> 00:09:58,597 koska nainen leikkaa sen sai kaikki tunteita 188 00:09:58,598 --> 00:09:59,989 puhutaan hänen kuollut poikaystävänsä 189 00:09:59,990 --> 00:10:01,295 ja unohdin kenen hiukset hän leikkasi, 190 00:10:01,296 --> 00:10:03,123 joten hän menee ja katkaisee Sonyan otsatukka 191 00:10:03,124 --> 00:10:04,864 ja hän nai hänet vielä enemmän yrittää korjata sitä. 192 00:10:04,865 --> 00:10:06,474 Hän näyttää nyt masennuksen aikakauden nainen. 193 00:10:06,475 --> 00:10:08,128 Mies, et voi sanoa noin Colemar. 194 00:10:08,129 --> 00:10:09,651 Sanoit juuri sen hänestä, esimerkiksi 20 minuuttia sitten. 195 00:10:09,652 --> 00:10:11,784 Joo, olen hänen poikaystävänsä, Colemar, 196 00:10:11,785 --> 00:10:13,263 tarkoittaa, että sain erityiset etuoikeudet. 197 00:10:13,264 --> 00:10:14,787 Ihmiset kutsuvat minua jatkuvasti kysyä mitä tapahtui 198 00:10:14,788 --> 00:10:16,440 koska he ovat liian pelkää kysyä häneltä. 199 00:10:16,441 --> 00:10:18,051 Kuulostaa teiltä kahdelta täytyy puhua. 200 00:10:18,052 --> 00:10:20,357 Joo. Kyllä me, mies, En aio valehdella. 201 00:10:20,358 --> 00:10:21,924 Voi hei, onko banjosi täällä? 202 00:10:21,925 --> 00:10:23,230 Banjo on kotona, 203 00:10:23,231 --> 00:10:24,797 vaan mandoliinit kuorma-autossa. Miksi? 204 00:10:24,798 --> 00:10:27,582 No, Colemar täällä voi pelata kuin paskiainen. 205 00:10:27,583 --> 00:10:29,149 Kuten tuo sisäsiittoinen lapsi suoraan Deliverancesta. 206 00:10:29,150 --> 00:10:30,367 - Ei paskaa? - Joo. 207 00:10:30,368 --> 00:10:31,630 Paitsi ihmiset maksavat minulle pelaamisesta. 208 00:10:31,631 --> 00:10:32,979 Joten en ole vain istuu täällä 209 00:10:32,980 --> 00:10:34,372 ja anna kaikille ilmainen show. 210 00:10:35,286 --> 00:10:37,548 Älä yritä, poika. Kukaan ei pyytänyt sinua. 211 00:10:37,549 --> 00:10:39,159 Millainen banjo sinulla on? 212 00:10:39,160 --> 00:10:41,422 Lokasuoja 54. Oletko koskaan kuullut sitä? 213 00:10:41,423 --> 00:10:42,641 joo, ne ovat kuin banjoja 214 00:10:42,642 --> 00:10:44,251 sillä jos et ole ammattilainen. 215 00:10:44,252 --> 00:10:46,340 Mikä on sinun? 216 00:10:46,341 --> 00:10:48,342 Pelaan Deeringiä, En ole pelannut Fender 54:llä 217 00:10:48,343 --> 00:10:50,561 siitä asti kun luultavasti olin, kuten, 12. 218 00:10:50,562 --> 00:10:52,563 Tiedän jonkun kanssa sotaa edeltävä Gibson Granada. 219 00:10:52,564 --> 00:10:54,304 Anna minun pelata sitä silloin tällöin. 220 00:10:54,305 --> 00:10:55,915 Hei, sinä tunnet jonkun Granadan kanssa? 221 00:10:55,916 --> 00:10:57,743 -Sotaa edeltävä. - WHO? 222 00:10:57,744 --> 00:10:59,309 En kerro ihmisille koska silloin he kertovat ihmisille 223 00:10:59,310 --> 00:11:00,571 ja sitten banjo päätyy varastettuun. 224 00:11:00,572 --> 00:11:02,008 Kukaan ei varasta vitun banjo. 225 00:11:02,009 --> 00:11:03,662 Ihmiset varastavat banjoja, Remick, koko ajan. 226 00:11:03,663 --> 00:11:05,272 Sinun ei tarvitse huutaa, poika 227 00:11:05,273 --> 00:11:07,230 Sanon vain, että en tiennyt kenelläkään oli Granada. 228 00:11:07,231 --> 00:11:09,015 No, nyt teet. 229 00:11:09,016 --> 00:11:11,453 Hän on taisteleva pikkukauha miehestä, eikö? 230 00:11:13,455 --> 00:11:15,935 Sinun täytyy ansaita paljon rahaa pelaa sitä Deeringiä. 231 00:11:15,936 --> 00:11:18,111 voin hienosti. 232 00:11:18,112 --> 00:11:20,592 Ihan vakavissaan, haittaa jos kysyn sinulta kysymyksen? 233 00:11:21,289 --> 00:11:22,377 Mitä? 234 00:11:23,683 --> 00:11:25,509 Mitä sinä teet? kuljetetaan propaanitankkeja 235 00:11:25,510 --> 00:11:27,511 eikä pelaa perjantai-iltana? 236 00:11:27,512 --> 00:11:29,079 Hän luki juuri kirjasi, narttu. 237 00:11:30,341 --> 00:11:32,255 Näetkö sen oven? 238 00:11:32,256 --> 00:11:33,996 Kaikki menee sisään. 239 00:11:33,997 --> 00:11:35,389 Jos eksyt matkan varrella 240 00:11:35,390 --> 00:11:36,825 voit huutaa Remickille ohjeita varten. 241 00:11:36,826 --> 00:11:39,480 Se on noin vaikeaa, mikä ei ole kovinkaan. 242 00:11:39,481 --> 00:11:40,699 Sandralla on räikkähihnasi, 243 00:11:40,700 --> 00:11:42,091 minne haluat ne? 244 00:11:42,092 --> 00:11:43,832 Hei tyttö. Sinun ei tarvinnut tehdä sitä. 245 00:11:43,833 --> 00:11:46,052 Olimme aivan lähellä kun hän soitti. Mitä tapahtuu? 246 00:11:46,053 --> 00:11:48,402 Yrittää selvittää kenen Jumalan hylkäämä hunaja tämä on. 247 00:11:48,403 --> 00:11:50,230 - Onko se Remick? - Joo. 248 00:11:50,231 --> 00:11:51,493 Ja hänen vatsapuhuja-nukkensa. 249 00:11:52,537 --> 00:11:53,973 sinä luulet onnistuuko tämä? 250 00:11:53,974 --> 00:11:55,322 Minulla ei ole aavistustakaan. 251 00:11:55,323 --> 00:11:57,106 En ole koskaan tehnyt sitä näin ennen. 252 00:11:57,107 --> 00:11:59,718 Sinun täytyy myöntää, se näyttää kamalalta. 253 00:11:59,719 --> 00:12:01,111 Minne haluat tämän kylpyammeen? 254 00:12:02,373 --> 00:12:04,505 En tiedä, Remick, kerro sinä minulle. 255 00:12:04,506 --> 00:12:06,290 Se oli tyhmä kysymys, Tiedän. 256 00:12:07,465 --> 00:12:09,162 Saammeko maksoi tästä? 257 00:12:09,163 --> 00:12:12,687 Voi. Nyt se ei ole tyhmä kysymys, 258 00:12:12,688 --> 00:12:14,907 En usko, etkö sanoisi? 259 00:12:14,908 --> 00:12:17,213 Haluaisin tietää sama asia. 260 00:12:17,214 --> 00:12:18,432 Hei, mikä sinun nimesi taas oli? 261 00:12:18,433 --> 00:12:20,261 - Colemar. - Colemar. 262 00:12:20,957 --> 00:12:22,566 Hei Colemar. 263 00:12:22,567 --> 00:12:24,003 Nosta kätesi ilmaan 264 00:12:24,004 --> 00:12:25,919 jos kysyisit Colemarilta olla täällä tänä iltana. 265 00:12:28,095 --> 00:12:30,531 Se taitaa olla kuka maksan sinulle, poika. 266 00:12:30,532 --> 00:12:32,533 Jokainen päivä on lahja, olenko oikeassa, pikku kauha? 267 00:12:34,623 --> 00:12:36,319 Hyvä luoja, täällä on kuuma 268 00:12:36,320 --> 00:12:37,669 ja se tekee minut iloiseksi. 269 00:12:38,366 --> 00:12:39,541 Ah! 270 00:12:40,803 --> 00:12:42,412 Älä tule tänne 271 00:12:42,413 --> 00:12:44,501 jos luulet kuolevasi. 272 00:12:44,502 --> 00:12:46,590 Koska minä sanon Varoitin sinua, 273 00:12:46,591 --> 00:12:50,203 ja sitten haastan sinut oikeuteen ja perheesi omaisuutesi 274 00:12:50,204 --> 00:12:51,595 omien hautajaisten jälkeen. 275 00:12:51,596 --> 00:12:53,206 Eikö niin, neuvonantaja? 276 00:12:53,207 --> 00:12:55,382 - Älä tee niin. - No, sen pitäisi. 277 00:12:55,383 --> 00:12:57,079 Tämä on paikka ne poistavat kehyksiä. 278 00:12:57,080 --> 00:12:58,994 Tämä oli ennen yksi töistäni kun olin täällä töissä. 279 00:12:58,995 --> 00:13:00,996 Mitä se tarkoittaa, kehysten poistaminen? 280 00:13:00,997 --> 00:13:02,606 Se on kuin pääset eroon vahasta 281 00:13:02,607 --> 00:13:03,869 jotta pääset käsiksi hunajaan. 282 00:13:05,001 --> 00:13:06,568 Odota, onko hunajassa vahaa? 283 00:13:07,961 --> 00:13:09,353 Oletko tosissasi kysy vain sitä? 284 00:13:17,666 --> 00:13:21,408 Eikä lupauksia, mutta kaikki tämä ylimääräinen lämpö ja painovoima, 285 00:13:21,409 --> 00:13:23,237 saatamme vain tämän vähän kulta narttu ulos aamulla. 286 00:13:25,282 --> 00:13:27,370 Saa nähdä jos siellä on merkintä. 287 00:13:27,371 --> 00:13:28,981 Tämä on siis poisto hunajaa varten. 288 00:13:28,982 --> 00:13:30,373 Joten laitat kehykset siellä, 289 00:13:30,374 --> 00:13:31,505 ja sitten se pyörii supernopea 290 00:13:31,506 --> 00:13:32,812 ja hunaja tulee ulos. 291 00:13:34,074 --> 00:13:36,162 En ymmärrä. 292 00:13:36,163 --> 00:13:39,469 Katso, mies, laitat sen päälle siellä. 293 00:13:41,255 --> 00:13:42,604 Pistä se kaveri alas. 294 00:13:44,301 --> 00:13:45,649 Ja hunaja tulee ulos. 295 00:13:45,650 --> 00:13:46,651 Et selitä asioita hyvin. 296 00:13:55,356 --> 00:13:57,139 Voi vittu! 297 00:13:57,140 --> 00:13:58,272 Vau! 298 00:13:58,968 --> 00:13:59,926 Ah! 299 00:14:01,666 --> 00:14:03,232 Amziah! 300 00:14:03,233 --> 00:14:04,843 Paska! 301 00:14:04,844 --> 00:14:06,148 Amziah! 302 00:14:06,149 --> 00:14:08,063 Mitä te olette huutaa nyt? 303 00:14:08,064 --> 00:14:10,457 Voi hyvä. 304 00:14:10,458 --> 00:14:12,198 Ah! Se on huono. 305 00:14:12,199 --> 00:14:13,460 Se on huono. 306 00:14:13,461 --> 00:14:14,548 Ah! 307 00:14:14,549 --> 00:14:15,550 Missä hänen hattunsa on? 308 00:14:16,725 --> 00:14:17,812 Missä hänen hiuksensa on? 309 00:14:17,813 --> 00:14:19,292 Pidä siihen paineita. 310 00:14:19,293 --> 00:14:21,250 Miksi imurini on päällä? 311 00:14:21,251 --> 00:14:22,512 Hän halusi tietää miten se toimi. 312 00:14:24,733 --> 00:14:26,909 - Onko hänen hiuksensa imurissani? - En tiedä. 313 00:14:27,605 --> 00:14:28,692 Onko kaikki hiukseni kadonneet? 314 00:14:28,693 --> 00:14:31,130 Onko hänen hiuksensa imurissani? 315 00:14:31,131 --> 00:14:33,219 Joo, luulen hänen poninhäntänsä putosi sisään. 316 00:14:33,220 --> 00:14:35,525 Vittu, sinulla on hänen veriset hiuksensa mun hunajassa! 317 00:14:35,526 --> 00:14:37,310 Missä peili on? Haluan nähdä peilin! 318 00:14:37,311 --> 00:14:38,920 Ei, et. Istu vain tiukasti. 319 00:14:38,921 --> 00:14:41,009 Ehkä se on putkessa. Voinko vetää sen ulos ja katsoa? 320 00:14:41,010 --> 00:14:42,315 Et koske toinen paska juttu, 321 00:14:42,316 --> 00:14:43,620 sinä paskiainen! 322 00:14:43,621 --> 00:14:46,101 Vittu! Katso sieltä. Sai minut kiroilemaan. 323 00:14:46,102 --> 00:14:47,363 Uudestisyntynyt kristitty. 324 00:14:47,364 --> 00:14:49,061 En ollut tehnyt sitä kahdessa vuodessa. 325 00:14:49,062 --> 00:14:50,279 - Kiitos paljon, Remick. - Hae joku Colemar 326 00:14:50,280 --> 00:14:51,978 -sairaalaan. - Otan hänet. 327 00:14:53,066 --> 00:14:54,414 Nostetaan hänet ylös. Pitää liikkua nopeasti. 328 00:14:54,415 --> 00:14:55,503 Tule, kaveri. 329 00:15:00,073 --> 00:15:01,813 Miksi kukaan ei katso minua? 330 00:15:03,772 --> 00:15:06,469 Onko se huono? Ole rehellinen minulle. 331 00:15:06,470 --> 00:15:07,906 Otamme pidä sinusta huolta, kaveri. 332 00:15:07,907 --> 00:15:08,907 Tällä hetkellä olemme vain lähden kävelemään, okei? 333 00:15:08,908 --> 00:15:10,560 Se oli suosikkihattuni. 334 00:15:10,561 --> 00:15:11,735 Me saamme sinut uusi hattu, kaveri. 335 00:15:11,736 --> 00:15:13,172 Me tarvitsemme 336 00:15:13,173 --> 00:15:15,000 mikä osa hänestä tahansa on imurissa. 337 00:15:15,001 --> 00:15:16,610 Mitä tarvitset meiltä? Voimme auttaa. 338 00:15:16,611 --> 00:15:18,003 Emme vain halua olla hiuksissasi. 339 00:15:18,004 --> 00:15:19,569 Se on jotenkin vaikeaa ei juuri nyt. 340 00:15:19,570 --> 00:15:21,310 En voi uskoa Sanoin juuri sen. 341 00:15:21,311 --> 00:15:24,183 Näyttää siltä, ​​että hänen roikkuunsa on saanut ampui alas hunajaluukkuni. 342 00:15:24,184 --> 00:15:25,793 - Ota se sitten pois. - En voi. 343 00:15:25,794 --> 00:15:29,231 Amziah, me tarvitsemme iho sieltä 344 00:15:29,232 --> 00:15:31,974 jotta he voivat laittaa sen takaisin sairaalaan. 345 00:15:33,367 --> 00:15:34,889 Mitä, luuletko niin he aikovat tehdä, 346 00:15:34,890 --> 00:15:36,804 kuten, ommella se takaisin? 347 00:15:36,805 --> 00:15:38,371 Kyllä, Amziah. 348 00:15:38,372 --> 00:15:40,373 Miksi muuten menit lähteä kalastamaan? 349 00:15:40,374 --> 00:15:42,114 Pelasta kultani. tarkoitan, millainen kysymys se on? 350 00:15:42,115 --> 00:15:43,593 No nyt ajattelen meidän täytyy saada se pois 351 00:15:43,594 --> 00:15:45,595 jotta voimme säästää tuon köyhän pojan kallo. 352 00:15:45,596 --> 00:15:47,554 Rakas Jeesus. 353 00:15:47,555 --> 00:15:48,859 En edes ajatellut sitä. 354 00:15:48,860 --> 00:15:50,557 Voimme saada sen oksastettu takaisin 355 00:15:50,558 --> 00:15:52,646 - Colemarin kalloon. - Olet oikeassa, olet oikeassa. 356 00:15:52,647 --> 00:15:53,952 Meillä ei ole vaihtoehtoa. Olet oikeassa. 357 00:15:53,953 --> 00:15:55,823 Kaverit. 358 00:15:55,824 --> 00:15:57,825 Siellä on 24h huoltoasema kadun toisella puolella, 359 00:15:57,826 --> 00:15:59,566 voitte kaikki istua tiukasti, meidän on lähdettävä herättämään 360 00:15:59,567 --> 00:16:02,221 kaveri, joka voi hakea pois loput sen lapsen päänahasta. 361 00:16:02,222 --> 00:16:03,700 Paska. 362 00:16:03,701 --> 00:16:05,528 No ei se vieläkään selitä se, Chim. 363 00:16:05,529 --> 00:16:07,443 No, yritin saada molemmat kotona samaan aikaan. 364 00:16:07,444 --> 00:16:09,358 No, se ei tarkoita se on minun syytäni. 365 00:16:09,359 --> 00:16:11,099 Mikä vittu sinä olet tehdä kuumassa huoneessa? 366 00:16:11,100 --> 00:16:12,666 En voi edes aloittaa selittämään sen sinulle. 367 00:16:12,667 --> 00:16:14,624 Ja minä en ole täällä puolustaakseni itseäni sinulle. 368 00:16:14,625 --> 00:16:16,061 Sano, kumpi? 369 00:16:16,062 --> 00:16:17,324 Oikea. 370 00:16:19,369 --> 00:16:21,153 - Tarvitsen valon. - Mitä? 371 00:16:21,154 --> 00:16:22,545 - Taskulamppu. - Taskulamppu. 372 00:16:22,546 --> 00:16:24,721 Rip, sulje sen kuuman huoneen ovi 373 00:16:24,722 --> 00:16:26,072 - ja lukitse se, vai mitä? - Selvä. 374 00:16:27,943 --> 00:16:29,422 Mitä sinä olet tehdä siinä huoneessa? 375 00:16:29,423 --> 00:16:30,684 Yrittää sulaa pois vähän hunajaa 376 00:16:30,685 --> 00:16:31,815 ulos tynnyristä aamuun mennessä. 377 00:16:31,816 --> 00:16:34,340 - Aivan. - Se on alhaalla. 378 00:16:34,341 --> 00:16:35,558 Aivan luukun alla. 379 00:16:35,559 --> 00:16:37,212 Loista nyt ylhäällä. 380 00:16:37,213 --> 00:16:39,954 Ylhäällä. Paska. 381 00:16:39,955 --> 00:16:41,782 Joo, joo. No niin. Tule nyt. 382 00:16:41,783 --> 00:16:42,914 Tule. 383 00:16:44,829 --> 00:16:45,874 Paska. 384 00:16:47,223 --> 00:16:48,572 No, näetkö jotain? Mikset puhu? 385 00:16:51,314 --> 00:16:52,923 Oliko hänellä poninhäntä? 386 00:16:52,924 --> 00:16:54,403 No, kyllä, hänellä oli poninhäntä. 387 00:16:54,404 --> 00:16:56,015 Kenen muun poninhäntä se olisi? 388 00:17:00,932 --> 00:17:02,194 Voi vittu! 389 00:17:02,195 --> 00:17:03,456 Jumala! 390 00:17:03,457 --> 00:17:05,110 Voi helvetti! Paskiainen! 391 00:17:05,111 --> 00:17:06,546 Otetaan se... Tarvitsemme jäähdyttimen. 392 00:17:06,547 --> 00:17:08,374 - Pallohattu! - Joo, joo, joo. 393 00:17:08,375 --> 00:17:10,071 - Siellä on pallohattu. - Onko siellä pallohattu? 394 00:17:10,072 --> 00:17:12,334 Hänellä oli päällään baseball-lippis. Kyllä! 395 00:17:12,335 --> 00:17:14,510 Missä kylmälaukkusi on? 396 00:17:14,511 --> 00:17:15,642 - Missä jäähdytin on? - Häh? 397 00:17:15,643 --> 00:17:17,165 Missä jäähdytin on? 398 00:17:17,166 --> 00:17:19,994 Öh... Voi vittu. Minulla ei ole kylmälaukkua. 399 00:17:19,995 --> 00:17:21,517 Miksi kerroit minulle jäähdyttimen hankkimiseen? 400 00:17:21,518 --> 00:17:22,779 en tiedä, se on ensimmäinen asia 401 00:17:22,780 --> 00:17:24,259 joka tuli mieleeni, okei, 402 00:17:24,260 --> 00:17:25,652 vain siksi, että tarvitsemme sellaisen en tarkoita, että minulla olisi sellainen. 403 00:17:25,653 --> 00:17:28,176 Entä gallona, purkki tai jotain? 404 00:17:28,177 --> 00:17:30,396 Ei, ne maksoivat minulle kahdeksan taalaa pop. Ei helvetti. 405 00:17:30,397 --> 00:17:32,398 - Oletko tosissasi? - Kyllä, olen tosissani. 406 00:17:32,399 --> 00:17:34,835 Mene hakemaan yksi heistä isot karhupurkit. 407 00:17:34,836 --> 00:17:36,663 Se maksoi minulle 20 puntaa. 408 00:17:36,664 --> 00:17:38,404 Hah! Ja kiirettä! 409 00:17:38,405 --> 00:17:40,275 Paskaa! 410 00:17:40,276 --> 00:17:42,364 Ah! Voi vittu! Tässä mennään. 411 00:17:42,365 --> 00:17:44,584 - Täällä, täällä. - Ah! Ah! 412 00:17:44,585 --> 00:17:46,455 Ah! 413 00:17:46,456 --> 00:17:47,978 Tämä on paskapuhetta. 414 00:17:47,979 --> 00:17:49,719 Lopeta valittaminen. 415 00:17:49,720 --> 00:17:51,460 Et ole se pitelemässä Colemarin päänlihaa. 416 00:17:51,461 --> 00:17:53,201 - Mitä aiot tehdä sillä? -Mitä? 417 00:17:53,202 --> 00:17:55,029 en tiedä, laita se piipun kanssa. 418 00:17:55,030 --> 00:17:56,248 Minne olemme menossa sen asian kanssa? 419 00:17:56,249 --> 00:17:57,771 Soitan heille nyt. 420 00:17:57,772 --> 00:17:59,120 Sinun on parempi laittaa tämä takaisin yhteen, 421 00:17:59,121 --> 00:18:01,340 - Chim Chim Cher-ee. - Hei, se on Rippy. 422 00:18:01,341 --> 00:18:03,212 Meillä on tämän lapsen hiukset. Missä te olette? 423 00:18:04,692 --> 00:18:06,214 Madison Park. 424 00:18:06,215 --> 00:18:08,216 Selvä, olemme matkalla. 425 00:18:08,217 --> 00:18:09,609 Siihen en menisi 426 00:18:09,610 --> 00:18:11,480 jos saisin ponisolmuni ommeltu takaisin. 427 00:18:11,481 --> 00:18:13,700 Täällä ei ole ketään olen eri mieltä kanssasi, Amziah. 428 00:18:13,701 --> 00:18:15,571 Voi helvetin tuli, rintaani alkaa sattua, 429 00:18:15,572 --> 00:18:16,920 ja se on pitkä persematka. 430 00:18:16,921 --> 00:18:18,097 Mitä sitten? 431 00:18:19,707 --> 00:18:23,405 Eikö aika ole tärkeä näissä tilanteissa? 432 00:18:23,406 --> 00:18:25,015 Olen varma, että on. 433 00:18:25,016 --> 00:18:26,887 Mutta se ei tee muuttaa tosiasiaa 434 00:18:26,888 --> 00:18:29,498 johon meidän täytyy ajaa se mikä tahansa jumalan hylkäämä sairaala 435 00:18:29,499 --> 00:18:31,022 hän päätti mennä. 436 00:18:36,289 --> 00:18:38,117 Luuletko, että he antavat meille poliisin saattaja? 437 00:19:03,664 --> 00:19:05,230 Ah, ah, ah, ah. 438 00:19:05,231 --> 00:19:07,450 Ovi, ovi, ovi! 439 00:19:08,538 --> 00:19:10,365 Joku! 440 00:19:10,366 --> 00:19:11,758 Hei, hei, hei, hei, hei. 441 00:19:11,759 --> 00:19:13,368 Se koskee Kid Climptonia ja Colemar. 442 00:19:13,369 --> 00:19:14,370 Vittu. 443 00:19:15,328 --> 00:19:16,850 Voi vittu! 444 00:19:16,851 --> 00:19:19,331 Anteeksi, rouva, Minulla... minulla on ehto 445 00:19:19,332 --> 00:19:21,811 ja unohdin ottaa minun reseptipillereitäni. 446 00:19:21,812 --> 00:19:23,465 Ja sitten banjolapsi menetti päänsä, 447 00:19:23,466 --> 00:19:26,207 ja ilta on mennyt erittäin traumaattinen, 448 00:19:26,208 --> 00:19:27,600 ja luulen Tarvitsen huomiota 449 00:19:27,601 --> 00:19:29,602 koska se voi olla kiireellinen juuri nyt. 450 00:19:29,603 --> 00:19:31,778 Okei, voitko täyttää nämä kaksi leikepöytää 451 00:19:31,779 --> 00:19:33,607 ja hanki minut vakuutuskorttisi? 452 00:19:37,567 --> 00:19:39,568 Okei, tämä kysyy minulta kertoa sinulle 453 00:19:39,569 --> 00:19:42,354 jos rintaan sattuu ja jos tämä on hätätilanne, 454 00:19:42,355 --> 00:19:44,226 jonka tein kerro vain se. 455 00:19:46,446 --> 00:19:48,796 Haluat silti minun täyttää kaikki tämä paska? 456 00:20:02,940 --> 00:20:04,593 Onko sinulla kaikki hyvin, mies? 457 00:20:04,594 --> 00:20:06,813 - Kuka se on? - Se on Amziah. 458 00:20:06,814 --> 00:20:08,336 Hunajakasvista. 459 00:20:08,337 --> 00:20:09,598 Ja Remick. 460 00:20:09,599 --> 00:20:11,339 Voi hei mies. 461 00:20:11,340 --> 00:20:12,819 Pahoittelut varusteistasi. 462 00:20:12,820 --> 00:20:14,734 En tarkoittanut sotkea mitään. 463 00:20:14,735 --> 00:20:16,039 Ei, kaikki on hyvin, poika. 464 00:20:16,040 --> 00:20:17,216 Mikään ei ole vaurioitunut... 465 00:20:18,129 --> 00:20:20,043 paitsi tietysti päätäsi. 466 00:20:20,044 --> 00:20:21,481 Mutta ei liian kauan, En usko. 467 00:20:24,092 --> 00:20:26,616 - Hei, saanko kysyä sinulta kysymyksen? - Okei. 468 00:20:28,705 --> 00:20:31,054 Miltä se tuntuu? 469 00:20:31,055 --> 00:20:33,187 Olen joillakin hyvä paska juuri nyt, 470 00:20:33,188 --> 00:20:36,886 joten en tunne mitään liian pahaa. 471 00:20:36,887 --> 00:20:39,238 Lisäksi Remick liukasti minua hieman Apache fentanyyli. 472 00:20:41,065 --> 00:20:42,675 Koska sairaalalääkkeet, niitä ei leikattu... 473 00:20:42,676 --> 00:20:44,851 Hei Colemar, lopeta puhuminen, veli. 474 00:20:44,852 --> 00:20:46,069 Kuuliko joku minua? 475 00:20:46,070 --> 00:20:47,507 Paska. Emmekö ole yksin? 476 00:20:48,508 --> 00:20:49,638 Paska. Olen pahoillani, Remick. 477 00:20:49,639 --> 00:20:51,075 Paskiainen. 478 00:20:52,033 --> 00:20:53,077 Mitä tapahtuu? 479 00:20:55,123 --> 00:20:56,471 Lähtikö Remick? 480 00:20:56,472 --> 00:20:58,081 Joo. luulen olisit ehkä laittanut hänet 481 00:20:58,082 --> 00:21:00,041 vähän asemassa siellä. 482 00:21:01,172 --> 00:21:02,435 Hei, minä... 483 00:21:05,612 --> 00:21:07,613 Sain onnenhattusi takaisin. 484 00:21:07,614 --> 00:21:09,528 - Voi. Ihan oikeasti? - Joo. 485 00:21:09,529 --> 00:21:10,530 Kalasti sen sieltä. 486 00:21:11,574 --> 00:21:13,183 Ja tee itsellesi palvelus 487 00:21:13,184 --> 00:21:14,750 kun sinä... kun sinä jätä täältä, älä unohda sitä. 488 00:21:14,751 --> 00:21:16,709 Koska aiot pitää käyttää sitä jonkin aikaa. 489 00:21:16,710 --> 00:21:17,841 Kunnossa. 490 00:21:20,191 --> 00:21:22,237 Hyvä on poika, no kuule... 491 00:21:24,935 --> 00:21:26,371 Ehkä jossain tien varrella 492 00:21:26,372 --> 00:21:28,721 Voin kuulla sinun pelaavan tuo Granada. 493 00:21:28,722 --> 00:21:29,810 Miltä se kuulostaa? 494 00:21:31,855 --> 00:21:32,987 Kuulostaa hyvältä. 495 00:21:34,293 --> 00:21:35,468 Kunnossa. 496 00:21:42,953 --> 00:21:44,519 Voisin napata vähän ruokaa 497 00:21:44,520 --> 00:21:46,216 lapselle ja tuo se takaisin hänelle. 498 00:21:46,217 --> 00:21:48,436 Jos teen niin, sinä haluat minut saada sinulle mitään? 499 00:21:48,437 --> 00:21:50,133 Ei, olen... Olen kunnossa. 500 00:21:50,134 --> 00:21:51,266 Mutta kiitos. 501 00:22:18,598 --> 00:22:20,555 - Oletko se vain sinä? - Joo. 502 00:22:20,556 --> 00:22:24,298 Voinko saada sinut alkuun kahvin, jääteen kanssa... 503 00:22:24,299 --> 00:22:25,996 Vain... Vain... Vain kahvia, kiitos. 504 00:22:36,006 --> 00:22:37,486 Voi luoja. 505 00:22:40,184 --> 00:22:41,447 Hei pikkupoika. 506 00:22:43,753 --> 00:22:45,407 En tiennyt olet palannut tänne. 507 00:22:46,669 --> 00:22:48,061 Joo. 508 00:22:48,062 --> 00:22:49,498 Miten teillä meni? 509 00:22:50,760 --> 00:22:52,066 Kunnossa. 510 00:22:54,068 --> 00:22:55,591 Kauanko olet ollut takaisin? 511 00:22:56,723 --> 00:22:58,855 Ei kauan. Muutama kuukausi. 512 00:23:00,074 --> 00:23:01,728 On niin kiva nähdä sinua. 513 00:23:03,730 --> 00:23:06,385 - Hei, haluatko istua? - En voi juuri nyt. 514 00:23:10,476 --> 00:23:11,912 En tuntenut sinua koskaan tuli ulos näin pitkälle. 515 00:23:12,869 --> 00:23:14,522 No tämä on... 516 00:23:14,523 --> 00:23:16,872 Ei ole normaalisti osa kiertoani, 517 00:23:16,873 --> 00:23:19,484 enkä todellakaan voi alkaa selittää 518 00:23:19,485 --> 00:23:21,268 mikä toi minulle täällä tänään. 519 00:23:21,269 --> 00:23:22,922 Onko sinulla kaikki hyvin? 520 00:23:22,923 --> 00:23:24,576 Olen yhtenä kappaleena. 521 00:23:24,577 --> 00:23:26,055 Mikä on enemmän kuin voin sanoa 522 00:23:26,056 --> 00:23:27,928 joillekin ihmisille Olen käynyt tänään. 523 00:23:30,713 --> 00:23:32,540 Entä sinä? 524 00:23:32,541 --> 00:23:34,150 Pääsitkö sisään hyviä sijaiskoteja 525 00:23:34,151 --> 00:23:35,370 sen jälkeen kun jätit meidät? 526 00:23:36,893 --> 00:23:38,068 tavallaan. 527 00:23:40,897 --> 00:23:42,855 Onko tämä mukava työpaikka? 528 00:23:42,856 --> 00:23:44,335 Ovatko ihmiset hyviä sinulle? 529 00:23:45,554 --> 00:23:46,946 Se on työtä. 530 00:23:46,947 --> 00:23:48,035 Joo. 531 00:23:52,561 --> 00:23:54,997 No kuule, minä... 532 00:23:54,998 --> 00:23:58,087 Aion soittaa keikan hiekkaluumulla, 533 00:23:58,088 --> 00:24:00,220 muutamassa viikossa, se on aivan tien varrella. 534 00:24:00,221 --> 00:24:01,744 Et voi missata sitä. nyt... 535 00:24:02,528 --> 00:24:03,745 jos olet poissa töistä, 536 00:24:03,746 --> 00:24:05,356 ehkä voit tulla käymään 537 00:24:06,314 --> 00:24:07,707 ja sinä ja minä voimme keskustella 538 00:24:08,664 --> 00:24:10,230 ehkä jotain parempaa. 539 00:24:10,231 --> 00:24:11,275 Miltä se kuulostaa? 540 00:24:12,886 --> 00:24:13,887 Kunnossa. 541 00:24:15,454 --> 00:24:17,194 Aiotko kerro, oletko palannut? 542 00:24:17,847 --> 00:24:18,848 Tietenkin. 543 00:24:19,675 --> 00:24:20,720 Kunnossa. 544 00:24:21,721 --> 00:24:22,938 Hyvä. 545 00:24:38,955 --> 00:24:43,916 ♪ En voinut jäädä elämään 546 00:24:43,917 --> 00:24:47,746 ♪ Uskon rakkauteen 547 00:24:47,747 --> 00:24:52,795 ♪ Valoille aina sesonkiin ♪ 548 00:24:54,231 --> 00:24:55,624 paskiainen. 549 00:25:50,723 --> 00:25:52,506 Sinä onnistuit! 550 00:25:52,507 --> 00:25:54,334 En edes tiedä mitä tehdä ajattele tällaista asiaa. 551 00:25:54,335 --> 00:25:55,814 Mitä luulit? 552 00:25:55,815 --> 00:25:57,685 Rakastin sitä. Olette mahtavia. 553 00:25:57,686 --> 00:25:59,513 Tule tänne. Tule tänne. 554 00:25:59,514 --> 00:26:01,428 Minulla on jotain mitä haluan puhua sinulle. 555 00:26:01,429 --> 00:26:03,735 Istukaa. Kunnossa. 556 00:26:03,736 --> 00:26:05,998 Nyt olen miettinyt. 557 00:26:05,999 --> 00:26:07,608 Hyvä on, minulla on iso veto tulossa, 558 00:26:07,609 --> 00:26:10,089 ja voisin käyttää apua. 559 00:26:10,090 --> 00:26:11,177 Mehiläistarhoilta? 560 00:26:11,178 --> 00:26:13,396 Mehiläistarhoissa. 561 00:26:13,397 --> 00:26:15,703 Onko se jotain tarvitsetko oikeasti apua? 562 00:26:15,704 --> 00:26:18,272 No, se on itse asiassa jotain Tarvitsen apua. Kyllä. 563 00:26:20,535 --> 00:26:22,405 Luuletko Pystyisinkö siihen? 564 00:26:22,406 --> 00:26:24,712 Tiedän, että pystyisit siihen. 565 00:26:24,713 --> 00:26:27,236 Voisitko kertoa minulle jos en leikkaa sitä? 566 00:26:27,237 --> 00:26:28,586 Ei, minun ei tarvitsisi. 567 00:26:28,587 --> 00:26:29,892 Minä vain korvaisin sinut. 568 00:26:34,462 --> 00:26:35,681 Haluatko kokeilla? 569 00:26:36,986 --> 00:26:40,467 En tiedä. Ehkä. 570 00:26:40,468 --> 00:26:43,644 Kunnossa. Sinun ei tarvitse päätä vielä. 571 00:26:43,645 --> 00:26:45,385 Mennään hakemaan ruokaa meidän vatsassamme 572 00:26:45,386 --> 00:26:46,865 ennen kuin teet, vai mitä? 573 00:26:46,866 --> 00:26:48,562 - Seuraa minua. - Okei. 574 00:26:48,563 --> 00:26:50,520 Milloin on viimeinen kerta oletko käynyt pannussa? 575 00:26:50,521 --> 00:26:52,174 En tiedä, onko minulla koskaan ollut. 576 00:26:52,175 --> 00:26:53,436 Voi rakas, rakas Jeesus. 577 00:26:53,437 --> 00:26:54,612 Anna minun vain kerro jotain. 578 00:26:54,613 --> 00:26:55,830 Niin kauan kuin muistan, 579 00:26:55,831 --> 00:26:57,658 Olen aina halunnut kävellä jotakuta 580 00:26:57,659 --> 00:26:59,094 lyönnin kautta. 581 00:26:59,095 --> 00:27:00,879 Ruoka esillä pöydällä 582 00:27:00,880 --> 00:27:03,969 on korkeampi kohta elämässäni kuin perinteisesti myönnän. 583 00:27:03,970 --> 00:27:06,798 Koska totuus on olemassa ja siellä on valheita 584 00:27:06,799 --> 00:27:09,278 jokaisessa näkemässäsi töksessä, jokaisessa astiassa on tarina. 585 00:27:09,279 --> 00:27:12,194 Ja olen täällä kertomassa sinulle mitkä ruoat ovat totuuksia 586 00:27:12,195 --> 00:27:13,761 ja mitkä ovat valheita. 587 00:27:13,762 --> 00:27:16,329 Alkaen Miss Aberdeenista mustasilmäiset herneet. 588 00:27:16,330 --> 00:27:19,245 Nyt joka ovi, neiti Aberdeen kävelisi läpi, 589 00:27:19,246 --> 00:27:20,855 sisään tai ulos, 590 00:27:20,856 --> 00:27:22,465 hän tekisi tämän eräänlainen kurkun raivaus, 591 00:27:22,466 --> 00:27:24,119 rintaa puhdistava yskä eräänlainen ääni, 592 00:27:24,120 --> 00:27:25,555 tavallaan... 593 00:27:25,556 --> 00:27:27,079 Joten kysyin häneltä eräänä päivänä, Sanoin: "Neiti Aberdeen, 594 00:27:27,080 --> 00:27:28,341 "miksi annat sen äänen 595 00:27:28,342 --> 00:27:29,821 "kun kävelet oven läpi?" 596 00:27:29,822 --> 00:27:31,344 Hän sanoi, "Voi, minä vain karkotan 597 00:27:31,345 --> 00:27:32,781 "demonit päällä sisään- ja uloskäynnit." 598 00:27:33,695 --> 00:27:35,261 Eikö se ole totuus? 599 00:27:35,262 --> 00:27:38,264 Seuraavaksi saimme Kreggerin perunamuusia. 600 00:27:38,265 --> 00:27:40,483 Nyt näet Kreggerit, he saivat tämän lapsen. 601 00:27:40,484 --> 00:27:42,050 Joka tapauksessa, näen hänet ympäri kaupunkia silloin tällöin. 602 00:27:42,051 --> 00:27:43,617 minä sanon sinulle, hän järkyttää minua. 603 00:27:43,618 --> 00:27:44,966 Käännyn kulman, 604 00:27:44,967 --> 00:27:46,881 ja siellä tuo pieni S.O.B. on. 605 00:27:46,882 --> 00:27:50,755 Tämä lapsi on täysikasvuinen miehen kasvot ja ylävartalo. 606 00:27:50,756 --> 00:27:53,583 Se on kuin yksi niistä Lollipop Guild munchkins. 607 00:27:53,584 --> 00:27:55,020 Kuten ne ylityöllistettyjä maatilan lapsia? 608 00:27:55,021 --> 00:27:57,196 Täsmälleen. Ja uh, 609 00:27:57,197 --> 00:28:00,852 se on... se on kovaa minulle koska kun näen hänet, 610 00:28:00,853 --> 00:28:03,202 En todellakaan tiedä puhutaanko hänelle 611 00:28:03,203 --> 00:28:04,986 kuin lapsi että hän teknisesti on 612 00:28:04,987 --> 00:28:06,684 tai joku 50-vuotias alkoholisti. 613 00:28:06,685 --> 00:28:08,468 Samoin sinä perustat päätöksesi siitä? 614 00:28:08,469 --> 00:28:09,817 Olet helvetin oikeassa. 615 00:28:09,818 --> 00:28:10,993 Siis ne perunamuusi ovat valhetta 616 00:28:11,777 --> 00:28:13,255 sen lapsen takia. 617 00:28:13,256 --> 00:28:14,692 Pysy kaukana heistä. 618 00:28:14,693 --> 00:28:15,954 Tässä hyviä uutisia, 619 00:28:15,955 --> 00:28:19,131 Neiti Juanitan vihreä papuvuoka. 620 00:28:19,132 --> 00:28:21,350 Nyt, neiti Juanitan äiti menetti näkönsä 621 00:28:21,351 --> 00:28:23,701 joten eroa ei osannut erottaa avoimen oven välissä 622 00:28:23,702 --> 00:28:25,833 ja lasiovi, joten hän jatkoi kävelemistä niihin. 623 00:28:25,834 --> 00:28:28,618 Joten Juanita muutti tänne huolehtimaan hänestä. 624 00:28:28,619 --> 00:28:29,968 Eli onko lihaa? 625 00:28:29,969 --> 00:28:32,013 Ehdottomasti. Siinä on lihaa. 626 00:28:32,014 --> 00:28:35,843 Ohita kaikki tämä liha ja mene suoraan rintakehään. 627 00:28:35,844 --> 00:28:39,629 Tämä rintakehä on tehty kultin reseptistä. 628 00:28:39,630 --> 00:28:41,370 Pieni kirkko ulkona keskellä ei mitään 629 00:28:41,371 --> 00:28:42,850 jotka piinaavat omansa voita ja paskaa. 630 00:28:42,851 --> 00:28:44,634 Ei, se ei ole. Keksitkö asioita nyt? 631 00:28:44,635 --> 00:28:46,854 En keksi mitään. Olen tosissani. 632 00:28:46,855 --> 00:28:48,377 Tämä nainen, Jill Cope, 633 00:28:48,378 --> 00:28:50,336 hän liittyi tähän kirkkoon ulkona maalla 634 00:28:50,337 --> 00:28:52,686 joiden päällä on joukko naisia denim ja unibrows. 635 00:28:52,687 --> 00:28:54,732 Tarkoitan, ne kulmakarvat vain saa sinut haluamaan palata 636 00:28:54,733 --> 00:28:55,950 tuo kirkko leikkurilla 637 00:28:55,951 --> 00:28:57,952 ja vapauta nuo köyhät tytöt. 638 00:28:57,953 --> 00:28:59,562 - Heidän kulmakarvoistaan? -Muun muassa. 639 00:28:59,563 --> 00:29:01,608 Koska pian sen jälkeen ystäväni huomasi sen 640 00:29:01,609 --> 00:29:04,698 päämies oli naimisissa esimerkiksi 19:lle. 641 00:29:04,699 --> 00:29:06,613 Silloin hän varasti tämän reseptin 642 00:29:06,614 --> 00:29:08,223 ja loikkasi lahkon. 643 00:29:08,224 --> 00:29:09,443 -Hmm. -Se on totuus. 644 00:29:10,792 --> 00:29:13,315 Ja lopuksi saavumme kastikkeelle. 645 00:29:13,316 --> 00:29:14,795 Ja kastike on periaatteessa 646 00:29:14,796 --> 00:29:16,666 oma elementtinsä jaksollisessa taulukossa. 647 00:29:16,667 --> 00:29:18,668 Miksi? Koska me kauhasimme sen päälle 648 00:29:18,669 --> 00:29:21,541 kaikki mitä meillä on lautasellamme. 649 00:29:21,542 --> 00:29:23,325 Ja kaikki täällä on samaa mieltä kastikkeesta 650 00:29:23,326 --> 00:29:26,024 koska emme ajattele ateria kannattaa syödä 651 00:29:26,025 --> 00:29:28,548 kunnes sydämemme lakkaa pumppaamasta kun me syömme sitä, 652 00:29:28,549 --> 00:29:31,029 minä mukaanlukien. Mm! 653 00:29:31,030 --> 00:29:33,118 Sano, haittaa, jos esittelen jotkut ystäväni? 654 00:29:33,119 --> 00:29:34,684 - Varmasti. - Hyvä. 655 00:29:34,685 --> 00:29:36,165 Luultavasti olin tekee sen joka tapauksessa. 656 00:29:37,558 --> 00:29:40,300 PLAY] 657 00:30:03,889 --> 00:30:06,978 En tiedä muistatko, mutta jokainen pino nämä valkoiset laatikot 658 00:30:06,979 --> 00:30:09,545 on pesä, terve pesä, vahva pesä 659 00:30:09,546 --> 00:30:13,462 joka muodostuu 70 000 mehiläistä kesällä. 660 00:30:13,463 --> 00:30:15,334 Kun aloitin ensimmäisen kerran, Juoksin välillä 661 00:30:15,335 --> 00:30:17,815 5 ja 700 pesää. 662 00:30:17,816 --> 00:30:21,166 Minun kukoistusaikanani, Juoksin jopa 1500 pesää. 663 00:30:21,167 --> 00:30:23,037 Chimmy. Tapaa Kateri. 664 00:30:23,038 --> 00:30:24,560 Kateri, tämä on Chimmy. 665 00:30:24,561 --> 00:30:25,910 Chimmy ei usko Jumalaan, 666 00:30:25,911 --> 00:30:27,737 mutta hänellä ei ole mitään hätää syö hyvää ruokaa 667 00:30:27,738 --> 00:30:29,652 että nämä kristityt nostettiin tänne tänä iltana. 668 00:30:31,438 --> 00:30:34,309 Ehdottomasti, täysin selkeä. 669 00:30:34,310 --> 00:30:37,095 En ymmärrä sanaakaan hänen suokalkkunakielistään, 670 00:30:37,096 --> 00:30:38,487 joten älä pahastu. 671 00:30:38,488 --> 00:30:40,185 Ja hän ja minä saimme määrätty sanasto, 672 00:30:40,186 --> 00:30:42,188 mutta jos hän poikkeaa käsikirjoituksesta, En edes yritä. 673 00:30:43,058 --> 00:30:45,494 1 kilon purkkiin hunajaa 674 00:30:45,495 --> 00:30:48,715 mehiläiset matkustavat yli 55 000 mailia 675 00:30:48,716 --> 00:30:52,806 ja vierailla välillä 3 ja 7 miljoonaa kukkaa. 676 00:30:52,807 --> 00:30:54,852 Ja jopa sen jälkeen otamme sen pois heiltä, 677 00:30:54,853 --> 00:30:56,114 he vain tekevät sen uudelleen. 678 00:30:56,115 --> 00:30:57,159 Käänny ympäri ja rakenna uudelleen 679 00:30:58,204 --> 00:31:00,379 joka kerta, olipa mitä tahansa. 680 00:31:00,380 --> 00:31:02,555 Se on helvetinmoinen asia rakentaa uudelleen. 681 00:31:02,556 --> 00:31:04,165 Saa sinut ymmärtämään kuinka paljon meidän pitäisi 682 00:31:04,166 --> 00:31:06,689 maistelemaan makua siitä hunajasta. 683 00:31:06,690 --> 00:31:08,691 Kuinka voit, rouva? Tämä on Kateri. 684 00:31:08,692 --> 00:31:10,868 - Kateri, neiti Juanita. - No hei kulta. 685 00:31:10,869 --> 00:31:12,391 Mistä tunnet tämän miehen? 686 00:31:12,392 --> 00:31:14,480 Pysyimme hänen luonaan kun olimme lapsia. 687 00:31:14,481 --> 00:31:16,177 Oi, sinä olit yksi hänen sijaislapsistaan? 688 00:31:16,178 --> 00:31:18,179 Kyllä, rouva. Takaisin minun ja Glendan kanssa. 689 00:31:18,180 --> 00:31:20,094 Hän ja hänen veljensä viipyi pari vuotta. 690 00:31:20,095 --> 00:31:21,487 Ai, pitääkö paikkansa? 691 00:31:21,488 --> 00:31:23,315 En tuntenut Amziahia silloin. 692 00:31:23,316 --> 00:31:25,796 Muutin tänne auttamaan äitiäni kun hän menetti näkönsä. 693 00:31:27,537 --> 00:31:28,538 Tämä paikka... 694 00:31:29,888 --> 00:31:31,627 Tämä on heidän yhteisönsä. 695 00:31:31,628 --> 00:31:33,803 Mehiläisiä tulee ja menee. 696 00:31:33,804 --> 00:31:35,675 Pelloilta tullessa, 697 00:31:35,676 --> 00:31:37,851 aterioiden tuominen läheltä ja kaukaa. 698 00:31:37,852 --> 00:31:39,723 Keskustelemalla keskenään. Tarinoiden jakaminen. 699 00:31:40,811 --> 00:31:41,812 Ruoan jakaminen. 700 00:31:43,945 --> 00:31:45,860 Kaikki katsovat ulos toisilleen. 701 00:31:47,557 --> 00:31:48,863 Se on terve pesä. 702 00:31:52,258 --> 00:31:54,259 Niin ovat he kaikki samanlaisia mehiläisiä? 703 00:31:54,260 --> 00:31:56,826 No, jokainen pesä on valmistettu kolmesta mehiläislajista. 704 00:31:56,827 --> 00:31:58,437 Haluat minut hajottaa sen puolestasi? 705 00:31:58,438 --> 00:31:59,917 - Tietenkin. - Okei. 706 00:31:59,918 --> 00:32:03,746 Aloitetaan droneista. 707 00:32:03,747 --> 00:32:05,444 Nyt droonit ovat suurimmat, eikö? 708 00:32:05,445 --> 00:32:06,880 Niitä ei ole liikaa, 709 00:32:06,881 --> 00:32:08,360 mutta ilman niitä, 710 00:32:08,361 --> 00:32:10,666 ei olisi pesä ollenkaan. 711 00:32:10,667 --> 00:32:12,277 Ja sitten sait työmehiläiset. 712 00:32:12,278 --> 00:32:14,757 Nyt nämä työmehiläiset tekevät kaikkea siivouksesta 713 00:32:14,758 --> 00:32:16,585 hoitoon pesän rakentamiseen 714 00:32:16,586 --> 00:32:18,892 kuolleista huolehtimiseen. 715 00:32:18,893 --> 00:32:21,634 He ovat myös metsänhakijoita, eli ne... 716 00:32:21,635 --> 00:32:23,070 ne lentävät pois ja tuoda mitä he löytävät 717 00:32:23,071 --> 00:32:25,159 ulkona maailmassa takaisin pesään. 718 00:32:25,160 --> 00:32:27,683 Suurin osa siitä, mitä näet täällä vartioivatko työmehiläiset, 719 00:32:27,684 --> 00:32:29,642 suojelemassa pesää tunkeilijoilta. 720 00:32:29,643 --> 00:32:31,600 Joka tulee. 721 00:32:31,601 --> 00:32:32,950 Kyllä, he tietävät, että heillä on 722 00:32:32,951 --> 00:32:35,039 ihania taisteluita heidän edellään. 723 00:32:35,040 --> 00:32:37,606 Mutta uskon, että he ovat kunniassa taistelemaan noita taisteluita 724 00:32:37,607 --> 00:32:40,001 koska he... he tekevät sen heidän yhteisölleen. 725 00:32:41,002 --> 00:32:42,221 Suojaa mitä he rakensivat. 726 00:32:43,483 --> 00:32:46,920 Työmehiläiset päättävät kuka on heidän kuningattarensa. 727 00:32:46,921 --> 00:32:49,489 He myös päättävät milloin on uuden aika. 728 00:32:51,926 --> 00:32:53,319 Hmm. Katso sitä. 729 00:32:55,451 --> 00:32:57,410 Luulen, että he ajattelevat olet yksi heistä. 730 00:32:59,760 --> 00:33:01,544 Anna minun näyttää sinulle jotain. 731 00:33:09,117 --> 00:33:10,379 Selvä. 732 00:33:29,224 --> 00:33:30,356 Se on kuningatar. 733 00:33:32,836 --> 00:33:34,446 Kuningattaret ovat vahvoja. 734 00:33:34,447 --> 00:33:35,578 Vahvin. 735 00:33:36,927 --> 00:33:39,191 Jokainen kuningatar on selviytyjä. 736 00:33:40,061 --> 00:33:41,715 Aina, syntymästä lähtien. 737 00:33:43,673 --> 00:33:45,240 Ilman häntä... 738 00:33:46,372 --> 00:33:47,721 Pesä ei selviä. 739 00:33:48,461 --> 00:33:50,070 Ei selviä. 740 00:33:50,071 --> 00:33:51,811 Siksi minne hän meneekin, 741 00:33:51,812 --> 00:33:53,857 koko yhteisö parveilee hänelle. 742 00:33:55,424 --> 00:33:56,556 Suojellakseen häntä. 743 00:35:06,930 --> 00:35:09,542 Kauanko kaikki kesti viedä sinut selvittämään? 744 00:35:11,021 --> 00:35:12,848 Mitä, saadakseen mehiläiset ja siirtokuntia rakennettiin 745 00:35:12,849 --> 00:35:13,936 kuten minulla on? 746 00:35:13,937 --> 00:35:15,460 Mm-hmm. 747 00:35:15,461 --> 00:35:17,202 Herra, ainakin puoli elämääni. 748 00:35:18,072 --> 00:35:19,291 Vaatii kärsivällisyyttä. 749 00:35:20,944 --> 00:35:22,946 Kärsivällisyys on parempi kuin olla älykäs. 750 00:35:24,122 --> 00:35:26,079 Luota minuun. tapasin paljon fiksuja miehiä. 751 00:35:26,080 --> 00:35:27,516 Ei voinut odottaa kauan riittää, että jotain kasvaa. 752 00:35:30,737 --> 00:35:34,348 Kyllä, olisin paljon ole mieluummin kärsivällinen kuin älykäs. 753 00:35:34,349 --> 00:35:36,177 Tule sisään. Muistatko tämän paikan? 754 00:35:36,873 --> 00:35:38,048 Joo. 755 00:35:38,962 --> 00:35:41,486 Hei, Tater Tot. Hei, kaveri. 756 00:35:41,487 --> 00:35:44,053 Kuinka voit? Kaipasitko minua kun olin poissa? 757 00:35:44,054 --> 00:35:45,664 Oi, minäkin kaipasin sinua. 758 00:35:45,665 --> 00:35:47,883 Hei Kateri. Tule tapaamaan Tater Totia. 759 00:35:47,884 --> 00:35:50,582 Hän sai nimekseen Tater Tot. Koska minä rakastan tater totteja. 760 00:35:50,583 --> 00:35:51,758 Tater Tot. 761 00:35:53,455 --> 00:35:54,847 Tater Tot, tämä on Kateri. 762 00:35:54,848 --> 00:35:56,892 Hän tekee sinusta niin lihava ja onnellinen. 763 00:35:56,893 --> 00:35:58,720 Hän tulee rakastamaan sinua ja ruokkia sinua liikaa. 764 00:35:58,721 --> 00:36:01,506 Hei, millaista musiikkia sinä kuuntelet? 765 00:36:01,507 --> 00:36:02,855 Ei varmaankaan samaa lajia kuin sinä. 766 00:36:02,856 --> 00:36:04,422 Lyön vetoa, että pidän samanlainen kuin sinä. 767 00:36:04,423 --> 00:36:06,293 Omani juuri sai siinä lisää banjoa. 768 00:36:06,294 --> 00:36:08,208 Hei, tiedätkö mitä tämä on? 769 00:36:08,209 --> 00:36:09,905 Ukulele. 770 00:36:09,906 --> 00:36:13,300 Ei, se ei ole ukulele. Se on mandoliini. 771 00:36:13,301 --> 00:36:16,173 Uskonnollisesti ikoninen, mantelin muotoinen instrumentti 772 00:36:16,174 --> 00:36:20,046 joka heijastaa sitä musiikkia ylittää ajan ja tilan. 773 00:36:20,047 --> 00:36:22,222 Bruna. Murilo. 774 00:36:22,223 --> 00:36:23,790 - Tule tapaamaan Kateria. - Ta! 775 00:36:25,095 --> 00:36:27,532 Minulla on pari brasilialaista asuu ulkona. 776 00:36:27,533 --> 00:36:29,577 Joten jos kuulet sambaa soittavan, se on luultavasti he. 777 00:36:29,578 --> 00:36:31,492 Joten kerrot minulle mitä millaista musiikkia kuuntelet? 778 00:36:31,493 --> 00:36:32,928 Miksi sanoit sinulla on pari 779 00:36:32,929 --> 00:36:34,147 Brasilialaiset asuvat ulkona? 780 00:36:34,148 --> 00:36:35,540 Mitä minä luulin soittaa heille? 781 00:36:35,541 --> 00:36:38,064 Vain kaksi ihmistä. 782 00:36:38,065 --> 00:36:39,413 No, sain pari syytä 783 00:36:39,414 --> 00:36:41,285 miksi huomautin heidän etnisyytensä. 784 00:36:41,286 --> 00:36:42,808 Tarkoitan "A" 785 00:36:42,809 --> 00:36:44,288 yksi heistä ei puhu nuolla englantia. 786 00:36:44,289 --> 00:36:45,290 "B"... 787 00:36:46,943 --> 00:36:48,161 Helvetti, en tiedä. Unohdin. 788 00:36:48,162 --> 00:36:49,684 Tallenna se vain kun muistan 789 00:36:49,685 --> 00:36:51,164 syy numero kaksi. 790 00:36:51,165 --> 00:36:52,557 Hei, miten menee? 791 00:36:52,558 --> 00:36:53,733 Siinä he ovat juuri siellä. 792 00:36:55,648 --> 00:36:57,301 Tervetuloa. 793 00:36:57,302 --> 00:36:59,694 Olen Bruna ja tämä on Murilo. 794 00:36:59,695 --> 00:37:01,914 - Mikä sinun nimesi on? - Kateri. 795 00:37:01,915 --> 00:37:04,438 Kateri. Se on täydellinen nimi. 796 00:37:04,439 --> 00:37:06,658 - Onko sinulle kerrottu tämä? - Ei. 797 00:37:06,659 --> 00:37:08,617 - Se on täydellinen nimi. - Se on täydellinen nimi. 798 00:37:09,444 --> 00:37:10,923 Rakastitko mehiläisiä? 799 00:37:10,924 --> 00:37:13,186 Ai ne olivat... Kyllä ne olivat kauniita. 800 00:37:13,187 --> 00:37:14,796 Ja tiedätkö hänen laulunsa? 801 00:37:14,797 --> 00:37:16,885 Hän soittaa aina lauluaan. Hän on pakkomielle. 802 00:37:16,886 --> 00:37:18,931 - Tiedätkö sen? - En usko. 803 00:37:18,932 --> 00:37:20,585 - Pelaa, jotta hän voi oppia sen. - Pelaan sitä. 804 00:37:20,586 --> 00:37:22,587 - Pelaa, jotta hän voi oppia sen. - Ei, ei hätää. 805 00:37:22,588 --> 00:37:24,545 - Minä vain kuuntelen. - Pelaan sitä paljon. 806 00:37:24,546 --> 00:37:25,677 Noniin, kokeile. 807 00:37:25,678 --> 00:37:27,113 Ei. Ei hätää. 808 00:37:27,114 --> 00:37:28,288 Se ei ole niin vaikeaa. 809 00:37:28,289 --> 00:37:30,029 Ei, en ole laulaja. 810 00:37:30,030 --> 00:37:31,335 Olet laulaja. 811 00:37:31,336 --> 00:37:34,163 Kaikki ovat laulajia, kaikki hyvin? 812 00:37:34,164 --> 00:37:36,644 Täytyy vain pudottaa osa se panssari, joka sinulla on päälläsi. 813 00:37:36,645 --> 00:37:38,691 Tämä on turvallinen paikka, Lupaan sinulle. 814 00:37:39,605 --> 00:37:41,302 Kunnossa. Tämä on vain musiikkia. 815 00:37:42,390 --> 00:37:43,783 Kolme yksinkertaista sointua. 816 00:37:44,871 --> 00:37:48,743 ♪ Voi, voi 817 00:37:48,744 --> 00:37:51,530 ♪ Ah 818 00:37:53,532 --> 00:37:56,709 ♪ Ah 819 00:37:58,014 --> 00:38:00,189 ♪ Ah 820 00:38:00,190 --> 00:38:02,714 ♪ Voi 821 00:38:02,715 --> 00:38:05,021 ♪ Ah 822 00:38:07,023 --> 00:38:08,329 Kokeile sitä kanssani. 823 00:38:10,723 --> 00:38:12,637 - Selvä? - Okei. 824 00:38:12,638 --> 00:38:14,073 - Valmis? - Mm-hmm. 825 00:38:14,074 --> 00:38:17,163 - ♪ Ah - ♪ Ah 826 00:38:17,164 --> 00:38:19,427 - ♪ Voi - ♪ Voi 827 00:38:20,646 --> 00:38:24,911 - ♪ Ah - ♪ Ah 828 00:38:26,434 --> 00:38:29,872 - ♪ Ah - ♪ Ah 829 00:38:31,265 --> 00:38:34,049 - ♪ Ah - ♪ Ah 830 00:38:34,050 --> 00:38:38,925 - ♪ Voi - ♪ Voi 831 00:38:41,231 --> 00:38:42,711 Kaunis. 832 00:38:43,495 --> 00:38:45,191 Olet hyvä. 833 00:38:45,192 --> 00:38:47,455 - Se oli kamalaa. - Ei se ollut kauheaa. 834 00:38:48,413 --> 00:38:49,936 Se on vain me. 835 00:38:51,111 --> 00:38:52,633 Ilmoitan sinulle milloin tulla sisään 836 00:38:52,634 --> 00:38:54,766 kun teemme täyden, live-versio. 837 00:38:54,767 --> 00:38:56,855 Minun on hankittava Pirate nyt. 838 00:38:56,856 --> 00:38:58,900 Olen kirjaimellisesti hikoillut. Voitko lopettaa? 839 00:38:58,901 --> 00:39:00,424 Ei, en voi. Soitto Piratelle. 840 00:39:00,425 --> 00:39:01,729 - Piraatti! - Mitä? 841 00:39:01,730 --> 00:39:02,817 Tule tänne kaikilla varusteillasi. 842 00:39:02,818 --> 00:39:03,949 - Mikä varuste? - Kaikki varusteesi. 843 00:39:03,950 --> 00:39:05,559 Tuo Stephen mukaasi. 844 00:39:05,560 --> 00:39:07,779 Teemme sen laulun se menee... 845 00:39:07,780 --> 00:39:10,738 - Selvä? Tule. - Selvä. 846 00:39:10,739 --> 00:39:12,784 Se on Piraatti. Hän on ryhmässämme. 847 00:39:12,785 --> 00:39:14,525 Tapasit hänet eräänä yönä kun pelasimme 848 00:39:14,526 --> 00:39:16,962 kaikkea paskaa siinä paikassa kaikkien ihmisten kanssa. 849 00:39:16,963 --> 00:39:18,616 Miksi olet? kutsua hänet tänne? 850 00:39:18,617 --> 00:39:20,618 - Tarvitsemme hänen viuluaan. - Minä vain kuuntelen. 851 00:39:20,619 --> 00:39:22,010 Ei, et voi vain kuunnella. 852 00:39:22,011 --> 00:39:23,316 Opetin sinulle juuri osan. 853 00:39:23,317 --> 00:39:24,752 Se ei ole vaihtoehto. 854 00:39:24,753 --> 00:39:26,275 Saan paniikkikohtauksen. 855 00:39:26,276 --> 00:39:28,495 Sitten otamme sinut sairaalaan. 856 00:39:28,496 --> 00:39:29,888 Oletko aina tee tämä ihmisille 857 00:39:29,889 --> 00:39:32,369 - milloin he vierailevat kotonasi? - Tee mitä? 858 00:39:32,370 --> 00:39:33,893 Pakota heidät sisään epämukavia tilanteita. 859 00:39:34,981 --> 00:39:36,677 No, luulisin, kyllä 860 00:39:36,678 --> 00:39:39,114 jos luulet laulamista epämukavaa, mitä se ei ole. 861 00:39:39,115 --> 00:39:40,725 Se on monille ihmisille. 862 00:39:40,726 --> 00:39:42,422 Tämä ei ole konsertti. 863 00:39:42,423 --> 00:39:44,076 Rakas Jeesus. 864 00:39:44,077 --> 00:39:45,686 -Haluatko enemmän kuin tämän? - Siellä ne ovat. 865 00:39:45,687 --> 00:39:48,167 Hei kiitos kutsumassa meidät kylään. 866 00:39:48,168 --> 00:39:50,038 Joo! 867 00:39:50,039 --> 00:39:51,389 Kaikki tervehtivät Kateria. 868 00:39:52,259 --> 00:39:53,999 Kateri, mitä sinä pelaat? 869 00:39:54,000 --> 00:39:56,001 Ei mitään. Tämä on minun syvin painajainen. 870 00:39:56,002 --> 00:39:57,481 Joten laulat. 871 00:39:57,482 --> 00:39:59,439 hei, tee se intro, jooko? 872 00:39:59,440 --> 00:40:00,701 - Siitä lähtien kun sait viulusi. - "D":ssä? 873 00:40:00,702 --> 00:40:02,137 "D." 874 00:40:02,138 --> 00:40:03,791 Hei ja sinä 875 00:40:03,792 --> 00:40:05,314 älä edes käyttäydy niin et muista osaasi. 876 00:40:05,315 --> 00:40:07,273 - En. - Muistutan sinua 877 00:40:07,274 --> 00:40:09,580 - Milloin tulla sisään. Oletko valmis? - Joo, joo, joo! 878 00:40:09,581 --> 00:40:10,842 - Selvä. - Kuusi, kahdeksan? 879 00:40:10,843 --> 00:40:12,540 Joo. 880 00:40:13,933 --> 00:40:16,282 Yksi, kaksi, yksi, kaksi, kolme, neljä. 881 00:40:22,289 --> 00:40:23,595 Joo! 882 00:40:30,645 --> 00:40:31,732 Oho. 883 00:40:31,733 --> 00:40:38,043 ♪ Ooh, oi, oi 884 00:40:38,044 --> 00:40:39,958 ♪ Ah, ah, ah, ah 885 00:40:39,959 --> 00:40:45,659 ♪ Ooh, oi, oi, oi, oi, oi 886 00:40:45,660 --> 00:40:49,533 ♪ Ah, ah, ah, ah, ah 887 00:40:49,534 --> 00:40:51,796 Hei! Yksi, kaksi, kolme, neljä. 888 00:41:05,637 --> 00:41:06,942 Tässä mennään. 889 00:41:10,163 --> 00:41:14,514 ♪ Kyllä, kun muste tapaa sulka ♪ 890 00:41:14,515 --> 00:41:17,735 ♪ Rakkaudella kirjeeni ovat täynnä ♪ 891 00:41:17,736 --> 00:41:21,652 ♪ Sinetöidään tämä rakkaus kuin selkä ♪ 892 00:41:21,653 --> 00:41:25,133 ♪ Kirjekuoresta sinetöity vahalla ♪ 893 00:41:25,134 --> 00:41:28,920 ♪ Juoksemme karkuun 894 00:41:28,921 --> 00:41:33,054 ♪ Niistä joka johtaisi meidät harhaan ♪ 895 00:41:33,055 --> 00:41:36,710 ♪ Kovasti etsimässä, luotamme täysin ♪ 896 00:41:36,711 --> 00:41:40,062 ♪ Armosta ristiinnaulitusta ♪ 897 00:41:40,759 --> 00:41:43,196 ♪ Voi, voi 898 00:41:44,676 --> 00:41:47,330 ♪ Voi, voi 899 00:41:48,418 --> 00:41:51,421 ♪ Voi, voi 900 00:41:52,248 --> 00:41:56,382 ♪ Voi, voi 901 00:41:56,383 --> 00:41:58,079 ♪ Voi 902 00:41:58,080 --> 00:42:05,217 Emme ole vielä valmiita. 903 00:42:05,218 --> 00:42:06,305 Olemme... 904 00:42:13,574 --> 00:42:14,880 No niin. 905 00:42:18,536 --> 00:42:22,408 ♪ Kyllä, me pakenemme 906 00:42:22,409 --> 00:42:25,759 ♪ Niistä joka johtaisi meidät harhaan ♪ 907 00:42:25,760 --> 00:42:29,763 ♪ Kovasti etsimässä, luotamme täysin ♪ 908 00:42:29,764 --> 00:42:33,767 ♪ Sanoista ristiinnaulitusta ♪ 909 00:42:33,768 --> 00:42:43,343 ♪ Voi, voi 910 00:42:44,997 --> 00:42:50,915 ♪ Voi, voi 911 00:42:50,916 --> 00:42:52,612 Siinä mennään! 912 00:42:52,613 --> 00:43:05,104 ♪ Voi, voi, voi 913 00:43:08,934 --> 00:43:10,369 Kuuntele sinua. Olet mahtava. 914 00:43:10,370 --> 00:43:11,718 Se oli mahtavaa. 915 00:43:11,719 --> 00:43:13,285 En tee sitä enää koskaan. 916 00:43:29,781 --> 00:43:30,912 Hei? 917 00:43:32,218 --> 00:43:33,698 Voi luoja. 918 00:43:34,394 --> 00:43:37,789 Öh-huh. H-Kuinka paha? 919 00:43:39,834 --> 00:43:41,227 Hyppää sisään. Meillä on parvi. 920 00:43:42,750 --> 00:43:44,751 Tule. 921 00:43:44,752 --> 00:43:46,405 Tarvitsenko todella tämä puku? 922 00:43:46,406 --> 00:43:49,190 Epäilemättä. Nämä eivät ole minun mehiläisiäni. 923 00:43:49,191 --> 00:43:51,323 - Oletko koskaan nähnyt parvia? - Ei. 924 00:43:51,324 --> 00:43:52,933 Valmistaudu, minun pikku poikaseni. 925 00:43:52,934 --> 00:43:55,414 Mehiläiset parveilevat vain silloin he ovat valmiita taisteluun. 926 00:44:01,290 --> 00:44:03,814 Voi vittu! Anteeksi siitä, Chim. 927 00:44:03,815 --> 00:44:05,380 Yritetään tehdä dramaattinen sisäänkäynti. 928 00:44:05,381 --> 00:44:07,208 Unohdin, että olit ulkona. 929 00:44:07,209 --> 00:44:09,558 - Mennään! -Oletko herra kuningas? 930 00:44:09,559 --> 00:44:11,125 Professori, mutta minulla ei yleensä ole 931 00:44:11,126 --> 00:44:13,127 ihmiset kutsuvat minua niin julkisesti. Ja sinun nimesi on? 932 00:44:13,128 --> 00:44:14,738 Olen rouva McCurdy. Olen rehtori. 933 00:44:14,739 --> 00:44:16,740 Voitko viedä meidät missä parvi on? 934 00:44:16,741 --> 00:44:18,176 Kyllä. Se on kaapissa välillä kaksi kylpyhuonetta 935 00:44:18,177 --> 00:44:19,917 tällä pääkäytävällä näiden ovien kautta. 936 00:44:19,918 --> 00:44:22,223 Onko sinulla aavistustakaan miksi toimivatko mehiläiset näin? 937 00:44:22,224 --> 00:44:23,703 Miksi he ovat niin vihaisia? 938 00:44:23,704 --> 00:44:25,487 Koska herra Wilburn, meidän huoltomiehemme... 939 00:44:25,488 --> 00:44:27,402 hän yritti suihkuttaa niitä torjunta, kun hän löysi ne, 940 00:44:27,403 --> 00:44:29,317 - sekoitti vain koko asiaa. - No, siitä se selviää. 941 00:44:29,318 --> 00:44:31,276 Voi, meidän on hankittava sinulle radio jotta voit kommunikoida kanssamme. 942 00:44:31,277 --> 00:44:32,930 - Radio? - Anteeksi, radiopuhelin. 943 00:44:32,931 --> 00:44:35,541 Voi. Saan radiopuhelimen. Vastaa jotain... 944 00:44:35,542 --> 00:44:37,412 miksi nämä lapset ovat täällä valkaisulaitoksissa? 945 00:44:37,413 --> 00:44:39,110 No ne on allergiset lapset 946 00:44:39,111 --> 00:44:40,502 ja pistelyt lapset siellä. 947 00:44:40,503 --> 00:44:43,027 - Pistikö lapsia? - Kyllä, ainakin 15. 948 00:44:43,028 --> 00:44:45,333 Meillä on ne Benadrylissä, joten he kaikki nukahtavat meklisiinin takia. 949 00:44:45,334 --> 00:44:46,770 Hyvä on, entä savu? 950 00:44:46,771 --> 00:44:48,902 - Onko se mehiläisille? - Kyllä. Se meille kerrottiin 951 00:44:48,903 --> 00:44:50,687 mehiläiset käyttäytyvät paremmin kun on savua. 952 00:44:50,688 --> 00:44:52,993 Kyllä he tekevät, mutta se auttaa jos poltat pesää 953 00:44:52,994 --> 00:44:54,778 ilman sijaan me kaikki hengitämme. 954 00:44:54,779 --> 00:44:56,518 - Tässä on radiosi. - Ripusta se mihin tahansa. 955 00:44:56,519 --> 00:44:57,781 Kunnossa. Tiedätkö kuinka käyttää sitä? 956 00:44:57,782 --> 00:44:59,260 - Push to talk. - Kyllä. 957 00:44:59,261 --> 00:45:01,741 Ah, ah, ah! Voi! Voi! 958 00:45:01,742 --> 00:45:04,309 - Paska. Chimmy, aloita se. - Odota, odota. 959 00:45:04,310 --> 00:45:06,311 Jumala! Se on korvassani! 960 00:45:06,312 --> 00:45:08,052 - Voi helvetti! - Voi! 961 00:45:08,053 --> 00:45:10,924 Kiroilevaa. Opettajan kirous. Nosta lapset ylös, rouva. 962 00:45:10,925 --> 00:45:12,317 Tule tänne, tule tänne. Täytyy vetää pistosta. 963 00:45:12,318 --> 00:45:14,275 Voinko vetää pistoksen? Sait sen. Sait sen. 964 00:45:14,276 --> 00:45:15,321 Kunnossa. 965 00:45:18,063 --> 00:45:19,890 Tämä koko skenaario on paljon enemmän 966 00:45:19,891 --> 00:45:21,761 melodramaattinen kuin sen täytyy olla. 967 00:45:21,762 --> 00:45:24,285 Mehiläiset ja lapset ja opettajat ja kuuma sää 968 00:45:24,286 --> 00:45:26,201 ei pitäisi koskaan olla samassa paikassa. 969 00:45:29,727 --> 00:45:31,903 Oho, ja siellä on kaikki pienet ystäväni. 970 00:45:32,904 --> 00:45:34,861 Miten meillä menee, naiset? 971 00:45:34,862 --> 00:45:37,864 Tottuminen. Ai niin. 972 00:45:39,998 --> 00:45:42,477 Hei, Chimmy, en näe sinua kasvot, mies, joten miksi et 973 00:45:42,478 --> 00:45:44,958 pidä kiinni lauseista ja lauseista me molemmat tiedämme? 974 00:45:44,959 --> 00:45:46,177 Kunnossa. 975 00:45:46,178 --> 00:45:48,048 Pysy rauhallisena, kohtele heitä hyvin, 976 00:45:48,049 --> 00:45:49,355 ja he tulevat kanssamme. 977 00:46:09,723 --> 00:46:11,463 Mr. Cosgrove on pistetty. 978 00:46:11,464 --> 00:46:14,727 Toistaa. Mr. Cosgrove on pistetty. 979 00:46:14,728 --> 00:46:16,381 Missä häntä pistettiin? Meidän täytyy tietää, 980 00:46:16,382 --> 00:46:17,904 koska jos hän ei osaa ajaa, meidän on otettava yhteyttä 981 00:46:17,905 --> 00:46:19,688 sijainen linja-autonkuljettaja. 982 00:46:19,689 --> 00:46:21,429 He sanovat häntä pistettiin kurkkuun, 983 00:46:21,430 --> 00:46:23,692 ja hän kertoo meille hän luulee olevansa allerginen. 984 00:46:23,693 --> 00:46:24,998 Hyvä on, häntä on pistetty kurkkuun 985 00:46:24,999 --> 00:46:26,608 ja hän on allerginen. 986 00:46:26,609 --> 00:46:28,786 Chimmy, ota selvää, oliko hän pisti kaulaan. 987 00:46:30,439 --> 00:46:32,136 Hei, tämä on Chimmy. 988 00:46:35,053 --> 00:46:37,141 Oliko häntä pistetty kaulassa? 989 00:46:37,142 --> 00:46:38,099 Ja onko hän allerginen? 990 00:46:39,013 --> 00:46:40,797 Toistan. 991 00:46:40,798 --> 00:46:42,755 Oliko häntä pistetty kaulaan ja onko hän allerginen? 992 00:46:46,629 --> 00:46:48,195 Olen niin pahoillani, 993 00:46:48,196 --> 00:46:49,980 mutta en voi ymmärtää mitä sinä sanot. 994 00:46:49,981 --> 00:46:52,025 Joo, olen tytön kanssa samaa mieltä radion toisessa päässä. 995 00:46:52,026 --> 00:46:54,462 Se oli huono idea. Kateri, ota valta? 996 00:46:54,463 --> 00:46:55,942 Yritti olla selkeä. 997 00:46:55,943 --> 00:46:58,249 Professori Kingin assistentti kysyy 998 00:46:58,250 --> 00:46:59,816 jos pisto oli kaulassa. 999 00:46:59,817 --> 00:47:01,469 Kyllä, pisto on kaulassaan. 1000 00:47:01,470 --> 00:47:03,341 Dadgummit. 1001 00:47:03,342 --> 00:47:04,646 Kuuntele, jos hän on allerginen 1002 00:47:04,647 --> 00:47:06,344 ja häntä pistettiin kaulassa, 1003 00:47:06,345 --> 00:47:07,606 sinun on parasta hankkia hänelle EpiPen 1004 00:47:07,607 --> 00:47:09,216 tai ambulanssi nopeasti, kuuletko? 1005 00:47:09,217 --> 00:47:10,957 Meillä ei ole lisää EpiPenejä, 1006 00:47:10,958 --> 00:47:12,350 mutta soitamme klinikalle ambulanssia varten. 1007 00:47:12,351 --> 00:47:14,091 Jumala, toivon se ei ole sama klinikka 1008 00:47:14,092 --> 00:47:15,658 Colemar pääsi leikkaukseen. 1009 00:47:21,839 --> 00:47:22,926 Juuri siellä. 1010 00:47:22,927 --> 00:47:24,450 Varo hänen päätään, katso hänen päätään. 1011 00:47:36,941 --> 00:47:39,333 Luulen, että nämä sotilaat ovat hieman syvempiä 1012 00:47:39,334 --> 00:47:40,552 kuin luulimme heidän olevan. 1013 00:47:40,553 --> 00:47:42,249 Meillä tulee olemaan tehdä leikkaus. 1014 00:47:42,250 --> 00:47:43,816 No niinhän minä sanoin kun kävelimme sisään. 1015 00:47:43,817 --> 00:47:45,383 Chimmy, älä edes aloita minusta. 1016 00:47:45,384 --> 00:47:47,167 Esitit jo väärin brändimme kerran tänään 1017 00:47:47,168 --> 00:47:48,734 sen radiopuhelintempun kanssa. 1018 00:47:48,735 --> 00:47:50,605 - Mitä minä sanoin... - Odota. 1019 00:47:55,089 --> 00:47:56,524 Milloin saamme tietää 1020 00:47:56,525 --> 00:47:58,048 ambulanssi herra Cosgrovelle? 1021 00:47:58,049 --> 00:47:59,745 He sanoivat ambulanssi on kiireinen, 1022 00:47:59,746 --> 00:48:01,399 joten he ojensivat kätensä Medicine Park Regionalille 1023 00:48:01,400 --> 00:48:03,488 ja he lähettävät MediFlight-helikopteri. 1024 00:48:03,489 --> 00:48:06,317 Sanoivatko he vain kutsuvatko he helikopterin? 1025 00:48:06,318 --> 00:48:07,971 Lähetys, tulen kuumana. 1026 00:48:07,972 --> 00:48:09,320 Vie ne lapset pois tieltä. 1027 00:48:43,355 --> 00:48:47,053 Kerro kolmannelle luokkalaisille päästäkseen ulos roskakorista. 1028 00:48:47,054 --> 00:48:49,055 Välipaloja on matkalla. toistan... 1029 00:48:49,056 --> 00:48:50,709 Mehiläiset tulevat ulos rakennuksesta, 1030 00:48:50,710 --> 00:48:52,754 ja lapset sulkeutuvat bussien ikkunat. 1031 00:48:52,755 --> 00:48:55,496 Meidän on siirrettävä bussi jotta he saavat ilmaa. 1032 00:48:55,497 --> 00:48:57,890 Lasten on pysyttävä bussiin noustuaan. 1033 00:48:57,891 --> 00:48:59,805 Kunnossa. Osaako kukaan ajaa bussia? 1034 00:48:59,806 --> 00:49:01,328 Ei ketään kampuksella. 1035 00:49:01,329 --> 00:49:03,069 Vain herra Cosgrove on bussikortti. 1036 00:49:03,070 --> 00:49:04,810 Mitä jos tekisimme silmukan pitämään mehiläiset 1037 00:49:04,811 --> 00:49:06,507 ulos bussista ja auki ikkunat ilmanvaihtoa varten? 1038 00:49:06,508 --> 00:49:08,205 - Toimiiko se? - Kyllä, niin kauan kuin kuka tahansa teki 1039 00:49:08,206 --> 00:49:10,250 ajolla on bussin ajokortti. 1040 00:49:10,251 --> 00:49:12,731 Onko kenelläkään bussin ajokortti? 1041 00:49:12,732 --> 00:49:15,168 Mieheni Chimmy asuu matkailuautossa. 1042 00:49:15,169 --> 00:49:16,344 Hän voi ajaa bussiasi puolestasi. 1043 00:49:18,956 --> 00:49:20,044 Hei! 1044 00:49:26,224 --> 00:49:27,572 Sinulla on bussin ajokortti? 1045 00:49:27,573 --> 00:49:30,183 - Joo. - Onko se tuoretta? 1046 00:49:30,184 --> 00:49:32,447 Asun asuntoautossa. 1047 00:49:34,275 --> 00:49:36,494 - Asutko asuntoautossa? - Joo. 1048 00:49:36,495 --> 00:49:37,975 Okei, okei. Tule mukaani. 1049 00:49:53,164 --> 00:49:55,687 Aja sitä vain ympyrässä koulun ympärillä. 1050 00:49:55,688 --> 00:49:57,906 Siellä on silmukka kampuksen ympärillä. 1051 00:49:57,907 --> 00:50:00,909 Lasten tulee istua, 1052 00:50:00,910 --> 00:50:03,216 ja älä mene ulos kaupungin teillä. 1053 00:50:03,217 --> 00:50:05,653 - Okei? - Okei. 1054 00:50:05,654 --> 00:50:07,351 Rouva, sinun täytyy vetää ne lapset takaisin 1055 00:50:07,352 --> 00:50:08,875 joten he eivät saa tikku silmään. 1056 00:50:20,408 --> 00:50:23,368 Hyvä on, lapset. Odota. 1057 00:50:34,074 --> 00:50:36,207 Kerroitko miehelle bussissa koloista? 1058 00:50:36,859 --> 00:50:38,686 Paska. 1059 00:50:38,687 --> 00:50:41,385 Silmukassa on kuoppia myrskykaivon vieressä. 1060 00:50:41,386 --> 00:50:42,995 Voiko joku liputtaa bussinkuljettaja kertomaan hänelle 1061 00:50:42,996 --> 00:50:45,346 mennä hitaasti kuoppien yli? 1062 00:51:06,541 --> 00:51:08,630 On pimeä päivä tälle peruskoululle. 1063 00:51:12,373 --> 00:51:13,548 Aamen. 1064 00:51:19,250 --> 00:51:20,511 Mitä me teemme? 1065 00:51:20,512 --> 00:51:21,687 Sopapillan yö. 1066 00:51:22,775 --> 00:51:24,689 Voi vittu. Unohdin, eikö niin? 1067 00:51:24,690 --> 00:51:26,343 Tämä on jotain mitä olin pitäisi kutsua sinut, 1068 00:51:26,344 --> 00:51:28,301 ja minä vain ajoin sinua suoraan tänne, eikö niin? 1069 00:51:28,302 --> 00:51:30,956 Joo. On Sopapillan yö täällä Rippyssä. 1070 00:51:35,527 --> 00:51:37,049 Neuvonantaja. 1071 00:51:37,050 --> 00:51:39,312 - Ystävällinen herra. - Hei, Rip. 1072 00:51:39,313 --> 00:51:41,140 Rippy, Kateri. Kateri, Rippy. 1073 00:51:41,141 --> 00:51:42,663 Kateri, ilo tavata sinut. 1074 00:51:46,320 --> 00:51:47,581 -Amziah. - Hei. 1075 00:51:47,582 --> 00:51:49,844 - Meillä on vieraita - Kyllä, teemme. 1076 00:51:49,845 --> 00:51:52,064 Ihmiset, haluan ensin esitellä teille kaikille 1077 00:51:52,065 --> 00:51:53,935 uudelle kaverilleni. 1078 00:51:53,936 --> 00:51:57,374 Äskettäin muokattu aerodynamiikkaan, 1079 00:51:57,375 --> 00:51:59,767 tämä nuori mies on tullut ulos täydentämään läsnäoloamme tänä iltana, 1080 00:51:59,768 --> 00:52:01,465 sotaa edeltäneen hänen kanssaan Gibson Granada, 1081 00:52:01,466 --> 00:52:03,815 laittaa esityksen. 1082 00:52:03,816 --> 00:52:07,514 Yksi, ainoa Colemar! 1083 00:52:07,515 --> 00:52:10,213 Hyvä on, Colemar! 1084 00:52:10,214 --> 00:52:11,866 Joo, kaveri! 1085 00:52:11,867 --> 00:52:14,956 Ja en tiedä kuinka monta muistatte kaikki, mutta 1086 00:52:14,957 --> 00:52:17,959 Kateri ja hänen veljensä jäi 1087 00:52:17,960 --> 00:52:19,700 minun ja Glendan kanssa parin vuoden ajan, 1088 00:52:19,701 --> 00:52:22,356 silloin kun uskon sinun olevan noin kahdeksan, yhdeksän vuotta vanha. 1089 00:52:23,575 --> 00:52:27,055 Ja muistan yhtenä iltana 1090 00:52:27,056 --> 00:52:28,666 tulisimme vain sisään vetämällä hunajaa, 1091 00:52:28,667 --> 00:52:30,885 ja hän oli kaikesta innoissaan käynnissä tuore purkki 1092 00:52:30,886 --> 00:52:34,367 alas naapurillemme, tämä vanhempi nainen, rouva Twyman. 1093 00:52:34,368 --> 00:52:36,152 Joka tapauksessa hän meni sisään, hän tarttui purkkiin, 1094 00:52:36,153 --> 00:52:37,762 ja hän lähti juoksemaan pois kotoa, 1095 00:52:37,763 --> 00:52:39,633 ja hän... hän kompastui portaat ulkona, 1096 00:52:39,634 --> 00:52:42,158 ja hän istutti kasvot ja rikkoi purkin auki, 1097 00:52:42,159 --> 00:52:43,942 roiskunut hunajaa kaikkialle. Muistatko tämän? 1098 00:52:43,943 --> 00:52:45,422 Mm-hmm. 1099 00:52:45,423 --> 00:52:47,641 Hyppäsi takaisin ylös, verinen polvi ja itku, 1100 00:52:47,642 --> 00:52:50,122 marssi takaisin taloon, sain tuoreen purkin hunajaa, 1101 00:52:50,123 --> 00:52:52,472 juoksi ulos talosta, tällä kertaa tuplanopeudella 1102 00:52:52,473 --> 00:52:54,648 ensimmäistä kertaa, alas samoilla portailla 1103 00:52:54,649 --> 00:52:57,217 kompastumatta ja otti sen hunajapurkki rouva Twymanille. 1104 00:53:01,395 --> 00:53:03,180 - Muistatko mitä teimme? -Mm. 1105 00:53:06,487 --> 00:53:08,141 Hän tuli takaisin, ja me... 1106 00:53:09,664 --> 00:53:12,623 me istuimme samoilla portailla, 1107 00:53:12,624 --> 00:53:15,104 ja katselimme mehiläisten tulevaa sisään kilometrien takaa. 1108 00:53:17,498 --> 00:53:21,198 Kunnes he nuolaisivat jokaisen pala tuota hunajaa. 1109 00:53:26,420 --> 00:53:27,508 Mm. 1110 00:53:32,165 --> 00:53:33,644 En tiedä moraalia 1111 00:53:33,645 --> 00:53:35,646 siitä tarinasta, mutta tiedän, että siellä oli 1112 00:53:35,647 --> 00:53:37,604 koko joukko mehiläisiä jotka olivat iloisia hän nylkäsi polvensa. 1113 00:53:39,303 --> 00:53:41,782 Ja se, ihmiset, oli minun tapani 1114 00:53:41,783 --> 00:53:44,437 esittelemme Katerin tänä iltana ennen kuin hän tekee soolonsa! 1115 00:53:46,701 --> 00:53:47,788 Odota, odota. I'm just kidding. 1116 00:53:47,789 --> 00:53:49,355 Vitsailen. 1117 00:54:09,724 --> 00:54:11,813 ♪ You say you're not mine 1118 00:54:13,946 --> 00:54:15,817 ♪ What are we then? 1119 00:54:17,341 --> 00:54:19,081 ♪ Somewhere down the line 1120 00:54:21,083 --> 00:54:23,563 ♪ I lost a friend 1121 00:54:23,564 --> 00:54:28,264 ♪ And I know it's hard to know just what you need ♪ 1122 00:54:28,265 --> 00:54:31,136 ♪ And what you want 1123 00:54:31,137 --> 00:54:35,054 ♪ But every day I try to win your heart ♪ 1124 00:54:35,924 --> 00:54:37,447 ♪ Hope that's enough 1125 00:54:37,448 --> 00:54:39,710 ♪ Your arms are an ocean 1126 00:54:39,711 --> 00:54:42,190 ♪ Your soul and your eyes are crashing ♪ 1127 00:54:42,191 --> 00:54:44,192 ♪ Wild and worn and blue 1128 00:54:44,193 --> 00:54:48,109 ♪ Though I've been working to weather the waters ♪ 1129 00:54:48,110 --> 00:54:50,198 ♪ I'll never reach the rocks 1130 00:54:50,199 --> 00:54:52,984 ♪ And get to your hands and heart ♪ 1131 00:54:52,985 --> 00:54:56,335 ♪ And works of art jotka hajoavat ♪ 1132 00:54:56,336 --> 00:54:59,164 ♪ Älykkäät ajatukset minussa 1133 00:54:59,165 --> 00:55:01,949 ♪ Mutta miten merimies taistele tapoja vastaan ♪ 1134 00:55:01,950 --> 00:55:06,476 ♪ Että sireeni kimaltelee valossa? ♪ 1135 00:55:06,477 --> 00:55:08,609 ♪ Sanot, ettet ole minun 1136 00:55:10,481 --> 00:55:12,221 ♪ Mitä me sitten olemme? 1137 00:55:13,745 --> 00:55:15,399 ♪ Jossain linjan alapuolella 1138 00:55:17,401 --> 00:55:20,316 ♪ Menetin ystävän 1139 00:55:20,317 --> 00:55:23,144 ♪ Ja minä tiedän on vaikea tietää ♪ 1140 00:55:23,145 --> 00:55:24,972 ♪ Juuri mitä tarvitset 1141 00:55:24,973 --> 00:55:27,453 ♪ Ja mitä haluat 1142 00:55:27,454 --> 00:55:30,064 ♪ Kyllä, tiedän on vaikea tietää ♪ 1143 00:55:30,065 --> 00:55:31,762 ♪ Juuri mitä tarvitset 1144 00:55:31,763 --> 00:55:34,155 ♪ Ja mitä haluat 1145 00:55:34,156 --> 00:55:36,810 ♪ Kyllä, tiedän on vaikea tietää ♪ 1146 00:55:36,811 --> 00:55:38,682 ♪ Juuri mitä tarvitset ♪ 1147 00:55:38,683 --> 00:55:41,337 ♪ Ja mitä haluat 1148 00:55:41,338 --> 00:55:45,819 ♪ Mutta joka päivä yritän voittaaksesi sydämesi ♪ 1149 00:55:45,820 --> 00:55:47,908 ♪ I hope that's enough 1150 00:55:47,909 --> 00:55:51,390 ♪ Ah, ah, ah 1151 00:55:51,391 --> 00:55:53,959 ♪ Ah-ah-ah-ah 1152 00:56:01,880 --> 00:56:04,361 ♪ Sanot, ettet ole minun 1153 00:56:05,753 --> 00:56:07,320 ♪ Mitä me sitten olemme? 1154 00:56:09,104 --> 00:56:10,671 ♪ Jossain linjan alapuolella 1155 00:56:13,108 --> 00:56:15,196 ♪ Menetin ystävän 1156 00:56:15,197 --> 00:56:18,156 ♪ Ja minä tiedän on vaikea tietää ♪ 1157 00:56:18,157 --> 00:56:20,158 ♪ Juuri mitä tarvitset ♪ 1158 00:56:20,159 --> 00:56:22,943 ♪ Ja mitä haluat 1159 00:56:22,944 --> 00:56:26,600 ♪ Mutta joka päivä yritän voittaaksesi sydämesi ♪ 1160 00:56:28,080 --> 00:56:30,386 ♪ Hope that's enough 1161 00:58:43,128 --> 00:58:44,215 Hei. 1162 00:58:44,216 --> 00:58:46,523 Hei. Hei, hei, hei, hei. 1163 00:58:47,175 --> 00:58:48,741 Olen täällä. 1164 00:58:48,742 --> 00:58:49,787 I'm here, okay? 1165 00:58:50,570 --> 00:58:52,658 I-I'm gonna get you up. 1166 00:58:52,659 --> 00:58:54,704 Please, you got to help me, 'cause I can't... 1167 00:58:54,705 --> 00:58:56,183 I can't do this, okay? 1168 00:58:56,184 --> 00:58:57,924 I need you to get up. 1169 00:58:57,925 --> 00:58:59,491 I need you to get up, please, okay? 1170 00:58:59,492 --> 00:59:02,407 Ole hyvä, ole hyvä ole hyvä, ole hyvä. 1171 00:59:02,408 --> 00:59:06,411 Ole hyvä. Tarvitsen sinun nousevan ylös. 1172 00:59:06,412 --> 00:59:09,197 Tarvitsen sinua to get up for me, please. 1173 00:59:09,981 --> 00:59:11,285 Ole hyvä. 1174 00:59:11,286 --> 00:59:14,419 Ole hyvä ja auta minua. 1175 00:59:14,420 --> 00:59:16,030 Ole hyvä! 1176 00:59:24,822 --> 00:59:27,432 Eli siellä oli no lethal physical trauma 1177 00:59:27,433 --> 00:59:28,868 kokeessa, 1178 00:59:28,869 --> 00:59:31,218 mikä tarkoittaa, että hän oli vahingoittumaton ulkopuolelta. 1179 00:59:31,219 --> 00:59:33,438 He tekivät toksikologian seuloa häntä, 1180 00:59:33,439 --> 00:59:35,483 ja kaikki tulokset palasi negatiivisesti. 1181 00:59:35,484 --> 00:59:37,703 Ja he tekivät koko kehon röntgenkuvaus. 1182 00:59:37,704 --> 00:59:41,577 Ja he panivat sen merkille there was some calcification 1183 00:59:41,578 --> 00:59:44,536 hänen valtimoillaan ja hänen sydämessään. 1184 00:59:44,537 --> 00:59:47,191 Ja he sanoivat sen siellä oli... 1185 00:59:47,192 --> 00:59:52,326 98 %:n tukos vasemmassa laskeva etuvaltimo. 1186 00:59:52,327 --> 00:59:57,897 Ja se sinänsä on tappava. 1187 00:59:57,898 --> 00:59:59,899 Huonolla leikillä poissuljettu, sitä ei tule olemaan 1188 00:59:59,900 --> 01:00:02,381 mitään lisätutkimuksia hänen kuolemaansa, Kateri. 1189 01:00:04,731 --> 01:00:06,427 Upseeri Sunderland täällä on yhteystietosi 1190 01:00:06,428 --> 01:00:09,474 varkaustutkintaa varten. 1191 01:00:09,475 --> 01:00:11,998 Kateri, me vain haluamme kerro, että olemme poissa 1192 01:00:11,999 --> 01:00:15,480 etsii ketään mukana varkaudessa, ok? 1193 01:00:15,481 --> 01:00:19,049 Voin kuvitella, että et halua puhumaan meille juuri nyt, 1194 01:00:19,050 --> 01:00:21,660 mutta haluaisimme saada niin paljon tietoa sinulta 1195 01:00:21,661 --> 01:00:23,489 kuin voimme kun siltä tuntuu. 1196 01:00:24,708 --> 01:00:26,926 Numeroni on tällä kortilla. 1197 01:00:26,927 --> 01:00:28,276 Ja se on minun kännykkäni. 1198 01:00:29,277 --> 01:00:30,801 Joten ota yhteyttä, okei? 1199 01:00:32,280 --> 01:00:33,978 Amziah oli hyvä mies. 1200 01:00:35,022 --> 01:00:36,545 Ja me toimimme hänen kanssaan. 1201 01:00:37,938 --> 01:00:43,160 ♪ Kun rauha kuin joki 1202 01:00:43,161 --> 01:00:48,078 ♪ Seuraa minun tietäni 1203 01:00:48,079 --> 01:00:54,955 ♪ Kun surut kuin meren aallot pyörivät ♪ 1204 01:00:56,783 --> 01:01:01,265 ♪ Riippumatta osa-alueestani 1205 01:01:01,266 --> 01:01:06,270 ♪ Olet opettanut minut sanomaan 1206 01:01:06,271 --> 01:01:15,193 ♪ Sieluni voi hyvin 1207 01:01:16,498 --> 01:01:21,894 ♪ Hyvin menee 1208 01:01:21,895 --> 01:01:26,159 ♪ Sieluni kanssa 1209 01:01:26,160 --> 01:01:31,817 ♪ Hyvin menee 1210 01:01:31,818 --> 01:01:36,475 ♪ Sieluni kanssa 1211 01:01:38,782 --> 01:01:40,392 Onko sinulla perhe jossain? 1212 01:01:42,220 --> 01:01:43,700 Minne voit mennä? 1213 01:01:44,701 --> 01:01:45,789 Ei 1214 01:01:48,574 --> 01:01:49,967 Ei kukaan sinun muut sijaisvanhemmat? 1215 01:01:51,533 --> 01:01:54,057 Ei 1216 01:01:54,058 --> 01:01:57,409 Voitko kertoa mitä tapahtui teidän kanssa Amziahin jälkeen? 1217 01:01:59,193 --> 01:02:00,716 Tarkoitatko kun olimme lapsia? 1218 01:02:00,717 --> 01:02:03,022 Mmm-hmm. 1219 01:02:03,023 --> 01:02:08,202 Olimme hänen ja Glendan kanssa noin kahden vuoden ajan. 1220 01:02:10,422 --> 01:02:11,771 Sitten Glenda kuoli. 1221 01:02:12,946 --> 01:02:14,599 Ja he veivät meidät pois Amziahilta 1222 01:02:14,600 --> 01:02:16,645 ja laittoi meidät perheeseen kahden vanhemman kanssa. 1223 01:02:17,908 --> 01:02:20,388 Sitten äitini sai huoltajuuden meistä taas. 1224 01:02:22,173 --> 01:02:24,000 Minne sitten menit? 1225 01:02:24,001 --> 01:02:25,523 Kaikkialla. 1226 01:02:25,524 --> 01:02:27,743 Menisimme kaupungista kaupunkiin. 1227 01:02:27,744 --> 01:02:29,310 Missä tahansa, missä oli työskennellä hänelle. 1228 01:02:30,050 --> 01:02:31,181 Mitä hän teki? 1229 01:02:31,182 --> 01:02:32,531 Hän työskenteli maatiloilla. 1230 01:02:33,967 --> 01:02:36,099 Ja sitten hän jäi kiinni jonkun poliisin kanssa. 1231 01:02:36,100 --> 01:02:39,233 Ja hän ei tehnyt mitä he halusivat hänen tekevän, joten... 1232 01:02:40,931 --> 01:02:42,280 hän sai tuomion. 1233 01:02:44,543 --> 01:02:47,720 Ja sitten hän hirtti itsensä hänen sellissään. 1234 01:02:49,766 --> 01:02:52,333 Ja Joel ja minä... 1235 01:02:53,900 --> 01:02:55,466 oli muutama koti lisää 1236 01:02:55,467 --> 01:02:57,208 kunnes olimme tarpeeksi vanhoja olla omillamme. 1237 01:02:59,079 --> 01:03:00,298 Ja nyt olen täällä. 1238 01:03:05,172 --> 01:03:06,652 Joten mitä kaikkea meidän pitää tehdä? 1239 01:03:08,610 --> 01:03:12,918 No, niitä on paljon navigoidaksesi. 1240 01:03:12,919 --> 01:03:16,966 Mutta Amziah päivitti tahtoa, joten se on hyvä. 1241 01:03:16,967 --> 01:03:19,490 Hän jätti sinulle hunajakasvin. 1242 01:03:19,491 --> 01:03:23,189 Mutta bisnes ei tuottanut tulosta tarpeeksi viime vuodet 1243 01:03:23,190 --> 01:03:24,930 olla kannattavaa. 1244 01:03:24,931 --> 01:03:27,890 Nyt siellä oli muutama kaveri joka tuli noin 1245 01:03:27,891 --> 01:03:29,326 ja yritti ostaa sen pois hänestä, 1246 01:03:29,327 --> 01:03:32,503 mutta hän piti tehdä sitä liikaa. 1247 01:03:32,504 --> 01:03:34,244 Ja hän myös lahjoitti 1248 01:03:34,245 --> 01:03:36,376 melkein yhtä paljon hunajaa kuin hän myi. 1249 01:03:36,377 --> 01:03:38,204 Hänellä on siis velkaa 1250 01:03:38,205 --> 01:03:40,598 niin se varmaan olisi ollut kattaa tämän vuoden sadon. 1251 01:03:40,599 --> 01:03:42,861 Mitä se tarkoittaa minulle? Mitä minun pitää tehdä? 1252 01:03:42,862 --> 01:03:44,558 Se tarkoittaa, että sait ottamaan velkaa 1253 01:03:44,559 --> 01:03:45,733 että liiketoiminta kertyy. 1254 01:03:45,734 --> 01:03:46,823 Kuinka paljon? 1255 01:03:47,345 --> 01:03:48,607 30 000 dollaria. 1256 01:03:51,479 --> 01:03:54,525 Nyt voimme likvidoida yrityksen omaisuutta 1257 01:03:54,526 --> 01:03:57,745 ja... ja luultavasti kattaa velan sillä tavalla. 1258 01:03:57,746 --> 01:04:00,270 Tai yritä nähdä jos joku näistä tyypeistä 1259 01:04:00,271 --> 01:04:03,056 on edelleen kiinnostunut ostamaan bisnestä ilman mehiläisiä. 1260 01:04:03,491 --> 01:04:04,883 Ei 1261 01:04:04,884 --> 01:04:06,319 Siellä on myös Chimmy. 1262 01:04:06,320 --> 01:04:07,799 Entä hän? Mitä tapahtui? 1263 01:04:07,800 --> 01:04:09,932 Hän sai DUI:n. 1264 01:04:09,933 --> 01:04:12,369 Hän oli humalassa kuultuaan Amsian kuolevan. 1265 01:04:12,370 --> 01:04:15,851 Sitten hänet vedettiin yli, ja hän kantoi myös. 1266 01:04:15,852 --> 01:04:19,506 Joten se voi olla 6-12 kuukautta. 1267 01:04:19,507 --> 01:04:22,510 Mikä tarkoittaa, että olet ilman pätevää apua. 1268 01:04:23,468 --> 01:04:24,861 Lisäksi sinulla ei ole satoa. 1269 01:04:25,949 --> 01:04:27,558 Olet ilman mehiläisiä, 1270 01:04:27,559 --> 01:04:30,082 ja sinun täytyy ottaa kantaa velka, jonka yritys... 1271 01:04:30,083 --> 01:04:31,041 Pysähdy. 1272 01:04:34,740 --> 01:04:37,960 Tätäkö haluat tehdä? 1273 01:04:37,961 --> 01:04:39,745 Elä täällä ja säilytä kasvi käynnissä? 1274 01:04:40,746 --> 01:04:41,921 Kyllä. 1275 01:04:42,704 --> 01:04:44,096 Jopa ilman Amziahia? 1276 01:04:44,097 --> 01:04:45,142 Kyllä. 1277 01:04:46,273 --> 01:04:47,318 Miksi? 1278 01:04:49,015 --> 01:04:50,887 Koska hän jätti sen minulle. 1279 01:04:54,934 --> 01:04:56,761 Kunnossa. 1280 01:04:56,762 --> 01:04:58,198 Hoidan paperityöt. 1281 01:05:00,331 --> 01:05:02,072 Aion ottaa selvää joka varasti ne. 1282 01:05:05,684 --> 01:05:07,120 On tapoja tietää. 1283 01:05:09,427 --> 01:05:11,036 Joku katseli häntä ja oppinut 1284 01:05:11,037 --> 01:05:12,342 jossa hän säilytti kaiken 1285 01:05:12,343 --> 01:05:15,520 ja lähti tarkoituksella liikkeelle ottamaan kaiken. 1286 01:05:17,696 --> 01:05:18,958 He seurasivat häntä. 1287 01:05:19,785 --> 01:05:20,786 He vainosivat häntä. 1288 01:05:22,614 --> 01:05:24,790 He vetäytyivät sisään laitumet yöllä... 1289 01:05:26,357 --> 01:05:29,621 ja ladannut kaiken hän rakensi ja vei kaiken pois. 1290 01:05:33,016 --> 01:05:34,408 Aion löytää heidät. 1291 01:05:36,280 --> 01:05:37,934 Ja aion tehdä ota kaikki takaisin. 1292 01:05:40,371 --> 01:05:41,633 Toivottavasti teet. 1293 01:05:50,163 --> 01:05:51,816 Älä etsi hunajaa. 1294 01:05:51,817 --> 01:05:53,470 - Älä katso? - Älä etsi hunajaa, ei. 1295 01:05:53,471 --> 01:05:55,298 Tarvitsen hunajaa, Chimmy. 1296 01:05:55,299 --> 01:05:57,256 Meillä ei ole rahaa. Näin saamme rahaa. 1297 01:05:57,257 --> 01:05:58,910 Etsi mehiläisiä. 1298 01:05:58,911 --> 01:06:00,390 - Etsitkö mehiläisiä? - Joo. 1299 01:06:00,391 --> 01:06:01,392 Etsi vain mehiläisiä. 1300 01:06:01,914 --> 01:06:03,567 Miten? Jossa? 1301 01:06:03,568 --> 01:06:06,918 - Ei täällä. Ei lähellä. - Ei lähellä? 1302 01:06:06,919 --> 01:06:09,268 No, hän luultavasti siirsi ne. Kuka tahansa ne varasti, siirsi ne. 1303 01:06:09,269 --> 01:06:10,661 Hän siirsi ne? 1304 01:06:10,662 --> 01:06:13,185 Joo, niin ainakin 200 mailin päässä. 1305 01:06:13,186 --> 01:06:14,926 Ne ovat 200 mailin päässä. 1306 01:06:14,927 --> 01:06:16,536 Joo, etsi ihmisiä jotka ostivat mehiläisiä 1307 01:06:16,537 --> 01:06:18,190 vähintään 200 mailin päässä. 1308 01:06:18,191 --> 01:06:19,757 etsin mehiläishoitooperaatio 1309 01:06:19,758 --> 01:06:21,019 jossain täällä. 1310 01:06:21,020 --> 01:06:22,151 Tiedätkö ketään täällä 1311 01:06:22,152 --> 01:06:23,935 joka tekee hunajaa vai pitääkö mehiläisiä? 1312 01:06:23,936 --> 01:06:25,328 etsin mehiläishoitooperaatio 1313 01:06:25,329 --> 01:06:27,199 jossain täällä. 1314 01:06:27,200 --> 01:06:28,853 Kyllä, soitan nähdäkseni otti vastaan nokkosihottuman 1315 01:06:28,854 --> 01:06:30,594 10. toukokuuta ja 18. toukokuuta välisenä aikana. 1316 01:06:30,595 --> 01:06:31,943 ...soitat, jos haluat osti nokkosihoja toukokuussa. 1317 01:06:31,944 --> 01:06:33,031 Anteeksi, sanoitko luuletko niin? 1318 01:06:33,032 --> 01:06:34,902 Kuka tämä on? 1319 01:06:34,903 --> 01:06:36,817 Hei. Kyllä, soitan kysyäkseni jos olet vastaanottanut nokkosihottuman 1320 01:06:36,818 --> 01:06:38,036 10. toukokuuta ja 18. toukokuuta välisenä aikana. 1321 01:06:38,037 --> 01:06:39,777 Tiedän, että soitit aiemmin. 1322 01:06:39,778 --> 01:06:41,997 Ja haluan, että otat minut pois soittolistasi 1323 01:06:41,998 --> 01:06:43,868 äläkä soita minulle takaisin. 1324 01:06:43,869 --> 01:06:45,783 He pitävät kiinni minusta, Menen etsimään heidän pesäänsä. 1325 01:06:45,784 --> 01:06:47,654 Ne kuulostavat epäilyttävältä, Menen etsimään heidän pesäänsä. 1326 01:06:47,655 --> 01:06:50,048 He ryhtyvät puolustautumaan, Menen etsimään heidän pesäänsä. 1327 01:06:50,049 --> 01:06:52,398 Do you know if you bought any hives after May 10th? 1328 01:06:52,399 --> 01:06:54,052 No en, mutta halusin tietää 1329 01:06:54,053 --> 01:06:55,619 mitä pyysit ja kuka olit. 1330 01:06:55,620 --> 01:06:57,099 Don't tell them who you are. 1331 01:06:57,100 --> 01:06:58,535 Älä kerro heille kuka minä olen? 1332 01:06:58,536 --> 01:07:00,189 Ei. Ajattele jotain. 1333 01:07:00,190 --> 01:07:02,148 - Mieti jotain? - Mm. 1334 01:07:05,760 --> 01:07:06,891 Minun nimeni on Chelsea Holden. 1335 01:07:06,892 --> 01:07:08,327 I'm the assistant director 1336 01:07:08,328 --> 01:07:10,199 valtiosta Maataloushallitus, 1337 01:07:10,200 --> 01:07:12,070 ja soitamme katsomaan jos ostit nokkosihottumaa milloin tahansa toukokuussa. 1338 01:07:12,071 --> 01:07:13,854 -Hei? - Anteeksi. 1339 01:07:13,855 --> 01:07:15,378 This is... This is Chelsea with State Agricultural Board. 1340 01:07:15,379 --> 01:07:16,901 Soitan katsomaan if you purchased any bees 1341 01:07:16,902 --> 01:07:18,468 around May 10th. 1342 01:07:18,469 --> 01:07:19,904 Sinä aloitat to piss people off, 1343 01:07:19,905 --> 01:07:21,601 soitat ympäriinsä näin. 1344 01:07:21,602 --> 01:07:23,299 Have someone look for a queen. 1345 01:07:23,300 --> 01:07:24,865 Kaikki kuningattaret ovat painted green by this guy. 1346 01:07:24,866 --> 01:07:26,432 - Ja tarkista supersoittimet. -Okei, odota. 1347 01:07:26,433 --> 01:07:28,391 The supers would have a K woodburned into them. 1348 01:07:28,392 --> 01:07:30,088 Can you hold on, please? 1349 01:07:30,089 --> 01:07:32,003 Sanoit, että siellä on something in the supers? 1350 01:07:32,004 --> 01:07:34,832 Yes, supers would have a K woodburned into them. 1351 01:07:34,833 --> 01:07:36,616 Okei, en voi käsitellä tämän kanssa juuri nyt. 1352 01:07:36,617 --> 01:07:38,227 Jos voimme, we'll call you back, okay? 1353 01:07:38,228 --> 01:07:39,706 You know, this thing, it's... se on paljon isompi 1354 01:07:39,707 --> 01:07:42,231 kuin vain satoasi tai siirtokuntia. 1355 01:07:42,232 --> 01:07:44,494 Oletko puhunut Runyon-operaatio? 1356 01:07:44,495 --> 01:07:46,539 I don't keep honey anymore. 1357 01:07:46,540 --> 01:07:49,151 You got the wrong damn number. 1358 01:07:49,152 --> 01:07:52,632 Minulla oli kaveri, jolla oli a pickup stolen full of bees. 1359 01:07:52,633 --> 01:07:55,940 Nyt voit varastaa mitä haluat täältä, 1360 01:07:55,941 --> 01:07:58,770 mutta et voi varastaa miehen nouto. 1361 01:08:03,775 --> 01:08:06,777 Minä juoksen hunaja ja raha loppu. 1362 01:08:06,778 --> 01:08:09,475 Olen ajanut lähes 500 mailia päivässä. 1363 01:08:09,476 --> 01:08:12,913 Et koskaan löydä those stolen bees, honey. 1364 01:08:12,914 --> 01:08:14,437 Olen pahoillani. 1365 01:08:14,438 --> 01:08:16,700 Katso, kukaan ei halua kertoa sinulle tämän, 1366 01:08:16,701 --> 01:08:20,096 mutta te varmaan olette vain täytyy sulkea kauppa. 1367 01:08:27,146 --> 01:08:28,929 Hei? 1368 01:08:28,930 --> 01:08:30,235 kuulin soitit ympäriinsä 1369 01:08:30,236 --> 01:08:31,671 varastetusta hunajasta. 1370 01:08:31,672 --> 01:08:33,543 Anteeksi? 1371 01:08:33,544 --> 01:08:34,979 Luulen, että te kaverit olisi voinut olla 1372 01:08:34,980 --> 01:08:36,459 tynnyri varastettua hunajaamme 1373 01:08:36,460 --> 01:08:38,201 tule kasvisi läpi vähän aikaa sitten. 1374 01:08:42,335 --> 01:08:43,945 Luulen, että voimme auttaa sinua. 1375 01:08:48,689 --> 01:08:50,212 Meillä oli siis mehiläistarhamme kahisi, 1376 01:08:50,213 --> 01:08:52,127 ja kolme tynnyriämme katosi. 1377 01:08:52,128 --> 01:08:54,607 Olin silloin sairas ja ei ollut hyvä varasto. 1378 01:08:54,608 --> 01:08:56,566 Mutta sitten meidän tynnyrimme sekoittui joukkoon 1379 01:08:56,567 --> 01:08:57,958 joukon muita kanssa 1380 01:08:57,959 --> 01:09:00,223 ja jotenkin päätyi teidän kanssanne. 1381 01:09:01,398 --> 01:09:02,573 Tutkinnan aikana. 1382 01:09:04,052 --> 01:09:06,402 Mistä sinä sen opit? 1383 01:09:06,403 --> 01:09:08,404 Saimme puhelun tutkijalta 1384 01:09:08,405 --> 01:09:10,537 joka sai tietää, että etsimme varastetuille tynnyreillemme, joten... 1385 01:09:12,539 --> 01:09:14,237 Mielestämme se on kaksi miestä työskennellä yhdessä, 1386 01:09:15,325 --> 01:09:16,586 joka varastaa kaiken 1387 01:09:16,587 --> 01:09:18,065 ulkomaalaisten miehistön kanssa 1388 01:09:18,066 --> 01:09:19,415 jotka eivät tiedä mitä hän tekee 1389 01:09:19,416 --> 01:09:22,505 ja sitten joku hän purkaa sen kaiken. 1390 01:09:22,506 --> 01:09:24,115 Miten sen arvasit? 1391 01:09:24,116 --> 01:09:26,466 Koska siellä oli liukuohjauksia jälkiä mehiläistiloillamme. 1392 01:09:38,130 --> 01:09:40,392 Siksi ajattelemme joku tukee häntä. 1393 01:09:40,393 --> 01:09:42,264 Ja sitten mietitään hän piilottaa siirtokunnat 1394 01:09:42,265 --> 01:09:44,484 ja myy hunajaa isommille toimijoille. 1395 01:09:52,753 --> 01:09:54,712 Tämä ei ole vain varastamista. 1396 01:09:57,062 --> 01:10:00,151 Siinä on suunnittelu ja julmuutta tälle 1397 01:10:00,152 --> 01:10:02,153 jota emme tienneet olisimme koskaan törmänneet 1398 01:10:02,154 --> 01:10:03,460 olla yhtä pieniä kuin olemme. 1399 01:10:40,888 --> 01:10:42,541 Hei? 1400 01:10:42,542 --> 01:10:44,891 Hei. Tämä on taas Cathy Victory Orchardsista. 1401 01:10:44,892 --> 01:10:45,893 Onko tämä Chelsea? 1402 01:10:46,938 --> 01:10:48,591 Kyllä, tämä on Chelsea. 1403 01:10:48,592 --> 01:10:50,288 Joten puhuimme jokin aika sitten, 1404 01:10:50,289 --> 01:10:52,116 ja vihdoin pystyimme avaamaan muutaman pesän. 1405 01:10:52,117 --> 01:10:55,119 Ja löysimme muutaman supersoiton K-kirjaimet palaneena, 1406 01:10:55,120 --> 01:10:56,687 ja pystyimme kalastaa muutaman kuningattaren, 1407 01:10:57,644 --> 01:10:58,862 ja ne olivat vihreitä. 1408 01:10:58,863 --> 01:11:01,778 Joten se on minulle riittävä todiste. 1409 01:11:01,779 --> 01:11:04,215 Ja katson taaksepäin, ja ostimme kuusi pesää 1410 01:11:04,216 --> 01:11:05,825 herrasmieheltä nimeltä Pete. 1411 01:11:05,826 --> 01:11:07,784 Joten yritin soittaa hänelle, 1412 01:11:07,785 --> 01:11:09,742 mutta näyttää siltä, ​​että hän antoi meille väärennetty nimi ja numero. 1413 01:11:09,743 --> 01:11:12,223 Mutta katsoin myös jotain turvamateriaalia 1414 01:11:12,224 --> 01:11:13,356 ja löytyi myös rekisterikilpi. 1415 01:11:14,313 --> 01:11:15,966 Haluaisitko sen? 1416 01:11:15,967 --> 01:11:17,360 Enemmän kuin mitään. 1417 01:11:23,322 --> 01:11:24,975 Tarvitsen palveluksen. 1418 01:11:24,976 --> 01:11:27,499 Minulla on rekisterikilpi kaverista. 1419 01:11:27,500 --> 01:11:30,503 Hän varasti pesämme, ja tarvitsen hänen osoitteensa. 1420 01:11:32,679 --> 01:11:34,114 No, sinun täytyy mennä Sad Abelle. 1421 01:11:34,115 --> 01:11:36,292 - Surullinen Abe? - Joo. 1422 01:11:52,917 --> 01:11:54,483 -Oletko Kateri? - Joo. 1423 01:11:54,484 --> 01:11:55,615 Onko sinulla lautaset? 1424 01:12:00,968 --> 01:12:02,795 Teki äitisi oikeasti nimesi sinut Oat? 1425 01:12:02,796 --> 01:12:04,710 Hän teki. 1426 01:12:04,711 --> 01:12:06,321 Joten vittu äitini. 1427 01:12:06,322 --> 01:12:07,844 No ei oikeastaan. Hän on kuollut. 1428 01:12:07,845 --> 01:12:09,149 Otis etsii Kauraa, 1429 01:12:09,150 --> 01:12:10,412 mutta Otis kuulostaa minun pitäisi olla 1430 01:12:10,413 --> 01:12:12,022 bingopäällikkö tai keilaaja. 1431 01:12:12,023 --> 01:12:13,676 - Tiedätkö mitä tarkoitan? - Olet töissä Sad Abessa. 1432 01:12:13,677 --> 01:12:15,721 Sitten ehkä toteutin minun kohtaloni. 1433 01:12:15,722 --> 01:12:17,375 - Onko ruoka hyvää täällä? - Pidän siitä. 1434 01:12:17,376 --> 01:12:19,029 Välttäisin kuitenkin ostereita. 1435 01:12:19,030 --> 01:12:20,726 Tunsin miehen, joka hävisi kaikki tunteet raajoissaan 1436 01:12:20,727 --> 01:12:22,249 osterien syömisen jälkeen. 1437 01:12:22,250 --> 01:12:23,729 Ja sitten hän kuoli. 1438 01:12:23,730 --> 01:12:25,252 Tiedät muutakin tästä miehestä? 1439 01:12:25,253 --> 01:12:27,124 - Ei. - Mitä haluat tietää? 1440 01:12:27,125 --> 01:12:30,083 Haluan hänen puhelintietonsa kesä, erityisesti toukokuu, 1441 01:12:30,084 --> 01:12:32,216 kaikki numerot, joita hänellä on, koti, solu, 1442 01:12:32,217 --> 01:12:35,088 ja tarvitsen hänen osoitteensa ja mitä tahansa muuta voit saada minulle. 1443 01:12:35,089 --> 01:12:37,134 - Paljonko siitä kaikesta? - 200 dollaria. 1444 01:12:37,135 --> 01:12:40,224 - Oletko koskaan jäänyt kiinni? - Ei sen jälkeen, kun pääsin ulos. 1445 01:12:40,225 --> 01:12:42,661 - Mihin käytit aikaa? - Petos. 1446 01:12:42,662 --> 01:12:43,967 Sinulla on tämän miehen oma katkennut numero? 1447 01:12:43,968 --> 01:12:46,099 - Kyllä. - Onko muuta? 1448 01:12:46,100 --> 01:12:47,580 Ei tänään. 1449 01:13:01,333 --> 01:13:02,942 Siis joku nimeltä Wenyon Stone 1450 01:13:02,943 --> 01:13:05,075 myi kuusi pesäämme Victory Orchardsiin. 1451 01:13:05,076 --> 01:13:07,251 Hän antoi ne valenimi Pete 1452 01:13:07,252 --> 01:13:08,861 ja hän antoi ne katkennut numero. 1453 01:13:08,862 --> 01:13:10,037 Oletko kuullut Wenyon Stonesta? 1454 01:13:11,256 --> 01:13:12,257 Wenyon Stone? 1455 01:13:12,910 --> 01:13:13,997 Suljettiin. 1456 01:13:13,998 --> 01:13:15,128 Suljettiinko? 1457 01:13:15,129 --> 01:13:17,609 Kyllä, valtion toimesta. 1458 01:13:17,610 --> 01:13:19,916 Hän myi ihmisille sairaita mehiläisiä. 1459 01:13:19,917 --> 01:13:23,223 Mehiläiset punkeilla, mehiläiset torjunta-aineilla. 1460 01:13:23,224 --> 01:13:24,834 Sitten ne mehiläiset tappaa siirtokuntasi. 1461 01:13:24,835 --> 01:13:26,357 Ne tappavat siirtokuntia? 1462 01:13:26,358 --> 01:13:28,141 Joo. 1463 01:13:28,142 --> 01:13:29,578 Luuletko, että hän varasti mehiläisemme? 1464 01:13:29,579 --> 01:13:31,015 En tiedä. 1465 01:13:32,320 --> 01:13:33,538 Onko täällä ketään? 1466 01:13:33,539 --> 01:13:35,235 Nämä ovat kaikki ihmisiä hän soitti 1467 01:13:35,236 --> 01:13:37,803 varkauden yönä tai lähipäivinä. 1468 01:13:37,804 --> 01:13:39,066 Tunnistatko ketään muuta? 1469 01:13:41,547 --> 01:13:42,939 Ai niin. 1470 01:13:42,940 --> 01:13:44,375 Dob McCoy. 1471 01:13:44,376 --> 01:13:45,855 Dob McCoy? 1472 01:13:45,856 --> 01:13:48,379 Kyllä, hän on liikemies. Hän ostaa maatiloja. 1473 01:13:48,380 --> 01:13:50,686 Ja hän laittaa pieniä ihmisiä poissa toiminnasta. 1474 01:13:50,687 --> 01:13:52,384 Dob McCoy yritti ostaa Amziahin hunaja. 1475 01:13:54,168 --> 01:13:55,342 Hän yritti ostaa Amziahin hunaja? 1476 01:13:55,343 --> 01:13:57,997 Kyllä, ainakin kerran. 1477 01:13:57,998 --> 01:13:59,346 Stone soitti hänelle kolme kertaa 1478 01:13:59,347 --> 01:14:00,392 varkauden yönä. 1479 01:14:02,960 --> 01:14:04,440 Luuletko, että hän aloitti kaikki tämä? 1480 01:14:05,571 --> 01:14:07,355 Saako Stone varastamaan mehiläisemme? 1481 01:14:09,140 --> 01:14:10,923 En tiedä. 1482 01:14:10,924 --> 01:14:12,752 Mutta luulen, että tulet täytyy seurata häntä ja ottaa selvää. 1483 01:18:09,423 --> 01:18:10,686 Hei! 1484 01:18:12,296 --> 01:18:13,601 Hei! 1485 01:18:14,690 --> 01:18:15,691 Hei! 1486 01:18:33,970 --> 01:18:36,145 Hei! Hei! Hei! 1487 01:18:36,146 --> 01:18:37,625 Auttaa! 1488 01:18:44,720 --> 01:18:45,721 Löysin mehiläiset. 1489 01:18:46,765 --> 01:18:49,072 - Missä? - Santa Mira Mills. 1490 01:18:50,247 --> 01:18:51,987 Ovatko he Amziahin? 1491 01:18:51,988 --> 01:18:54,337 Luulen niin. 1492 01:18:54,338 --> 01:18:56,601 Jäljitin kaveria siellä, mutta siellä on tonni maata. 1493 01:18:57,384 --> 01:18:58,776 Löydätkö tien sisään? 1494 01:18:58,777 --> 01:19:00,039 Yritin. 1495 01:19:01,911 --> 01:19:04,174 Menin takaisin ulos, mutta en pääse niihin. 1496 01:19:08,831 --> 01:19:09,875 Siellä on joki. 1497 01:19:11,007 --> 01:19:12,399 Siellä on useita portteja. 1498 01:19:13,618 --> 01:19:15,619 Ja tie on täynnä reikiä. 1499 01:19:15,620 --> 01:19:17,708 Saatko niitä... trailerin kanssa? 1500 01:19:17,709 --> 01:19:18,710 Traileri jäisi kiinni. 1501 01:19:20,756 --> 01:19:22,844 minä sanon sinulle, tiet ja joki leikkaavat ne pois. 1502 01:19:22,845 --> 01:19:25,194 Minulla kävi tuuri, kun näin heidät ensimmäistä kertaa. 1503 01:19:25,195 --> 01:19:27,152 No, jos luulet niitä mehiläisiä ovat edelleen siellä 1504 01:19:27,153 --> 01:19:28,980 ja sinne pääsee sisään ja ota ne pois 1505 01:19:28,981 --> 01:19:31,287 jäämättä kiinni, 1506 01:19:31,288 --> 01:19:33,071 voit aloittaa uudelleenrakentamisen koko liike. 1507 01:19:33,072 --> 01:19:35,030 Tiedän. 1508 01:19:35,031 --> 01:19:36,858 Luulet löytäväsi tuo siirtokunta? 1509 01:19:36,859 --> 01:19:38,294 En tiedä. 1510 01:19:38,295 --> 01:19:39,644 Joten mitä tarvitset? 1511 01:19:41,646 --> 01:19:44,474 Jos luulisin saavani ne pesät sieltä, 1512 01:19:44,475 --> 01:19:46,390 Tarvitsen silti jonkun kuka voisi auttaa minua löytämään ne. 1513 01:19:48,261 --> 01:19:52,351 Ja jos löydän ne, Tarvitsen apua niiden siirtämiseen. 1514 01:19:52,352 --> 01:19:54,659 Ja tarvitsen jonkun, joka on työskennellyt mehiläisten parissa aiemmin. 1515 01:19:55,965 --> 01:19:57,662 Mieluummin joku joka tunsi Amziahin. 1516 01:19:59,229 --> 01:20:00,796 Koska en voi maksaa kenellekään. 1517 01:20:02,623 --> 01:20:04,799 Ja se olisi vielä parempi jos se oli joku 1518 01:20:04,800 --> 01:20:06,845 joka ei pelännyt lain rikkomisesta. 1519 01:20:16,812 --> 01:20:18,551 Olen tällä hetkellä ehdonalaisessa nilkkaketjun kanssa. 1520 01:20:18,552 --> 01:20:20,118 Joten ennen sinua kerro minulle mitä tahansa, 1521 01:20:20,119 --> 01:20:21,772 mennäänkö ulos Sweetwater Countysta 1522 01:20:21,773 --> 01:20:23,992 yli viikon? 1523 01:20:23,993 --> 01:20:26,429 Sillä jos on, minun on päätettävä jos se on sen arvoista. 1524 01:20:26,430 --> 01:20:28,518 Ei. Olisimme ulkona Santa Mira Mills. 1525 01:20:28,519 --> 01:20:29,780 Varastaisimme takaisin vähän hunajaa? 1526 01:20:29,781 --> 01:20:30,869 Ja mehiläisiä. 1527 01:20:32,218 --> 01:20:34,132 Nämä ovat kaverit kuka varasti Amzian siirtokunnat? 1528 01:20:34,133 --> 01:20:35,308 Kyllä. 1529 01:20:36,309 --> 01:20:38,093 Kun saamme nämä mehiläiset takaisin, 1530 01:20:38,094 --> 01:20:40,704 pitäisi hakea miehistö ja polttaa heidän vitun talonsa alas. 1531 01:20:40,705 --> 01:20:42,620 Olla varmaan viisaampi mennä yksin. 1532 01:20:45,188 --> 01:20:46,449 Miksi näin on? 1533 01:20:46,450 --> 01:20:48,452 Koska ihmiset puhuvat. 1534 01:20:49,714 --> 01:20:51,802 - Oletko siis koskaan siirtänyt mehiläisiä? - Vain kulta. 1535 01:20:51,803 --> 01:20:53,369 No, se on narttu. 1536 01:20:53,370 --> 01:20:55,545 Ja nämä eivät ole sinun, niin se on kaksoisnarttu. 1537 01:20:55,546 --> 01:20:57,852 Mitä tarkoitat? 1538 01:20:57,853 --> 01:21:00,202 No, aloitetaan sen kanssa, missä he ovat. 1539 01:21:00,203 --> 01:21:02,030 Sisällä on siis hiekkatie, mutta sen jälkeen 1540 01:21:02,031 --> 01:21:04,467 tulee supertuulea ja portit suljettiin. 1541 01:21:04,468 --> 01:21:05,947 Lisäksi siellä on joki joka tulvi. 1542 01:21:05,948 --> 01:21:07,992 Mutta nokkosihottuma ovat siellä jossain... 1543 01:21:07,993 --> 01:21:09,646 mutta en tiedä missä. 1544 01:21:09,647 --> 01:21:11,430 Sinulla on tyhjiä tynnyreitä ilman hunajaa? 1545 01:21:11,431 --> 01:21:13,824 Minulla on vain tyhjiä tynnyreitä ilman hunajaa niissä. 1546 01:21:13,825 --> 01:21:15,826 Voi vittu koira. Unohdin. 1547 01:21:15,827 --> 01:21:17,436 Anteeksi, mieleni välillä liukuu takaisin 1548 01:21:17,437 --> 01:21:19,569 kun asioita eivät olleet niin paskoja. 1549 01:21:19,570 --> 01:21:22,268 sanoisin tämä on paras tapamme sisään jäämättä kiinni. 1550 01:21:23,269 --> 01:21:24,923 Se on paljon peittävää metsää. 1551 01:21:25,793 --> 01:21:27,620 Joo, mutta tämä kenttä on hyvä rehu. 1552 01:21:27,621 --> 01:21:29,274 Saa minut ajattelemaan mehiläisiä ovat tässä välissä 1553 01:21:29,275 --> 01:21:31,189 ja takaosa Santa Mira Millsin omaisuus. 1554 01:21:31,190 --> 01:21:33,409 Siellä mikä tahansa hyvä mehiläishoitaja laittaisi ne. 1555 01:21:33,410 --> 01:21:35,933 Voimme välttää nähdään näin? 1556 01:21:35,934 --> 01:21:38,457 Se on ainoa tapa tekisin tämän. 1557 01:21:38,458 --> 01:21:40,329 Meidän täytyy vain pakata valoa ja käytämme sitä mitä meillä on 1558 01:21:40,330 --> 01:21:42,548 tuossa siirtokunnassa saada ne mehiläiset sieltä. 1559 01:21:42,549 --> 01:21:43,681 Mitä tarkoitat? 1560 01:21:44,377 --> 01:21:45,943 Työskentelen asian parissa. 1561 01:21:45,944 --> 01:21:47,424 Joten voit ladata ne tehtaalla? 1562 01:21:47,946 --> 01:21:48,904 Miksi? 1563 01:21:50,644 --> 01:21:53,081 Haluatko uskottavaa kieltäminen vai ei? 1564 01:21:53,082 --> 01:21:56,562 - Kuinka monta? - Okei. Kiitos. 10 tai 12. 1565 01:21:56,563 --> 01:21:58,564 - Milloin? -Tänä iltana. 1566 01:21:58,565 --> 01:22:00,305 Ja varmista kannet ovat tiiviitä ilman vuotoja. 1567 01:22:00,306 --> 01:22:01,959 Pääasia on meidän on vain aloitettava 1568 01:22:01,960 --> 01:22:04,396 etsiä nokkosihottumaa aikaisin, kuin... kuin auringonnousu, 1569 01:22:04,397 --> 01:22:07,226 joten jos löydämme ne, olemme voi siirtää niitä auringonlaskun aikaan. 1570 01:22:08,488 --> 01:22:10,011 Tämä kestää koko päivän. 1571 01:22:11,491 --> 01:22:13,276 Jos edes pystymme vedä se pois ollenkaan. 1572 01:22:19,673 --> 01:22:21,892 Ja sinä sanoit ovatko ne naamioiduissa laatikoissa? 1573 01:22:21,893 --> 01:22:23,939 Joo. Hän siirsi ne piilottaa niitä. 1574 01:22:25,331 --> 01:22:26,505 Me aiomme tarvitaan traileri 1575 01:22:26,506 --> 01:22:27,811 saadakseen tämän kaiken pois täältä. 1576 01:22:27,812 --> 01:22:29,291 Tiedän. 1577 01:22:29,292 --> 01:22:30,466 Lataa traileri 1578 01:22:30,467 --> 01:22:31,858 ja pysäköi se tälle sillalle. 1579 01:22:31,859 --> 01:22:34,035 Meidän on tehtävä se ennen aurinko nousee. 1580 01:22:34,036 --> 01:22:36,254 Tavataan klo 5.15. aamulla. 1581 01:22:36,255 --> 01:22:37,647 Ja sitten täältä, otamme kyytini 1582 01:22:37,648 --> 01:22:38,909 sinimailaspellolle asti 1583 01:22:38,910 --> 01:22:40,259 ja aloitamme retkemme joelle. 1584 01:23:01,106 --> 01:23:03,064 Kun pysäköit sillalla, 1585 01:23:03,065 --> 01:23:05,197 irrota akku niin kukaan ei varasta kuorma-autoa. 1586 01:23:11,290 --> 01:23:13,117 Koska päivän päätteeksi me tulemme tarvitsemaan 1587 01:23:13,118 --> 01:23:14,597 se kuorma-auto ja perävaunu odottaa meitä 1588 01:23:14,598 --> 01:23:15,903 jos haluamme päästä eroon tästä. 1589 01:23:24,129 --> 01:23:25,956 Hei, laita tämä päälle. 1590 01:23:25,957 --> 01:23:28,437 Jos joku löytää meidät, näytämme siltä kuin olisimme metsästämässä. 1591 01:23:28,438 --> 01:23:29,917 En tiedä ketään metsästää baretissa. 1592 01:23:31,658 --> 01:23:33,312 Ranskan vastarinta teki. 1593 01:23:34,400 --> 01:23:36,097 Myös varovainen sen repun kanssa, 1594 01:23:36,098 --> 01:23:38,229 Koska siinä on tarranauha. 1595 01:23:38,230 --> 01:23:39,578 Kunnes tiedämme ei ole ketään lähellä, 1596 01:23:39,579 --> 01:23:40,667 älä mene avaamaan sitä. 1597 01:23:43,148 --> 01:23:44,453 Olin kerran strippiklubissa, 1598 01:23:44,454 --> 01:23:46,542 ja musiikki yhtäkkiä pysähtyi. 1599 01:23:46,543 --> 01:23:48,414 Kaikki kuulivat minut avaa tarralompakkoni. 1600 01:24:03,125 --> 01:24:05,040 Siinä se! Siinä he ovat. Katso, puiden läpi. 1601 01:24:06,432 --> 01:24:07,825 Voi vittu. Kiva paikka. 1602 01:24:09,653 --> 01:24:11,175 No tämä olisi binokulaarinen hetki, 1603 01:24:11,176 --> 01:24:13,395 jos en olisi täyttänyt laukkujamme muun paskan kanssa. 1604 01:24:13,396 --> 01:24:15,180 Näyttää siltä, ​​että tulemme täytyy kastua. 1605 01:24:16,486 --> 01:24:17,530 Osaatko uida, eikö? 1606 01:24:18,662 --> 01:24:19,924 Olen syntyperäinen. Mitä mieltä olette? 1607 01:24:21,752 --> 01:24:23,927 Näytän rasistilta miten tahansa vastaan tähän. 1608 01:24:23,928 --> 01:24:25,885 Mitä se tarkoittaa? 1609 01:24:25,886 --> 01:24:27,583 No minun tietoni syntyperäisyys on, 1610 01:24:27,584 --> 01:24:29,542 valitettavasti enimmäkseen tuo Pocahontas-elokuva. 1611 01:24:31,979 --> 01:24:33,893 No, siinä on vastauksesi. 1612 01:24:33,894 --> 01:24:35,809 Kyllä, mutta hän on kanootissa siinä. 1613 01:25:31,038 --> 01:25:32,691 pyhä paska. 1614 01:26:03,158 --> 01:26:06,029 Vitun äiti... 1615 01:26:09,468 --> 01:26:11,949 Sinä pärjäät niin paljon rahaa pois tästä. 1616 01:26:17,563 --> 01:26:19,347 Milloin on viimeinen kerta sinua pistettiin? 1617 01:26:19,348 --> 01:26:21,827 He eivät pistele minua. 1618 01:26:21,828 --> 01:26:24,569 Mitä, et ole ollut paikalla muita kuin Amziahin mehiläisiä? 1619 01:26:24,570 --> 01:26:27,964 Se ei ole... erityisen totta. 1620 01:26:27,965 --> 01:26:31,315 Voi vittu. Etkö ole vieläkään pistetty? 1621 01:26:31,316 --> 01:26:33,013 minä sanon sinulle, ne eivät pistele minua. 1622 01:26:34,276 --> 01:26:36,191 Onko se niin syntyperäinen juttu? 1623 01:26:37,453 --> 01:26:39,845 Voisi sanoa niin. 1624 01:26:39,846 --> 01:26:42,675 Mikä se mystinen paska on sen pitäisi tarkoittaa, vai mitä? 1625 01:26:47,202 --> 01:26:50,073 Laita nämä esille ehkä neljä kertaa neljä, 1626 01:26:50,074 --> 01:26:51,335 sitten aiomme kiinnitä ne yhteen. 1627 01:26:51,336 --> 01:26:53,251 Siellä on ruuvit ja vetoketjut. 1628 01:26:54,992 --> 01:26:56,776 Käytä vetoketjuja säästeliäästi. 1629 01:26:57,777 --> 01:26:59,736 - Okei. - Jeesus. 1630 01:27:16,448 --> 01:27:18,232 Miten tämä kelluu? 1631 01:27:18,233 --> 01:27:19,886 Voi, älä huoli. Kaikessa on järkeä. 1632 01:27:21,758 --> 01:27:23,629 Ensin minun täytyy lähettää viesti yksi työkavereistani. 1633 01:27:24,848 --> 01:27:26,371 WHO? 1634 01:28:30,914 --> 01:28:33,263 He sanoivat Olin ennakoitavissa. 1635 01:28:33,264 --> 01:28:35,310 Olen kaikkea muuta kuin ennakoitava, olenko oikeassa? 1636 01:28:40,880 --> 01:28:42,360 Kuka sanoo, että olet ennakoitavissa? 1637 01:28:44,884 --> 01:28:45,972 Ei kukaan. 1638 01:28:47,452 --> 01:28:49,324 Vain vihollisia Selvitän päässäni. 1639 01:28:54,372 --> 01:28:55,678 Olitko sinä partiopoika tai jotain? 1640 01:28:57,506 --> 01:28:58,897 Mm-hmm. 1641 01:28:58,898 --> 01:29:00,509 Basiciin asti. 1642 01:29:02,032 --> 01:29:03,076 Mikä haara? 1643 01:29:04,034 --> 01:29:05,122 Merijalkaväet. 1644 01:29:07,298 --> 01:29:08,908 Ja sitten tein sen kahdeksi vuodeksi... 1645 01:29:11,302 --> 01:29:13,652 ...ja sitten sain häpeällinen vastuuvapaus. 1646 01:29:14,871 --> 01:29:15,959 Mitä varten? 1647 01:29:18,962 --> 01:29:20,311 Huumeet. 1648 01:29:22,661 --> 01:29:23,880 Nuo matkat saavat sinut paskaksi. 1649 01:29:26,709 --> 01:29:29,493 En koskaan edes ollut lentokoneessa... 1650 01:29:29,494 --> 01:29:30,974 ja sitten olet jossain muussa maassa... 1651 01:29:32,628 --> 01:29:33,672 ...tappaa ihmisiä. 1652 01:29:37,284 --> 01:29:38,764 Mitä teit sen jälkeen? 1653 01:29:40,375 --> 01:29:43,246 No, minut kaatui sen jälkeen siviilinä, 1654 01:29:43,247 --> 01:29:44,857 sitten tein 18 kuukautta. 1655 01:29:46,250 --> 01:29:47,424 Ja sitten kun tulin takaisin kotiin, 1656 01:29:47,425 --> 01:29:48,557 Amziah otti minut sisään. 1657 01:29:50,472 --> 01:29:52,212 Hän antoi minun asua hänen kanssaan vuodeksi... 1658 01:29:54,737 --> 01:29:56,826 ...ja hän antoi minulle työtä kun kukaan muu ei sitä tekisi. 1659 01:29:59,176 --> 01:30:00,872 Hän ei koskaan välittänyt kenenkään ennätys. 1660 01:30:00,873 --> 01:30:03,049 Hänellä oli paljon miehiä töissä hänelle, jolla oli aikaa. 1661 01:30:08,098 --> 01:30:09,491 Sait minut vartiointini alas. 1662 01:30:11,188 --> 01:30:12,842 En yleensä ole tämä suoraan. 1663 01:30:15,148 --> 01:30:16,671 Mutta hei, varmaan jonkun täytyy tietää nämä asiat 1664 01:30:16,672 --> 01:30:18,456 jos kuolen matkalla ulos tästä paikasta. 1665 01:30:22,591 --> 01:30:24,983 Myös tämä on vitun hunajaa. 1666 01:30:24,984 --> 01:30:26,768 En valehtele, En odottanut näin paljon 1667 01:30:26,769 --> 01:30:29,074 kun olin tekemässä amatöörilaskelmani. 1668 01:30:29,075 --> 01:30:31,033 Sinun tulee olla hyvin tietoinen siitä, että jotkut näistä 1669 01:30:31,034 --> 01:30:32,818 ei ehkä selviä koko matkan jokea pitkin. 1670 01:30:34,603 --> 01:30:36,343 Ja aurinko paistaa mene alas pian... 1671 01:30:38,215 --> 01:30:40,304 ...mikä tarkoittaa, että meidän täytyy saada nämä mehiläiset näille lautoille. 1672 01:30:51,097 --> 01:30:52,663 Hyvä on, Kateri pidä nämä poissa joen rannalta 1673 01:30:52,664 --> 01:30:54,143 ja keskellä vedestä. 1674 01:30:54,144 --> 01:30:55,405 Muuten he tekevät alhaalta, 1675 01:30:55,406 --> 01:30:56,712 ja sitten ollaan perseestä. 1676 01:31:28,570 --> 01:31:30,093 - Selvä. Oletko valmis? - Joo! 1677 01:31:41,017 --> 01:31:42,148 Goddang! 1678 01:31:52,898 --> 01:31:53,943 Oho. 1679 01:32:22,885 --> 01:32:25,061 No, sanoisin, että olen ansainnut savuherkku. 1680 01:33:11,107 --> 01:33:13,500 Se on ylpeä päivä Sininen Armadillo-propaani. 1681 01:34:35,887 --> 01:34:37,453 Tiesitkö kenen mehiläiset ne olivat? 1682 01:34:37,454 --> 01:34:39,150 En tiennyt, enkä välittänyt 1683 01:34:39,151 --> 01:34:41,457 koska ne hylättiin, ja tarvitsin mehiläisiä. 1684 01:34:41,458 --> 01:34:42,764 Kuinka kuulit heistä? 1685 01:34:44,548 --> 01:34:46,157 Joiltakin siirtotyöläisiltä jotka vetävät kaalia lähelle. 1686 01:34:46,158 --> 01:34:48,203 He sanoivat olevansa hylätty. 1687 01:34:48,204 --> 01:34:49,291 syy ne hylättiin 1688 01:34:49,292 --> 01:34:51,120 koska omistaja kuoli. 1689 01:34:53,078 --> 01:34:55,514 Tapahtui onnettomuus hänen kaivoslaitoksessaan. 1690 01:34:57,256 --> 01:34:59,257 Hän piti pesäänsä hänen perheensä maalla, 1691 01:34:59,258 --> 01:35:02,260 ja niin he perivät kaikki sen jälkeen, kun hän meni. 1692 01:35:02,261 --> 01:35:05,873 Perhe asennettu kameroita maallaan salametsästäjille. 1693 01:35:05,874 --> 01:35:08,310 Joten se ei näytä hyvältä. 1694 01:35:08,311 --> 01:35:10,921 He eivät ole onnellisia varkaudesta tai tunkeutuminen. 1695 01:35:10,922 --> 01:35:13,184 Perhe ei halua nostaa syytteitä. 1696 01:35:13,185 --> 01:35:14,795 He haluavat vain kunnolla 1697 01:35:14,796 --> 01:35:17,319 myydä mehiläisiä ja hunajaa huutokaupan kautta. 1698 01:35:17,320 --> 01:35:19,930 - Mitä mehiläisille tapahtuu? - He jäävät tänne muutaman päivän. 1699 01:35:19,931 --> 01:35:22,454 ja pidämme upseeri ympärillä. 1700 01:35:22,455 --> 01:35:23,978 Ja sitten kestetään huutokauppa heille, 1701 01:35:23,979 --> 01:35:25,414 sekä hunajaa. 1702 01:35:25,415 --> 01:35:26,850 Ja voit ostaa niitä kaikki takaisin siihen pisteeseen, 1703 01:35:26,851 --> 01:35:28,113 jos vielä haluat. 1704 01:35:32,552 --> 01:35:35,119 Jos suostun siihen, vapautetaanko myös Remick? 1705 01:35:35,120 --> 01:35:36,686 Hän ei saa pidätettiin hunajan takia. 1706 01:35:36,687 --> 01:35:38,383 Hänet pidätetään ehdonalaisen vapautuksen rikkomisesta. 1707 01:35:38,384 --> 01:35:40,777 Hänen täytyi kirjautua sisään viimeiset 12 tuntia, 1708 01:35:40,778 --> 01:35:42,562 ja ymmärrän hän oli no show. 1709 01:35:46,523 --> 01:35:47,524 Sitten järjestämme huutokaupan. 1710 01:35:49,395 --> 01:35:51,614 Teen sopimuksen anteeksiannosta, 1711 01:35:51,615 --> 01:35:53,878 ja haluan molemmat osapuolet allekirjoittamaan tänä iltana. 1712 01:35:58,100 --> 01:36:00,710 Juttelin Remickille. 1713 01:36:00,711 --> 01:36:02,626 Hän sanoi, että toit ne koko matkan alas jokeen. 1714 01:36:03,453 --> 01:36:04,888 Teimme sen. 1715 01:36:04,889 --> 01:36:06,673 - Vain te kaksi? - Mm-hmm. 1716 01:36:07,718 --> 01:36:09,632 Helvetin juttu. 1717 01:36:09,633 --> 01:36:11,460 Joten tulet todella sairaaksi kuulla ääneni tänään, 1718 01:36:11,461 --> 01:36:13,244 jos et ole jo tehnyt. 1719 01:36:13,245 --> 01:36:14,855 Teemme ensin hunajaa ja sitten mehiläiset toiseksi. 1720 01:36:14,856 --> 01:36:17,422 Tämä on siis vain 388 gallonalle hunajaa. 1721 01:36:17,423 --> 01:36:19,033 Onko se kaikille selvä? 1722 01:36:19,034 --> 01:36:21,035 Jotkut meistä vetivät sinut vähän rahaa yhdessä, 1723 01:36:21,036 --> 01:36:23,428 ja tämän pitäisi saada sinut ylös noin 10 000 dollariin. 1724 01:36:23,429 --> 01:36:25,735 - Kuka tämän teki? - Onko se kaikille selvä? 1725 01:36:25,736 --> 01:36:27,737 - Älä huoli siitä. -Kunnossa. 1726 01:36:27,738 --> 01:36:30,609 Erän puolesta 388 gallonaa hunajaa, 1727 01:36:30,610 --> 01:36:32,089 aloitamme 5000:sta. 1728 01:36:32,090 --> 01:36:35,353 Mene nyt sinne ja ota kaikki takaisin. 1729 01:36:35,354 --> 01:36:36,833 5 500. Voinko saada 6000? 6000? 6000? 1730 01:36:36,834 --> 01:36:38,443 Tarvitsen 6000. Minulla on 6000. 1731 01:36:38,444 --> 01:36:39,923 Voinko saada 6500? 6500? 1732 01:36:39,924 --> 01:36:41,055 Kiitos, sir. 6 500. 1733 01:36:41,056 --> 01:36:42,665 Nyt 7000. 7 000. 7 000. 1734 01:36:42,666 --> 01:36:44,580 7 000. Ja tarvitsen 7500. 7 500. 1735 01:36:44,581 --> 01:36:46,800 7 500. Tarvitsen 8000, 8000, 8000. 1736 01:36:46,801 --> 01:36:48,366 Voinko saada 8000? Minulla on 8000. 1737 01:36:48,367 --> 01:36:49,759 Voinko saada 8500? 8500? 1738 01:36:49,760 --> 01:36:51,543 8 500! Nyt 9000. 9 000, 9 000. 1739 01:36:51,544 --> 01:36:53,415 Voinko saada 9000? 9000! 1740 01:36:53,416 --> 01:36:55,765 Ja 9500? 9500? Voinko saada 9500? 1741 01:36:55,766 --> 01:36:57,158 9 500. Nyt 10 000. 10 000, 10 000. 1742 01:36:57,159 --> 01:36:59,116 Antaisitko 10 000? 10 000. Nyt 10 500. 1743 01:36:59,117 --> 01:37:01,292 10 500. 10 500. 10 500, minulla on se. 1744 01:37:01,293 --> 01:37:03,468 Voinko saada 11 000? 11 000? 11 000? 1745 01:37:03,469 --> 01:37:04,818 Antaisitko 11 000? 1746 01:37:04,819 --> 01:37:06,994 11 000 menee kerran, 1747 01:37:06,995 --> 01:37:08,126 11 000 menee kahdesti... 1748 01:37:09,345 --> 01:37:11,128 Myyty Dob McCoylle! 1749 01:37:11,129 --> 01:37:12,651 Oikein. Jatketaan nyt mehiläisille. 1750 01:37:12,652 --> 01:37:15,263 Meillä on 37 pesää... se on 3-7... 1751 01:37:15,264 --> 01:37:16,873 yhteensä 222 superia, 1752 01:37:16,874 --> 01:37:19,833 ja aloitamme tarjoushinta deja vu 5000. 1753 01:37:19,834 --> 01:37:21,138 Joten voinko saada 5000, 5000, 5000? 1754 01:37:21,139 --> 01:37:24,359 5000! Nyt 5500? 5500? 5500? 5 500. 1755 01:37:24,360 --> 01:37:26,143 Voinko saada 6000? 6000? 6000? Tarvitsen 6000. 1756 01:37:26,144 --> 01:37:27,666 Minulla on 6000. Voinko saada 6500? 1757 01:37:27,667 --> 01:37:29,451 6500? 6 500. Nyt 7000? 7000? 1758 01:37:29,452 --> 01:37:31,453 Voinko saada 7000? 7000! Nyt 7500? 1759 01:37:31,454 --> 01:37:33,803 7500? 7500! Voinko saada 8000? 8000? 1760 01:37:33,804 --> 01:37:35,544 8000? Tarvitsen 8000. Minulla on 8000. 1761 01:37:35,545 --> 01:37:37,938 Voinko saada 8500? 8500? 8 500! 1762 01:37:37,939 --> 01:37:39,765 Nyt 9000? 9000? 9000? Voinko saada 9000? 1763 01:37:39,766 --> 01:37:41,593 Omistus 8500. Tarvitsen 9000. 1764 01:37:41,594 --> 01:37:43,204 9000! Ja tarvitsen 9500. 1765 01:37:43,205 --> 01:37:45,946 9 500! Nyt 10 000? 10 000. Minulla on 10 000. 1766 01:37:45,947 --> 01:37:47,817 Voinko saada 10 500? 10 500? 10 500! 1767 01:37:47,818 --> 01:37:49,471 Nyt 11 000? 11 000? Voinko saada 11 000? 1768 01:37:49,472 --> 01:37:51,081 11 000? 11 000? 1769 01:37:51,082 --> 01:37:52,822 Antaisitko 11 000? Antaisitko 11 000? 1770 01:37:52,823 --> 01:37:54,171 11 000 menee kerran, 1771 01:37:54,172 --> 01:37:55,173 menee kahdesti... 1772 01:37:56,958 --> 01:37:59,655 Myyty Dob McCoylle. 1773 01:37:59,656 --> 01:38:01,570 Kiitos. 1774 01:38:01,571 --> 01:38:03,094 Kiitos, herra McCoy. 1775 01:38:10,232 --> 01:38:11,797 Olet eri tasolla kuin tämä kaveri. 1776 01:38:11,798 --> 01:38:13,277 Tiedätkö sen, eikö? 1777 01:38:13,278 --> 01:38:14,670 - Mitä se tarkoittaa? - Se tarkoittaa, että hän on kuin 1778 01:38:14,671 --> 01:38:17,281 - iso paikallinen ag hevonen kukko. - Missä? 1779 01:38:17,282 --> 01:38:18,935 - Liiketoimintaa? - Mitä yrityksiä? 1780 01:38:18,936 --> 01:38:20,763 Hänellä on maatalouskemikaaliyhtiö... 1781 01:38:20,764 --> 01:38:23,548 teurastamo, ruiskutuslaivasto, karja, 1782 01:38:23,549 --> 01:38:25,550 pyörän käsittelylaitos, mikä se sitten onkaan. 1783 01:38:25,551 --> 01:38:27,378 Se on sato. Se on pieni siemen. 1784 01:38:27,379 --> 01:38:29,206 Se tappaa sinut, jos sinä älä käsittele sitä oikein. 1785 01:38:29,207 --> 01:38:31,382 - Mistä opit sen? - Äiti oli työläinen maatiloilla. 1786 01:38:31,383 --> 01:38:33,732 No, ainakin hän ei antanut sinulle nimeä Otis. 1787 01:38:33,733 --> 01:38:36,126 - Mitä sait häneen? - Tonnia paskaa. 1788 01:38:36,127 --> 01:38:38,128 Sairauslaskut, puhelinpaskaa, pankkipaskaa. 1789 01:38:38,129 --> 01:38:40,261 Siellä on artikkeli sanomalehtityttö työskentelee 1790 01:38:40,262 --> 01:38:41,698 kaikista ihmisistä hän on perseestä. 1791 01:38:42,307 --> 01:38:43,829 Se on hyvää paskaa. 1792 01:38:43,830 --> 01:38:45,483 Minulle kerrottiin voisit kertoa minulle 1793 01:38:45,484 --> 01:38:48,356 - Dob McCoystä. -Joo. Hän on koira. 1794 01:38:48,357 --> 01:38:51,402 Hänellä on maissiyritys ja pudottaa hintansa niin alas 1795 01:38:51,403 --> 01:38:54,231 että se laittoi meistä useita poissa toiminnasta. 1796 01:38:54,232 --> 01:38:55,798 Hän tiesi mitä hänkin teki. 1797 01:38:55,799 --> 01:38:57,408 Tiedätkö leikatuista muurahaisista? 1798 01:38:57,409 --> 01:38:59,193 No, kaikki täällä jolla on maatila 1799 01:38:59,194 --> 01:39:01,064 yksi kausi sai leikattuja muurahaisia. 1800 01:39:01,065 --> 01:39:03,675 He syövät lehtiä pois kaikesta. 1801 01:39:03,676 --> 01:39:05,068 Mielenkiintoista kyllä, 1802 01:39:05,069 --> 01:39:06,156 ainoa joka ruiskutti siitä 1803 01:39:06,157 --> 01:39:07,636 oli Dob McCoy. 1804 01:39:07,637 --> 01:39:09,072 Se oli kauhea tuuri. 1805 01:39:09,073 --> 01:39:11,814 Hän oli se joka ruiskutti sitä varten. 1806 01:39:11,815 --> 01:39:13,337 Joten en pidä puhua tästä, 1807 01:39:13,338 --> 01:39:15,905 mutta ostin 25 hiehoa mieheltä, 1808 01:39:15,906 --> 01:39:19,169 joka hieho on vain lehmä jolla ei ole vielä ollut vasikkaa. 1809 01:39:19,170 --> 01:39:21,606 Joten se käy ilmi että he olivat raskaana 1810 01:39:21,607 --> 01:39:23,347 suuren syntymäpainon sonnien kanssa. 1811 01:39:23,348 --> 01:39:27,482 Eli hiehon ruumis ei ole rakennettu pitämään vasikoita 1812 01:39:27,483 --> 01:39:29,484 jotka ovat poissa suuri syntymäpainoinen härkä. 1813 01:39:29,485 --> 01:39:31,181 Kun hiehot aloitti poikimisen, 1814 01:39:31,182 --> 01:39:33,401 vasikat olivat aivan liian isoja. 1815 01:39:33,402 --> 01:39:36,230 Meidän piti vetää ne ketjun kanssa, 1816 01:39:36,231 --> 01:39:38,406 meidän piti leikata ne ulos hiehoista, 1817 01:39:38,407 --> 01:39:41,235 joka joko halvaansi hiehon tai tappoi hiehon. 1818 01:39:41,236 --> 01:39:43,585 Ja suurimman osan ajasta, vasikka ei selvinnyt. 1819 01:39:43,586 --> 01:39:46,414 Se käy ilmi kaverista Ostin ne osoitteesta 1820 01:39:46,415 --> 01:39:47,893 oli vain välimies 1821 01:39:47,894 --> 01:39:50,984 joka palkattiin kaveri nimeltä Dob. 1822 01:39:50,985 --> 01:39:52,855 - Eikä se vie häntä alas? - Ei. 1823 01:39:52,856 --> 01:39:55,640 Työnsi koteloa niin kauan että ne kaikki menivät rikki. 1824 01:39:55,641 --> 01:39:57,252 Ja yhdellä, tuomarilla heittivät tapauksensa pois. 1825 01:39:59,123 --> 01:40:00,732 - Miksi tämä nimi on täällä? - WHO? 1826 01:40:00,733 --> 01:40:02,343 - Sunderland. - Tämä on vanha. 1827 01:40:02,344 --> 01:40:03,779 Hän on yrittänyt viedä hänet alas vuosiksi. 1828 01:40:03,780 --> 01:40:06,260 - Miksi hän ei tee mitään? - Hän yritti. 1829 01:40:06,261 --> 01:40:08,479 Hän perusti koko nimettömän paikallinen haastattelu juttu 1830 01:40:08,480 --> 01:40:10,481 alueen ihmisten kanssa, eikä se mennyt mihinkään. 1831 01:40:10,482 --> 01:40:12,179 - Miksi? - Koska kaikki pelkäsivät. 1832 01:40:12,180 --> 01:40:13,745 Ja sitten hän ei riittää 1833 01:40:13,746 --> 01:40:15,225 aloittaa täysi tutkinta. 1834 01:40:15,226 --> 01:40:17,314 Ja Dob tietää kuinka ei olla lähellä rikosta. 1835 01:40:17,315 --> 01:40:18,924 Ja joka tapauksessa, sillä ei ole väliä, koska 1836 01:40:18,925 --> 01:40:20,665 kuka tahansa tuomari, joka tekisi siirtää sen seuraavalle tasolle 1837 01:40:20,666 --> 01:40:22,580 on sijoittaja yksi McCoyn yrityksistä, 1838 01:40:22,581 --> 01:40:24,800 tai anoppi tai vanha ystävä lukiosta. 1839 01:40:24,801 --> 01:40:26,236 Saako sen? 1840 01:40:26,237 --> 01:40:28,108 Ja muuten, Dob tietää olevansa vain 1841 01:40:28,109 --> 01:40:30,284 yhden raidan päässä joutumasta vankilaan, 1842 01:40:30,285 --> 01:40:32,287 mikä tarkoittaa, että hän on vielä varovaisempi ja suojatumpi. 1843 01:40:34,419 --> 01:40:37,291 Nyt jos todella haluat pilata jonkun elämä kuin hän, 1844 01:40:37,292 --> 01:40:39,119 haluat todella saa hänet kärsimään. 1845 01:40:39,120 --> 01:40:41,034 Otat kaiken pois. 1846 01:40:41,035 --> 01:40:43,210 Saat hänet vankilaan. 1847 01:40:43,211 --> 01:40:44,776 Hän ei jää koskaan kiinni rikoksessa. 1848 01:40:44,777 --> 01:40:46,474 Hän on liian älykäs siihen 1849 01:40:46,475 --> 01:40:47,562 ja hänellä on liikaa ihmisiä työskentelee hänelle 1850 01:40:47,563 --> 01:40:48,998 peittämään jälkensä. 1851 01:40:48,999 --> 01:40:50,652 Kenelläkään ei ole varaa lyömään hänet oikeudessa. 1852 01:40:50,653 --> 01:40:52,175 Kukaan ei voi saada päätöstä heidän edukseen, 1853 01:40:52,176 --> 01:40:54,221 kukaan ei voi ohittaa tapausta pois läänistä, 1854 01:40:54,222 --> 01:40:55,613 eikä kukaan osavaltiosta voi tulla sisään 1855 01:40:55,614 --> 01:40:57,224 ja kaivaa hänen paskansa läpi todistamaan mitään. 1856 01:40:57,225 --> 01:40:59,226 Ainoa tapa saada hänet vankilaan 1857 01:40:59,227 --> 01:41:00,792 on saada hänet rikokseen, 1858 01:41:00,793 --> 01:41:02,142 ja se laukaisee tutkinta 1859 01:41:02,143 --> 01:41:04,144 jossa hän voisi olla epäilty. 1860 01:41:04,145 --> 01:41:05,232 Sitten hän on kusessa. 1861 01:41:05,233 --> 01:41:07,538 Ja luota minuun, hän tietää sen. 1862 01:41:07,539 --> 01:41:09,366 Sitäkö hän tarvitsee tehdäkseen jotain? 1863 01:41:09,367 --> 01:41:11,238 - WHO? - Sunderland. 1864 01:41:11,239 --> 01:41:13,631 Voi vittu. Öö... joo. 1865 01:41:13,632 --> 01:41:15,372 Hän tarvitsee jotain tarpeeksi lähellä Dobia 1866 01:41:15,373 --> 01:41:16,939 tulla sisään ja aloittaa kaivaminen elämänsä läpi. 1867 01:41:16,940 --> 01:41:18,636 Mikä tahansa tutkimus voi kaataa ihmisen 1868 01:41:18,637 --> 01:41:20,116 jos he piilottavat tarpeeksi paskaa, 1869 01:41:20,117 --> 01:41:21,509 mutta Dob on jo suunniteltu sitä varten 1870 01:41:21,510 --> 01:41:22,858 koska hän tietää se voisi tapahtua. 1871 01:41:22,859 --> 01:41:24,642 Mutta McCoy luultavasti vain paenisi. 1872 01:41:24,643 --> 01:41:26,427 - Miten? - Koska hänellä on pääsy 1873 01:41:26,428 --> 01:41:28,646 pieneen yksityiseen lentokoneeseen ja kuten laskeutumislentorata 1874 01:41:28,647 --> 01:41:30,822 yhdellä hänen pelloistaan hän vain lentää sisään ja ulos. 1875 01:41:30,823 --> 01:41:33,564 Ja hänellä on pankkitilit muissa maissa. 1876 01:41:33,565 --> 01:41:35,915 Kuulostaa joltain täytyy vain viedä hänet ulos. 1877 01:41:50,147 --> 01:41:52,367 Pidät mehiläisiä. 1878 01:41:53,977 --> 01:41:55,457 Onko sinulla supersängyssäsi? 1879 01:41:57,633 --> 01:41:59,938 minulla oli tapana. 1880 01:41:59,939 --> 01:42:01,767 Kuulostaa joltain oli siirtokunnan romahtaminen. 1881 01:42:02,855 --> 01:42:04,247 - Kolme. - Voi. 1882 01:42:04,248 --> 01:42:06,075 Melkein yön yli. 1883 01:42:06,076 --> 01:42:07,599 Se on kova tauko. Olen pahoillani. 1884 01:42:08,687 --> 01:42:10,210 Kiitos. 1885 01:42:10,211 --> 01:42:12,255 Minulla on muutama kaveri juoksemassa mehiläisiä minun liiketoiminnassani, 1886 01:42:12,256 --> 01:42:14,649 mutta meillä on niin monta siirtokuntaa nyt, 1887 01:42:14,650 --> 01:42:16,303 ei jaksa edes laskea niitä. 1888 01:42:16,304 --> 01:42:18,914 Tarkoitan nyt kaikkialla osavaltiossa melko paljon. 1889 01:42:18,915 --> 01:42:20,917 Se on paljon isompi kuin koskaan luulin sen olevan. 1890 01:42:23,049 --> 01:42:24,398 Mikä on hunajasi? 1891 01:42:24,399 --> 01:42:25,443 Valkoapila. 1892 01:42:26,923 --> 01:42:28,881 - Valkoapila? - Joo. 1893 01:42:30,883 --> 01:42:32,928 Se on aika harvinainen sato. 1894 01:42:32,929 --> 01:42:34,713 No en jaksa paljon sitä vielä. 1895 01:42:36,411 --> 01:42:40,023 Siellä oli kaveri valkoapilan hunaja ulos... 1896 01:42:40,719 --> 01:42:42,199 Ashley Bokchitossa. 1897 01:42:43,461 --> 01:42:45,810 - Onko se oikein? - Joo. 1898 01:42:45,811 --> 01:42:47,551 Tuo hunaja on erikoista. 1899 01:42:47,552 --> 01:42:49,423 Tarkoitan sitä valko-apilaa kasvaa todella nopeasti, 1900 01:42:49,424 --> 01:42:53,731 ja nektarilla on sille todella erityinen laatu. 1901 01:42:53,732 --> 01:42:58,040 Jos voisin, tekisin kaiken satoni valkoinen apila hunaja. 1902 01:42:58,041 --> 01:42:59,563 Sinulla on hyvä asia siellä. 1903 01:43:02,176 --> 01:43:03,177 Millainen koira hän on? 1904 01:43:05,309 --> 01:43:06,918 Voi, hän on vain tyhmä. 1905 01:43:06,919 --> 01:43:07,920 Hän ei ole hyvä. 1906 01:43:10,140 --> 01:43:12,794 Hän lakkasi olemasta koiranruoan hintansa arvoinen 1907 01:43:12,795 --> 01:43:14,013 kauan sitten. 1908 01:43:16,929 --> 01:43:19,017 Hän itki koko päivän 1909 01:43:19,018 --> 01:43:20,890 jos en lataa häntä ja ota hänet mukaani. 1910 01:43:22,500 --> 01:43:25,328 - Mikä hänen nimensä on? - Churchill. 1911 01:43:25,329 --> 01:43:27,025 Tiedätkö, kuten pääministeri. 1912 01:43:27,026 --> 01:43:29,245 Olen tavallaan suuri historian ystävä. 1913 01:43:29,246 --> 01:43:30,768 Kuinka kauan sinulla oli hänet? 1914 01:43:30,769 --> 01:43:32,118 Nyt noin 12 vuotta. 1915 01:43:34,512 --> 01:43:36,121 Hän on paras koira, joka minulla on koskaan ollut. 1916 01:43:38,212 --> 01:43:39,386 Etkö olekin, kulta? 1917 01:43:39,387 --> 01:43:41,519 No hyvä sitten. 1918 01:43:43,869 --> 01:43:45,262 Pidä huolta, pikkuinen. 1919 01:43:45,784 --> 01:43:47,002 sinä myös. 1920 01:44:46,018 --> 01:44:47,367 Hei. 1921 01:46:17,588 --> 01:46:19,154 Mikä hänen vaimoaan vaivaa? 1922 01:46:19,155 --> 01:46:21,199 Hän on sairas. 1923 01:46:21,200 --> 01:46:22,853 En muista millä. 1924 01:46:22,854 --> 01:46:24,072 Jotain mitä ei ole rinky-dink. 1925 01:46:24,073 --> 01:46:25,813 Siinä kaikki mitä tiedän. 1926 01:46:25,814 --> 01:46:27,032 Hän on saanut sen tosin jonkin aikaa. 1927 01:46:28,469 --> 01:46:30,166 Hän ei edes tiennyt kuka minä olin. 1928 01:46:33,387 --> 01:46:34,953 Ihan kuin hän ei koskaan nähnyt minut ennen. 1929 01:46:36,215 --> 01:46:37,303 No minun maailmassani... 1930 01:46:38,870 --> 01:46:40,002 ihmiset eivät näe sinua... 1931 01:46:41,438 --> 01:46:42,483 on lahja. 1932 01:46:47,401 --> 01:46:50,228 Katso, he eivät ole kaikki huono tai kaikki hyvä. 1933 01:46:50,229 --> 01:46:51,535 Tiedätkö, ne eivät ole vain yksi asia. 1934 01:46:52,231 --> 01:46:54,058 Kaikki riippuu. 1935 01:46:54,059 --> 01:46:59,281 Olivatpa he kuumia, nälkäisiä, nuori, vanha. 1936 01:46:59,282 --> 01:47:01,239 Jokainen heistä sai erilainen taistelu niissä 1937 01:47:01,240 --> 01:47:02,459 vuodenajasta riippuen tai syy. 1938 01:47:26,483 --> 01:47:27,615 Tunnetko sen? 1939 01:49:04,059 --> 01:49:10,500 ♪ Ohhhh-oh 1940 01:49:11,283 --> 01:49:19,683 ♪ Ohhhh-oh 1941 01:49:24,688 --> 01:49:26,994 Luovuta siitä Apadarko Spotlight. 1942 01:49:26,995 --> 01:49:28,691 Sen jälkeen ja tulossa, 1943 01:49:28,692 --> 01:49:33,087 meillä on vielä Brazoria Harmonica Club. 1944 01:49:33,088 --> 01:49:36,220 Mutta ensin, anna periksi joukkueelle Carrie Ann Hearst 1945 01:49:36,221 --> 01:49:37,527 ja Michael Trent. 1946 01:49:41,096 --> 01:49:43,097 Olemme niin tyytyväisiä olla täällä kanssasi. 1947 01:49:43,098 --> 01:49:45,578 Kiitos kutsusta. Tämä on Johnny Come Outside. 1948 01:50:00,594 --> 01:50:01,898 ♪ Syntynyt kesällä 1949 01:50:01,899 --> 01:50:03,900 ♪ Komea ja pitkä 1950 01:50:03,901 --> 01:50:07,774 ♪ Kultainen lapsi näytti olevan kaikki ♪ 1951 01:50:07,775 --> 01:50:10,559 ♪ Mutta hän ei koskaan ollut onnellinen, koskaan surullinen ♪ 1952 01:50:10,560 --> 01:50:12,300 ♪ Opettaja sanoo se on vain vaihe ♪ 1953 01:50:12,301 --> 01:50:14,824 ♪ Ja hän kasvaa siitä pois 1954 01:50:14,825 --> 01:50:18,132 ♪ Nyt vanhempi, näki kyltin 1955 01:50:18,133 --> 01:50:22,440 ♪ Etsitkö tuota magneettia, ulospäin suuntautunut, valoisa tyyppi ♪ 1956 01:50:22,441 --> 01:50:25,226 ♪ Eräänä päivänä maailma vain liukastui ♪ 1957 01:50:25,227 --> 01:50:29,057 ♪ Hiljaa, pieni vauva, uppoavassa laivassa ♪ 1958 01:50:30,928 --> 01:50:34,365 ♪ Voi Johnny, etkö tule ulos? ♪ 1959 01:50:34,366 --> 01:50:37,673 ♪ Etkö tiedä eikö ole kohteliasta piiloutua? ♪ 1960 01:50:37,674 --> 01:50:44,114 ♪ Voi, Johnny, eikö niin tule ulos, kiitos? ♪ 1961 01:50:44,115 --> 01:50:48,553 ♪ Voi, oi, Johnny, etkö tule ulos? ♪ 1962 01:50:48,554 --> 01:50:52,253 ♪ Etkö tiedä eikö ole kohteliasta piiloutua? ♪ 1963 01:50:52,254 --> 01:50:57,781 ♪ Voi, Johnny, eikö niin tule ulos minun takiani? ♪ 1964 01:51:13,579 --> 01:51:15,232 ♪ Seroxat 1965 01:51:15,233 --> 01:51:16,973 ♪ Amfetamiini 1966 01:51:16,974 --> 01:51:20,411 ♪ Lääkäri sanoo stimuloida dopamiini ♪ 1967 01:51:20,412 --> 01:51:23,371 ♪ Sähkösokkihoito 1968 01:51:23,372 --> 01:51:24,938 ♪ Meillä on hyvin säädetty 1969 01:51:24,939 --> 01:51:27,505 ♪ Seuran jäsen, näet ♪ 1970 01:51:27,506 --> 01:51:30,857 ♪ Mutta hän haaveilee niityistä, hiljaiset paikat ♪ 1971 01:51:30,858 --> 01:51:34,948 ♪ Moottoripyörällä Willaminan puun läpi ♪ 1972 01:51:34,949 --> 01:51:38,168 ♪ Lämmin tuuli, pehmeä matka 1973 01:51:38,169 --> 01:51:42,217 ♪ Äidin pieni apulainen ja morfiinitippaus♪ 1974 01:51:47,831 --> 01:51:54,271 ♪ Voi, Johnny, eikö niin tule ulos minun takiani? ♪ 1975 01:51:54,272 --> 01:51:58,189 ♪ Ohhhhh 1976 01:52:15,293 --> 01:52:18,165 Mitä tämä nyt on? 1977 01:52:18,166 --> 01:52:20,167 Joku keksi ateria Janille. 1978 01:52:20,168 --> 01:52:21,473 Onko tämä sinulta? 1979 01:52:22,474 --> 01:52:24,911 Ei, löysin sen tiskiltä. 1980 01:52:24,912 --> 01:52:26,477 Täytyy olla yksi hänen suloiset enkelinsä 1981 01:52:26,478 --> 01:52:27,652 katsomassa häntä. 1982 01:52:27,653 --> 01:52:29,263 Herranjumala. 1983 01:52:29,264 --> 01:52:31,482 Etkö ole kaikki vain ryhmä enkeleitä? 1984 01:52:31,483 --> 01:52:33,093 - Tule. - Ei. 1985 01:52:33,094 --> 01:52:34,878 en ole, mutta otan kunnian. 1986 01:52:41,363 --> 01:52:43,190 Hän tulee olemaan niin kutittunut, varsinkin kun kerron hänelle 1987 01:52:43,191 --> 01:52:44,757 sinä huomasit sen. 1988 01:52:44,758 --> 01:52:46,628 Olen yllättynyt jos se pääsee kotiin. 1989 01:52:46,629 --> 01:52:48,412 Minäkin olisin yllättynyt. 1990 01:52:48,413 --> 01:52:50,153 Etkö uskalla, 1991 01:52:50,154 --> 01:52:53,114 tai lyön sinua mielelläni pisamiainen neljäsluokkalainen. 1992 01:52:56,682 --> 01:52:58,553 - Miten Janie voi? - Ah, hän on... 1993 01:52:58,554 --> 01:53:01,338 Hän voi vähän paremmin tällä viikolla. 1994 01:53:01,339 --> 01:53:02,775 Hän vain arvostaa rukouksesi 1995 01:53:02,776 --> 01:53:03,777 ja korttisi niin paljon. 1996 01:53:05,430 --> 01:53:08,302 No, ajattelen häntä koko ajan. 1997 01:53:08,303 --> 01:53:10,173 Kerro se hänelle, kiitos. 1998 01:53:10,174 --> 01:53:11,609 Hän vain aikoo olla niin innoissaan 1999 01:53:11,610 --> 01:53:13,090 että joku ajattelin häntä tänä iltana. 2000 01:53:13,874 --> 01:53:15,179 Arvosta sitä. 2001 01:53:21,446 --> 01:53:25,101 ♪ Voi Johnny, etkö tule ulos? ♪ 2002 01:53:25,102 --> 01:53:28,801 ♪ Etkö tiedä eikö ole kohteliasta piiloutua? ♪ 2003 01:53:28,802 --> 01:53:34,589 ♪ Voi, Johnny, eikö niin tule ulos, kiitos? ♪ 2004 01:53:34,590 --> 01:53:39,246 ♪ Voi, oi, Johnny, etkö tule ulos? ♪ 2005 01:53:39,247 --> 01:53:42,902 ♪ Etkö tiedä eikö ole kohteliasta piiloutua? ♪ 2006 01:53:42,903 --> 01:53:49,604 ♪ Voi, Johnny, eikö niin tule ulos minun takiani? ♪ 2007 01:53:49,605 --> 01:53:54,958 ♪ Ohhhhhh 2008 01:54:32,430 --> 01:54:34,344 ♪ Jotkut ihmiset sanovat Olen no-count♪ 2009 01:54:34,345 --> 01:54:36,129 - Näetkö tämän? - Mitä? 2010 01:54:36,130 --> 01:54:39,219 - Dob McCoyn vaimo. - ♪ Toiset sanovat, etten ole hyvä 2011 01:54:39,220 --> 01:54:42,483 ♪ Mutta olen vain luonnostaan syntynyt matkustava mies ♪ 2012 01:54:42,484 --> 01:54:44,528 ♪ Teen mitä ajattelen Minun pitäisi ♪ 2013 01:54:44,529 --> 01:54:47,618 ♪ Voi, joo, teen mitä minun mielestäni pitäisi ♪ 2014 01:54:47,619 --> 01:54:49,403 - Meillä on tutkinta. - Paska. 2015 01:54:49,404 --> 01:54:51,492 ♪ Ja en välitä 2016 01:54:51,493 --> 01:54:54,060 ♪ Noin viherdollari 2017 01:54:54,061 --> 01:54:55,888 ♪ Käytä se niin nopeasti kuin pystyn 2018 01:54:55,889 --> 01:54:57,367 Charlie 40, Charlie 42, 2019 01:54:57,368 --> 01:54:59,065 matkalla Castorin maatalouteen. 2020 01:54:59,066 --> 01:55:00,718 Matkalla 81:n kautta. 2021 01:55:00,719 --> 01:55:02,851 Perillä seitsemässä minuutissa. 2022 01:55:02,852 --> 01:55:05,855 ♪ Voi poika, ainoat asiat että ymmärrän ♪ 2023 01:55:08,814 --> 01:55:11,077 ♪ Kun olin pieni vauva 2024 01:55:12,514 --> 01:55:15,124 ♪ Äitini sanoi: Hei, poika 2025 01:55:15,125 --> 01:55:18,823 ♪ Matkusta minne haluat ja kasva mieheksi ♪ 2026 01:55:18,824 --> 01:55:20,869 ♪ Ja laula mitä täytyy laulaa 2027 01:55:20,870 --> 01:55:22,349 Epäilty on Dob McCoy... 2028 01:55:22,350 --> 01:55:24,656 5'9", suunnilleen 70 vuotta vanha. 2029 01:55:32,360 --> 01:55:34,709 Charlie 40, 10-97. Castorin maatalous. 2030 01:55:34,710 --> 01:55:37,625 Epäilty epäilty paikan päällä. 10-33 täällä. 2031 01:55:37,626 --> 01:55:39,802 ♪ Ai niin, teen mitä luulen, että minun pitäisi 2032 01:55:41,847 --> 01:55:43,674 ♪ Ja en välitä 2033 01:55:43,675 --> 01:55:46,503 - Se on Dob. Hän juoksee. - ♪ Noin dollari 2034 01:55:46,504 --> 01:55:48,984 ♪ Käytä se niin nopeasti kuin pystyn 2035 01:55:48,985 --> 01:55:52,509 ♪ Itkulauluksi and a good guitar ♪ 2036 01:55:52,510 --> 01:55:54,903 ♪ Ainoat asiat että ymmärrän ♪ 2037 01:55:54,904 --> 01:55:56,731 ♪ Voi poika, ainoat asiat... ♪ 2038 01:55:56,732 --> 01:55:58,646 Charlie 40 takaa violetista Dodge Ramista 2039 01:55:58,647 --> 01:55:59,952 matkalla etelään Gillerillä, 2040 01:55:59,953 --> 01:56:01,649 Oklahoman rekisterikilpi 2041 01:56:01,650 --> 01:56:04,391 Röntgen, Michael, Paul, Lincoln, Paul, Lincoln, kahdeksan. 2042 01:56:04,392 --> 01:56:05,958 ♪ Nyt kun olen aikuinen mies 2043 01:56:05,959 --> 01:56:09,352 ♪ Olen matkustanut siellä täällä ♪ 2044 01:56:09,353 --> 01:56:12,268 ♪ Olen oppinut, että pullo konjakkia ja laulua ♪ 2045 01:56:12,269 --> 01:56:15,054 ♪ Ainoat, jotka koskaan välittänyt, köyhä poika ♪ 2046 01:56:15,055 --> 01:56:16,664 Epäilty uskotaan olevan matkalla 2047 01:56:16,665 --> 01:56:18,013 Lamplighter Airstripille. 2048 01:56:18,014 --> 01:56:20,407 Lampunsytyttimen lentorata. 10-4. 2049 01:56:20,408 --> 01:56:23,105 ♪ Ja en välitä noin dollari ♪ 2050 01:56:23,106 --> 01:56:25,325 Hän käyttää junaa katkaisemaan meidät. 2051 01:56:25,326 --> 01:56:27,066 ♪ Käytä se niin nopeasti kuin pystyn 2052 01:56:27,067 --> 01:56:30,025 ♪ Itkulauluksi ja hyvä kitara♪ 2053 01:56:30,026 --> 01:56:33,811 Epäilty yrittänyt lyödä juna Slocum Junctionissa. 2054 01:56:33,812 --> 01:56:36,640 ♪ Ainoat asiat että ymmärrän ♪ 2055 01:56:38,600 --> 01:56:42,124 ♪ Mutta olen vain luonnostaan syntynyt matkustava mies ♪ 2056 01:56:42,125 --> 01:56:44,039 ♪ Teen mitä ajattelen Minun pitäisi ♪ 2057 01:56:44,040 --> 01:56:46,085 ♪ Ai niin, teen mitä luulen, että minun pitäisi 2058 01:56:46,086 --> 01:56:49,305 Itään kohti Slocumia. Itään kohti Slocumia. 2059 01:56:49,306 --> 01:56:51,742 ♪ Ja en välitä 2060 01:56:56,226 --> 01:56:58,662 Charlie 40, epäilty pyyhkäistiin junassa 2061 01:56:58,663 --> 01:56:59,924 edessä olevassa risteyksessä 2062 01:56:59,925 --> 01:57:01,100 Pyhä Lapsi Pentadoksilainen kirkko. 2063 01:57:06,889 --> 01:57:08,108 Vittu! 2064 01:57:18,814 --> 01:57:20,293 - Onko hän kunnossa? - Missä hän on? 2065 01:57:20,294 --> 01:57:21,730 Minne hän meni? 2066 01:57:27,083 --> 01:57:29,128 Hei, Lonnie, se paskiainen varastaa kuorma-autosi! 2067 01:57:29,129 --> 01:57:31,130 Hän varasti Lonien kuorma-auton. 2068 01:57:31,131 --> 01:57:32,435 Lonnie, joku vie kuormasi! 2069 01:57:32,436 --> 01:57:34,307 Et voi varastaa miehen nouto. 2070 01:57:35,874 --> 01:57:38,311 Hän vain teki! Mene hakemaan se paskiainen! 2071 01:57:38,312 --> 01:57:41,270 - Mitä vittua? - Nouse selkään! Nyt! 2072 01:57:41,271 --> 01:57:43,707 Voi ei, ei. Et voi varastaa miehen kuorma-autoa. 2073 01:57:43,708 --> 01:57:45,058 Voi vittu! 2074 01:57:46,059 --> 01:57:47,103 Hän ei ota kuorma-autoa! 2075 01:58:36,500 --> 01:58:37,458 Miten teillä meni? 2076 01:58:38,067 --> 01:58:39,459 Olen ollut hyvä. 2077 01:58:39,460 --> 01:58:42,462 - Onko taas käynnissä? - Tulen olemaan. 2078 01:58:42,463 --> 01:58:45,160 Tarvitsen muutaman ihmisen, johon voin luottaa, mutta sitten olen. 2079 01:58:45,161 --> 01:58:47,510 Oi, sinä löydät kansasi. Minulla ei ole epäilystäkään. 2080 01:58:47,511 --> 01:58:49,425 Ihmiset näyttävät pitävän varoakseen sinua. 2081 01:58:49,426 --> 01:58:50,558 Minua on siunattu. 2082 01:58:51,733 --> 01:58:53,386 Aloitit mehiläistarhasi vielä? 2083 01:58:53,387 --> 01:58:55,257 aion. 2084 01:58:55,258 --> 01:58:57,217 Olen valmis palaamaan ulos niillä aloilla. 2085 01:58:58,696 --> 01:58:59,741 Kaipaan sitä. 2086 01:59:01,308 --> 01:59:03,091 No, olemme ohi todisteiden perusteella 2087 01:59:03,092 --> 01:59:04,659 McCoyn tapauksessa. 2088 01:59:05,921 --> 01:59:08,662 - Kuolema? - Ei. McCoy-yritykset. 2089 01:59:08,663 --> 01:59:10,620 Yritin pysyä poissa murhista. 2090 01:59:10,621 --> 01:59:12,492 Ihmiset täällä pitävät tappamaan toisiaan liikaa 2091 01:59:12,493 --> 01:59:14,147 minulle jopa halua käsitellä sitä. 2092 01:59:15,060 --> 01:59:16,496 Tiedätkö kuinka hän kuoli? 2093 01:59:16,497 --> 01:59:20,848 Joo. Risiinin myrkytys risiinipavuista. 2094 01:59:20,849 --> 01:59:23,764 McCoylla oli kokonaisuus pyöränjalostusliiketoiminta. 2095 01:59:23,765 --> 01:59:26,941 - Hmm. - Jos hän teki sen ollenkaan. 2096 01:59:26,942 --> 01:59:28,421 Mutta jos se ei ollut hän, 2097 01:59:28,422 --> 01:59:31,337 kuka sen teki teki sen McCoyn sadon kanssa. 2098 01:59:31,338 --> 01:59:34,557 500 henkilöä osallistui tuo tapahtuma sinä iltana. 2099 01:59:34,558 --> 01:59:37,082 Minun mielestäni emme koskaan tietää kuka teki mitä. 2100 01:59:39,563 --> 01:59:41,564 Onko sinulla koskaan ollut onko päällekkäisyyksiä hänen kanssaan? 2101 01:59:41,565 --> 01:59:43,610 Tietenkin. Oli vaikea olla tekemättä. 2102 01:59:43,611 --> 01:59:45,655 Hän on iso operaattori. 2103 01:59:45,656 --> 01:59:48,702 Tiedän, että hän halusi ostaa Amziahin operaatio, 2104 01:59:48,703 --> 01:59:51,487 mutta se oli ennen Olin joskus lähellä. 2105 01:59:51,488 --> 01:59:54,011 No, olemme etsineet hänen osakkeidensa kautta ja hänen satonsa, 2106 01:59:54,012 --> 01:59:55,796 ja osa siitä näytti kuin se olisi ollut Amziahin. 2107 01:59:55,797 --> 01:59:57,972 Uskoisin sen. 2108 01:59:57,973 --> 02:00:00,583 Jokainen, joka varasti meiltä, voisi ovat myyneet sen kenellekään. 2109 02:00:00,584 --> 02:00:02,324 Luuletko, että ihmiset joka varasti Amziahilta 2110 02:00:02,325 --> 02:00:04,718 - ovatko vielä ulkona? - Kuvittelisin niin. 2111 02:00:04,719 --> 02:00:07,460 - Onko sillä väliä sinulle? - Ei oikeastaan. 2112 02:00:07,461 --> 02:00:09,331 Ja jos ne päätyvät tulossa sinulle? 2113 02:00:09,332 --> 02:00:10,854 Minulla ei ole fantasioita missä en 2114 02:00:10,855 --> 02:00:14,467 on kilpailijoita ja kilpailijoita. 2115 02:00:14,468 --> 02:00:16,251 Ja voit valmistautua sillä kun he ilmestyvät, 2116 02:00:16,252 --> 02:00:18,688 tai voit käyttäytyä kuin he ovat ei edes siellä, 2117 02:00:18,689 --> 02:00:20,864 mutta se ei tarkoita niitä ei ole olemassa, 2118 02:00:20,865 --> 02:00:22,867 ja se ei tarkoita he eivät tule sinua varten. 2119 02:00:27,524 --> 02:00:28,569 Joten mikä on seuraava siirtosi? 2120 02:00:30,048 --> 02:00:32,006 Saadaksesi nokkosihottumaa, 2121 02:00:32,007 --> 02:00:35,053 hanki työntekijöitä, ja ottaa takaisin. 2122 02:00:35,967 --> 02:00:37,925 Tunnen mehiläiset. 2123 02:00:37,926 --> 02:00:40,580 Tiedän sään. Tunnen sadon. 2124 02:00:40,581 --> 02:00:41,755 Tiedän pointin missä joku muu 2125 02:00:41,756 --> 02:00:44,148 antaisin periksi, enkä aio. 2126 02:00:44,149 --> 02:00:46,194 Ja voisin tehdä tämän koko loppuelämäni 2127 02:00:46,195 --> 02:00:49,024 ja selviytyä kauan menneisyydestä viimeinen kilpailijani. 2128 02:00:53,028 --> 02:00:54,247 Toivottavasti teet. 2129 02:00:57,728 --> 02:00:59,948 No, halusin vain sinut tietää, että olemme lähellä. 2130 02:01:00,775 --> 02:01:02,558 Meillä on kädet täynnä. 2131 02:01:02,559 --> 02:01:06,214 Selvitettävää on paljon McCoyn kiinteistössä. 2132 02:01:06,215 --> 02:01:08,956 Suurin osa siitä ei voi edes laskea. 2133 02:01:08,957 --> 02:01:11,438 Emme ehkä edes pysty löytääksesi sen kaiken. 2134 02:01:12,656 --> 02:01:13,875 Täyttä mehiläispihaa. 2135 02:01:15,224 --> 02:01:17,878 Nokkosihottumaa ei ole vedetty tällä kaudella, 2136 02:01:17,879 --> 02:01:19,402 asiakirjojen mukaan. 2137 02:01:20,142 --> 02:01:21,404 Levitä kaikki. 2138 02:01:22,840 --> 02:01:24,276 Se on sääli. 2139 02:01:27,758 --> 02:01:29,543 Se on itku sääli. 2140 02:01:41,119 --> 02:01:42,990 Ja kysyin vähän. 2141 02:01:42,991 --> 02:01:44,383 Ja ymmärrän 2142 02:01:44,384 --> 02:01:46,516 toverisi ehdonalaiseen on tulossa. 2143 02:02:24,380 --> 02:02:27,513 Jokainen pesä on tehty kolmenlaisia mehiläisiä. 2144 02:02:27,514 --> 02:02:30,603 Aloitetaan droneista. 2145 02:02:30,604 --> 02:02:33,083 Nyt droonit ovat suurin, eikö? 2146 02:02:33,084 --> 02:02:35,347 Eikä niitä ole liikaa niistä, mutta ilman niitä, 2147 02:02:35,348 --> 02:02:37,175 ei olisi pesä ollenkaan. 2148 02:02:42,529 --> 02:02:44,486 Sitten sinulla on työmehiläiset. 2149 02:02:44,487 --> 02:02:46,706 Nyt nämä työmehiläiset tehdä kaikki, 2150 02:02:46,707 --> 02:02:48,490 siivouksesta hoitoon 2151 02:02:48,491 --> 02:02:51,102 pesän rakentamiseen ja hoitaa kuolleita. 2152 02:02:53,104 --> 02:02:55,628 He ovat myös metsänhakijoita, eli ne... 2153 02:02:55,629 --> 02:02:57,630 he lentävät pois ja tuovat mitä he selviävät maailmasta 2154 02:02:57,631 --> 02:02:58,849 takaisin pesään. 2155 02:03:02,157 --> 02:03:03,940 Suurin osa niistä, jotka näet täällä ovat työmehiläisiä 2156 02:03:03,941 --> 02:03:06,509 vartioi, suojelee pesää tunkeilijoilta. 2157 02:03:07,945 --> 02:03:10,120 Mutta uskon, että he ovat kunniassa taistelemaan noita taisteluita 2158 02:03:10,121 --> 02:03:12,515 koska he... he tekevät sen heidän yhteisölleen. 2159 02:03:14,125 --> 02:03:16,954 Työmehiläiset päättävät kuka on heidän kuningattarensa. 2160 02:03:33,841 --> 02:03:36,104 He myös päättävät milloin on uuden aika. 2161 02:06:51,081 --> 02:06:53,735 Emme ole vielä valmiita! 2162 02:06:53,736 --> 02:06:58,261 Emme ole vielä valmiita!